[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Georgia On My Mind]
[ar:Ella Fitzgerald]
[al:Speak Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Georgia On My Mind - Ella Fitzgerald/Joe Pass (乔·帕斯)
[00:06.620]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.620]Written by：CARMICHAEL, HOAGY/GORRELL, STUART
[00:13.241]
[00:13.241]Georgia
[00:15.231]
[00:15.231]Georgia the whole day through
[00:26.090]乔治亚 终日萦绕心头
[00:26.090]Just an old sweet song keeps Georgia
[00:31.879]只有那首老甜歌 让我想起乔治亚
[00:31.879]On my mind
[00:38.989]念念不忘
[00:38.989]Georgia a song of you
[00:51.339]乔治亚 为你谱写一曲
[00:51.339]Comes as sweet and clean as moonlight
[00:57.849]如月光般皎洁纯净
[00:57.849]Through the pines
[01:12.398]穿过松林
[01:12.398]Other eyes smile tenderly
[01:19.218]他人温柔笑靥
[01:19.218]Still in peaceful dreams I see
[01:25.278]宁静梦境中依然看见
[01:25.278]The roads leads back to you
[01:39.378]归途蜿蜒 通往你身旁
[01:39.378]Georgia no peace I find
[01:44.288]佐治亚啊 我心难安宁
[01:44.288]Just an old sweet song keeps Georgia
[01:51.818]只有那首老甜歌 让我想起乔治亚
[01:51.818]On my mind
[01:57.517]念念不忘
[01:57.517]Georgia no peace I find
[02:10.656]佐治亚啊 我心难安宁
[02:10.656]Just an old sweet song keeps Georgia
[02:17.596]只有那首老甜歌 让我想起乔治亚
[02:17.596]On my mind
[02:19.696]念念不忘
[02:19.696]Just an old sweet song keeps Georgia
[02:23.076]只有那首老甜歌 让我想起乔治亚
[02:23.076]On my mind
[02:28.436]念念不忘
[02:28.436]I said a Georgia Georgia
[02:31.816]我呼唤着乔治亚 乔治亚
[02:31.816]A song of you
[02:37.266]这首为你而唱的歌谣
[02:37.266]Comes as sweet and clear
[02:41.386]如松林间倾泻的月光
[02:41.386]As moonlight through the pines
[02:49.225]般清澈甜美
[02:49.225]Other arms reach out to me
[02:58.355]他人的臂膀向我张开
[02:58.355]Other eyes smile tenderly
[03:05.585]他人温柔笑靥
[03:05.585]Still in the peaceful dreams I see
[03:11.445]在宁静的梦中依然看见
[03:11.445]The road leads back to you
[03:19.254]那条路带我回到你身边
[03:19.254]I said Georgia oh Georgia
[03:25.664]我说 乔治亚 啊乔治亚
[03:25.664]No peace I find
[03:30.734]找不到一丝安宁
[03:30.734]Just an old sweet song
[03:34.304]只有那首甜蜜的老歌
[03:34.304]Keeps Georgia on my mind
[04:37.701]让我心中只有乔治亚
[04:37.701]Other arms reach out to me
[04:44.011]他人的臂膀向我张开
[04:44.011]Other eyes smile tenderly
[04:50.691]他人温柔笑靥
[04:50.691]Still in peaceful dreams I see
[04:57.071]宁静梦境中依然看见
[04:57.071]The road leads back to you
[05:03.341]那条路带我回到你身边
[05:03.341]Oh Georgia Georgia
[05:11.091]哦 乔治亚 乔治亚
[05:11.091]No peace no peace I find
[05:16.321]寻不到一丝安宁
[05:16.321]Just an old sweet song
[05:20.651]只有那首古老甜美的歌谣
[05:20.651]Keeps Georgia on my mind
[05:26.180]让我心中只有乔治亚
[05:26.180](Georgia on my mind)
[05:28.119](心系乔治亚)
[05:28.119]