[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:I Want You Back]
[ar:David Ruffin]
[al:Motown Sings Motown Treasures]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Want You Back - David Ruffin
[00:18.821]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.821]Uh-huh huh huhhh
[00:22.621]
[00:22.621]Wanna say wanna say again
[00:26.061]想说 想再说一次
[00:26.061]Listen baby
[00:27.831]听着 宝贝
[00:27.831]When I had you to myself I didn't want you around
[00:32.011]当初独占你时 我竟不懂珍惜
[00:32.011]Those pretty faces always made you stand out in a crowd
[00:36.491]你明媚容颜 在人群中总是耀眼
[00:36.491]But someone picked you from the bunch one glance was all it took
[00:41.101]直到有人将你摘走 只需惊鸿一瞥
[00:41.101]Now it's much too late for me to take a second look
[00:45.741]如今我连回望 都为时已晚
[00:45.741]Oh baby give me one more chance
[00:48.870]求你再给我一次机会
[00:48.870]To show you that I love you
[00:50.190]向你证明我的爱意
[00:50.190]Won't you please let me back in your heart
[00:54.580]能否让我重回你心底
[00:54.580]Oh darlin' I was blind to let you go
[00:57.950]亲爱的 我竟盲目让你离去
[00:57.950]Let you go baby
[00:59.030]让你离去 宝贝
[00:59.030]But now I see you in his arms
[01:01.160]如今见你在他怀里
[01:01.160]I want you back
[01:02.440]我渴望你回来
[01:02.440]I want you back
[01:03.570]我渴望你回来
[01:03.570]I I do now
[01:04.960]此刻我真心悔悟
[01:04.960]I want you back
[01:05.670]我渴望你回来
[01:05.670]Ooh baby
[01:07.270]
[01:07.270]I want you back
[01:07.990]我渴望你回来
[01:07.990]Yeah yeah yeah yeah
[01:09.420]
[01:09.420]I want you back
[01:10.169]我渴望你回来
[01:10.169]Hey hey no
[01:11.489]
[01:11.489]Trying to live without your love is one long sleepless night
[01:16.038]没有你的爱 漫漫长夜难入眠
[01:16.038]Let me show you girl that I know wrong from right
[01:20.568]让我证明给你看 我已明辨是非
[01:20.568]Every street you walk on I leave tear stains on the ground
[01:25.017]你走过的每条街 都洒满我的泪痕
[01:25.017]Following the girl I didn't even want around
[01:28.827]追随着那个 我曾不屑一顾的身影
[01:28.827]Listen
[01:29.577]听着
[01:29.577]Oh baby give me one more chance
[01:33.027]求你再给我一次机会
[01:33.027]To show you that I love you
[01:34.267]向你证明我的爱意
[01:34.267]Won't you please let me back in your heart
[01:38.437]能否让我重回你心底
[01:38.437]Oh darlin' I was blind to let you go
[01:42.007]亲爱的 我竟盲目让你离去
[01:42.007]Let you go baby
[01:42.957]让你离去 宝贝
[01:42.957]But now I see you in his arms
[01:45.157]如今见你在他怀里
[01:45.157]I want you back
[01:56.237]我渴望你回来
[01:56.237]I want
[01:58.427]我渴望
[01:58.427]I need
[02:00.657]我需要
[02:00.657]I want
[02:02.857]我渴望
[02:02.857]All I need
[02:04.877]我唯一所求
[02:04.877]Is one more chance
[02:06.487]是再给我一次机会
[02:06.487]To show you that I love you
[02:07.877]向你证明我的爱意
[02:07.877]Baby baby baby baby
[02:10.577]宝贝 宝贝 宝贝 宝贝
[02:10.577]I want you back
[02:11.377]我渴望你回来
[02:11.377]I want you back
[02:12.077]我渴望你回来
[02:12.077]Forget what happened then
[02:14.437]忘记过去的种种
[02:14.437]And let me live again
[02:15.817]让我重新来过
[02:15.817]Oh baby I was blind to let you go
[02:19.967]当初让你离开是我太盲目
[02:19.967]Cause now since I see you in his arms
[02:22.837]如今见你依偎在他怀中
[02:22.837]I want you back
[02:23.506]我渴望你回来
[02:23.506]I want you back
[02:24.376]我渴望你回来
[02:24.376]Spare me of this cause
[02:26.706]别再这样折磨我
[02:26.706]Give me what I lost
[02:28.166]把我失去的还给我
[02:28.166]Oh baby I need one more chance
[02:30.976]亲爱的 再给我一次机会
[02:30.976]To show you that I love you
[02:32.466]向你证明我的爱意
[02:32.466]Baby baby oh baby
[02:34.726]宝贝 亲爱的宝贝
[02:34.726]I want you back
[02:36.006]我渴望你回来
[02:36.006]I want you back
[02:36.776]我渴望你回来
[02:36.776]Forget what happened then
[02:39.036]忘记过去的种种
[02:39.036]And let me live again
[02:41.116]让我重新来过
[02:41.116]Oh baby I was blind to let you go
[02:44.436]当初让你离开是我太盲目
[02:44.436]Cause now I see you in his arms
[02:47.246]如今见你依偎在他怀抱
[02:47.246]