[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:How Glad I Am]
[ar:Fontella Bass]
[al:The New Look]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]How Glad I Am - Fontella Bass
[00:09.152]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.152]My love has no beginning
[00:10.318]我的爱没有起点
[00:10.318]My love has no end
[00:12.730]我的爱没有终点
[00:12.730]No front no back
[00:13.802]没有前 没有后
[00:13.802]My love won't bend
[00:15.680]我的爱永不弯折
[00:15.680]I'm in the middle
[00:18.252]我置身其中
[00:18.252]I'm lost in a spin
[00:22.080]在旋转中迷失
[00:22.080]Loving you
[00:29.993]爱着你
[00:29.993]And you don't know
[00:31.929]而你却不知晓
[00:31.929]You don't know
[00:32.377]你无从知晓
[00:32.377]You don't know
[00:32.809]你无从知晓
[00:32.809]You don't know how glad I am
[00:41.237]你无从知晓我有多欢喜
[00:41.237]My love has no bottom
[00:42.395]我的爱没有深渊
[00:42.395]My love has no top
[00:44.881]我的爱没有天际
[00:44.881]My love won't rise
[00:46.090]我的爱不会高涨
[00:46.090]My love won't drop
[00:47.830]我的爱不会沉落
[00:47.830]I'm in the middle
[00:50.513]我置身其中
[00:50.513]And I can't stop
[00:54.035]我无法停止
[00:54.035]I'm just loving you
[01:03.566]我只是爱着你
[01:03.566]And you don't know
[01:04.130]而你却不知晓
[01:04.130]You don't know
[01:04.754]你不知道
[01:04.754]You don't know
[01:05.690]你不知道
[01:05.690]You don't know How glad I am
[01:12.930]你不知道 我有多欢喜
[01:12.930]I wish I was a poet
[01:16.170]但愿我是诗人
[01:16.170]So that I could express
[01:19.944]让我能够表达
[01:19.944]What I what I'd really like to say
[01:27.313]我真正想说的话
[01:27.313]I wish I was an artist
[01:30.862]但愿我是位艺术家
[01:30.862]So I could paint a picture
[01:34.277]便能描绘出画卷
[01:34.277]Of how I feel how I feel today
[01:42.757]倾诉我今日的感受
[01:42.757]My love has no walls
[01:43.932]我的爱没有边界
[01:43.932]On either side
[01:45.896]左右皆无阻隔
[01:45.896]Makes my love
[01:46.912]这就是我的爱
[01:46.912]Whiter than white
[01:48.708]比纯白更纯净
[01:48.708]I'm in the middle
[01:51.656]我置身其中
[01:51.656]And I just can't hide
[01:55.522]无法掩饰
[01:55.522]I'm loving you
[02:04.908]对你的爱意
[02:04.908]And you don't know
[02:05.536]而你却不知晓
[02:05.536]You don't know
[02:06.156]你无从知晓
[02:06.156]You don't know
[02:06.788]你无从知晓
[02:06.788]You don't know
[02:09.849]你不知道
[02:09.849]How glad I am
[02:13.432]我多么欢喜
[02:13.432]How glad I am
[02:19.420]我多么欢喜
[02:19.420]And you don't know
[02:20.056]而你却不知晓
[02:20.056]You don't know
[02:20.628]你无从知晓
[02:20.628]You don't know
[02:21.315]你无从知晓
[02:21.315]Don't know
[02:24.310]不知
[02:24.310]How glad I am
[02:27.627]我多么欢喜
[02:27.627]How glad I am
[02:31.575]我多么欢喜
[02:31.575]How glad I am
[02:35.539]我多么欢喜
[02:35.539]How glad I am
[02:37.290]我多么欢喜
[02:37.290]