[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:****** To The Bottle]
[ar:Grace Jones]
[al:The Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]****** to the Bottle - Grace Jones
[00:20.349]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.349]Colour and warmth came into your world
[00:24.284]
[00:24.284]It makes me crazy
[00:29.719]这让我疯狂
[00:29.719]When you don't get what you want
[00:31.540]当你得不到你想要的东西时
[00:31.540]You scream and you shout
[00:33.540]你尖叫，你大喊
[00:33.540]You're still a baby
[00:39.100]你仍然像个婴儿
[00:39.100]Don't give me a line
[00:41.104]别对我说谎
[00:41.104]Keep the lid on the bottle this time
[00:43.540]这次把瓶盖盖紧
[00:43.540]I'm still a lady
[00:48.316]我依然是个淑女
[00:48.316]I won't do it tonight
[00:50.570]今晚我不会妥协
[00:50.570]I won't do it tonight
[00:52.690]今晚我不会妥协
[00:52.690]No way baby
[00:57.944]绝不，宝贝
[00:57.944]I won't give in and I won't feel guilty
[01:02.506]我不会屈服，也不会感到愧疚
[01:02.506]Rant and rave to manipulate me
[01:07.131]你咆哮着试图操纵我
[01:07.131]From the ****** to the bottle
[01:08.320]从乳头到奶瓶
[01:08.320]Never satisfied
[01:11.820]永远不知满足
[01:11.820]From the ****** to the bottle
[01:12.698]从乳头到奶瓶
[01:12.698]Now the cow must die
[01:35.901]如今连牛都必须死去
[01:35.901]Power and wealth surrendering myself
[01:39.836]权力与财富 我屈服于它们
[01:39.836]It ain't easy
[01:45.023]这并不容易
[01:45.023]Embarassing my store by opening up my door
[01:49.398]打开我的门 让我的店铺蒙羞
[01:49.398]When it's breezy
[01:54.275]当微风轻拂
[01:54.275]You showed me your force
[01:56.649]你向我展示了你的力量
[01:56.649]Exaggerated stamina and energy
[02:03.712]夸大的耐力和精力
[02:03.712]No place for that
[02:06.134]没有它们的容身之地
[02:06.134]No place for that
[02:08.008]没有它们的容身之地
[02:08.008]It's not that easy
[02:13.322]这并不容易
[02:13.322]Rant and rave to manipulate me
[02:18.446]你咆哮着试图操纵我
[02:18.446]From the ****** to the bottle
[02:23.429]从乳头到奶瓶
[02:23.429]Never satisfied
[02:27.240]永远不知满足
[02:27.240]From the ****** to the bottle
[02:28.804]从乳头到奶瓶
[02:28.804]Now the cow must die
[02:37.864]如今连牛都必须死去
[02:37.864]You ain't gon get it I ain't gon give it
[02:47.241]你得不到 我也不会给
[02:47.241]You ain't gon get it I ain't gon give it
[03:56.019]你得不到 我也不会给
[03:56.019]Colour and warmth came into your world
[04:00.393]色彩与温暖进入了你的世界
[04:00.393]It makes me crazy
[04:05.265]这让我疯狂
[04:05.265]When you don't get what you want
[04:07.581]当你得不到你想要的东西时
[04:07.581]You scream and you shout
[04:09.394]你尖叫，你大喊
[04:09.394]You're still a lady
[04:14.581]你依然是个淑女
[04:14.581]Don't give me a line
[04:16.829]别对我说谎
[04:16.829]Keep the lid on the bottle this time
[04:19.081]这次把瓶盖盖紧
[04:19.081]I'm still a lady
[04:23.953]我依然是个淑女
[04:23.953]I won't do it tonight
[04:26.015]今晚我不会妥协
[04:26.015]I won't do it tonight
[04:27.228]今晚我不会妥协
[04:27.228]No where baby
[04:33.228]绝不，宝贝
[04:33.228]I won't give in and I won't feel guilty
[04:37.910]我不会屈服，也不会感到愧疚
[04:37.910]Rant and rave to manipulate me
[04:42.350]你咆哮着试图操纵我
[04:42.350]From the ****** to the bottle
[04:43.394]从乳头到奶瓶
[04:43.394]Never satisfied
[04:46.960]永远不知满足
[04:46.960]From the ****** to the bottle
[04:48.144]从乳头到奶瓶
[04:48.144]Now the cow must die
[04:57.898]如今连牛都必须死去
[04:57.898]I ain't gon give it you ain't gon get it
[05:07.415]我不会给你 你也别想得到
[05:07.415]If I don't give it how you gonna get it
[05:15.272]如果我不给 你又能怎样
[05:15.272]I ain't gon give it you ain't gon get it
[05:26.713]我不会给你 你也别想得到
[05:26.713]If I don't give it how you gonna get it
[05:29.401]如果我不给 你又能怎样
[05:29.401]