[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:그림자]
[ar:이영숙]
[al:내가 왔는데/잊어주세요]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]그림자 - 이영숙
[00:33.729]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.729]외로운 밤에 나의 창문을
[00:40.099]在孤独的夜晚，是谁摇晃着我的窗户
[00:40.099]흔드는 이 누구일까
[00:46.684]是谁在摇晃呢
[00:46.684]잠못 이뤄서 찾아나온
[00:53.109]是因为无法入睡而出来寻找的
[00:53.109]우리님일까
[01:00.097]是心上人吗
[01:00.097]반가움에 일어나 창문을 여니
[01:06.352]因惊喜而起身打开窗户
[01:06.352]말도 없이 찾아온 바람이었네
[01:13.254]原来是无言来访的风
[01:13.254]외로움에 우는 내가슴을
[01:19.862]我那在孤寂中哭泣的内心
[01:19.862]살며시 흔들었네
[01:53.267]被轻轻地摇晃着
[01:53.267]깊어가는 밤 나의 창가에
[01:59.748]夜越来越深，在我的窗前
[01:59.748]비치는 저 그림자는
[02:06.617]映照出的那影子
[02:06.617]보고 싶어서 찾아나온
[02:13.131]是因想念而寻来的
[02:13.131]우리님일까
[02:19.422]是心上人吗
[02:19.422]깜짝 놀라 일어나 창문을 여니
[02:26.111]惊讶地起身打开窗户
[02:26.111]뜰에 있는 소나무 그림자였네
[02:32.764]原来是院子里的松树影子
[02:32.764]외로움에 우는 내 가슴을
[02:39.610]在孤独中哭泣的我的心
[02:39.610]얄밉게 놀려주네
[02:43.572]被它恶作剧般地捉弄着
[02:43.572]