[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Iris]
[ar:The Goo Goo Dolls]
[al:Deadpool & Wolverine (Original Motion Picture Soundtrack/Deluxe Edition) (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Iris - The Goo Goo Dolls (咕咕玩偶)
[00:04.060]TME享有本翻译作品的著作权
[00:04.060]Lyrics by：Rzeznik
[00:08.130]
[00:08.130]Composed by：Rzeznik
[00:12.206]
[00:12.206]And I'd give up forever to touch you
[00:16.543]我愿意放弃永恒 只为触碰到你
[00:16.543]'Cause I know that you feel me somehow
[00:21.215]因为我知道冥冥之中你可以感觉到我的存在
[00:21.215]You're the closest to heaven that I'll ever be
[00:25.671]你的存在令我犹如身处天堂那般
[00:25.671]And I don't wanna go home right now
[00:31.180]现在我不想孤身返家
[00:31.180]And all I could taste is this moment
[00:35.708]我所能品尝到的就是此刻的甜蜜
[00:35.708]And all I can breathe is your life
[00:40.349]你的存在就是我呼吸的理由
[00:40.349]And sooner or later it's over
[00:44.364]尽管这一切迟早会消失殆尽
[00:44.364]I just don't wanna miss you tonight
[00:49.164]今晚我只是不想错过你
[00:49.164]And I don't want the world to see me
[00:53.693]我不想让世人看见我
[00:53.693]'Cause I don't think that they'd understand
[00:58.894]因为我觉得他们不会理解我
[00:58.894]When everything's made to be broken
[01:03.265]当世间万物注定支离破碎
[01:03.265]I just want you to know who I am
[01:20.046]我只想让你了解真实的我
[01:20.046]And you can't fight the tears that ain't coming
[01:24.464]你无法躲过迟迟不能掉落的泪水
[01:24.464]Or the moment of truth in your lies
[01:29.327]或者你谎言中的那一丝真实
[01:29.327]When everything feels like the movies
[01:33.779]一切都仿佛是电影里的场景
[01:33.779]Yeah you bleed just to know you're alive
[01:38.727]你鲜血淋漓 只为确定你还好好活着
[01:38.727]And I don't want the world to see me
[01:43.455]我不想让世人看见我
[01:43.455]'Cause I don't think that they'd understand
[01:48.264]因为我觉得他们不会理解我
[01:48.264]When everything's made to be broken
[01:52.855]当世间万物注定支离破碎
[01:52.855]I just want you to know who I am
[03:30.689]我只想让你了解真实的我
[03:30.689]And I don't want the world to see me
[03:35.090]我不想让世人看见我
[03:35.090]'Cause I don't think that they'd understand
[03:40.160]因为我觉得他们不会理解我
[03:40.160]When everything's made to be broken
[03:44.409]当世间万物注定支离破碎
[03:44.409]I just want you to know who I am
[03:51.518]我只想让你了解真实的我
[03:51.518]And I don't want the world to see me
[03:55.880]我不想让世人看见我
[03:55.880]'Cause I don't think that they'd understand
[04:00.726]因为我觉得他们不会理解我
[04:00.726]When everything's made to be broken
[04:05.048]当世间万物注定支离破碎
[04:05.048]I just want you to know who I am
[04:09.637]我只想让你了解真实的我
[04:09.637]I just want you to know who I am
[04:14.262]我只想让你了解真实的我
[04:14.262]I just want you to know who I am
[04:18.757]我只想让你了解真实的我
[04:18.757]I just want you to know who I am
[04:23.901]我只想让你了解真实的我
[04:23.901]