[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Candy]
[ar:The Astors]
[al:Stax Volt - The Complete Singl]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Candy - The Astors
[00:21.045]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.045]Gee whiz
[00:23.995]天哪
[00:23.995]Have you seen my girl
[00:27.875]你可曾见过我的女孩
[00:27.875]Gee whiz
[00:31.015]天哪
[00:31.015]She's out of this world
[00:35.295]她美得不似凡人
[00:35.295]She's got lips so sweet
[00:39.215]她的双唇如此甜蜜
[00:39.215]Candy red
[00:42.745]如糖果般红润
[00:42.745]Honey bees
[00:46.335]似蜂蜜般诱人
[00:46.335]Flyin' all around her head
[00:49.765]引得蜂蝶绕首飞舞
[00:49.765]Candy Candy
[00:56.035]糖果般甜美的女孩
[00:56.035]Ooh wee
[00:58.915]
[00:58.915]She's got a heart so warm
[01:02.745]她有着温暖的心房
[01:02.745]Ooh wee
[01:05.765]
[01:05.765]She's like a lucky charm
[01:10.025]她就像幸运符一样
[01:10.025]She's got eyes so bright
[01:13.855]她眼眸明亮如
[01:13.855]Sky blue
[01:17.295]蔚蓝晴空
[01:17.295]A voice so soft
[01:21.075]嗓音轻柔似
[01:21.075]Just like a morning dew
[01:23.645]如晨露般晶莹剔透
[01:23.645]Candy Candy
[01:38.645]糖果般甜美的女孩
[01:38.645]She's just a lump of sugar
[01:41.645]她就像方糖般甜蜜
[01:41.645]And sweetened my tea
[01:45.965]为我的生活增添滋味
[01:45.965]And one of these days
[01:47.615]终有一天
[01:47.615]She's gonna marry me
[02:08.935]她会成为我的新娘
[02:08.935]Gee whiz
[02:12.015]天哪
[02:12.015]She's got everything
[02:15.775]她拥有世间所有美好
[02:15.775]Gee whiz
[02:18.775]天哪
[02:18.775]She should be a queen
[02:23.225]她该加冕为王后
[02:23.225]She's got a loving heart
[02:27.125]心怀无尽温柔
[02:27.125]Gold pure
[02:30.565]如纯金般无瑕
[02:30.565]One of these days
[02:34.155]终有一日
[02:34.155]I'll make her mine
[02:36.355]她会属于我
[02:36.355]I'm sure
[02:37.095]我确信
[02:37.095]Candy Candy
[02:50.905]糖果般甜美的女孩
[02:50.905]Candy Candy
[02:54.335]糖果般甜美的女孩
[02:54.335]