[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:If This World Were Mine]
[ar:Fantastic]
[al:Motown Sings Motown Treasures]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]If This World Were Mine - Fantastic Four
[00:05.531]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.531]If this world were mine i'd place at your feet
[00:12.229]若这世界属于我 我愿献于你足下
[00:12.229]All that i own you've been so good to me
[00:18.529]我所有的一切 因你待我如此温柔
[00:18.529]If this world were mine
[00:24.889]若这世界属于我
[00:24.889]I'd give you the flowers the birds and the bees
[00:31.509]愿赠你繁花 飞鸟与蜂蝶
[00:31.509]For with your love inside me that would be all i need
[00:37.799]因你予我爱意 便是我全部所需
[00:37.799]If this world were mine i'd give you anything
[00:50.729]若这世界属于我 我愿予你万物
[00:50.729]If this world were mine i'd make you a queen
[00:57.309]若这世界属于我 必尊你为女王
[00:57.309]With wealth untold you could have anything
[01:03.269]无尽财富任你取 世间万物皆可享
[01:03.269]If this world were mine
[01:09.599]若这世界属于我
[01:09.599]I'd give you each day so sunny and blue
[01:15.769]我会赠你每个晴朗碧蓝的日子
[01:15.769]If you wanted the moonlight i'd give you that too
[01:22.189]若你渴望月光 我也愿为你摘下
[01:22.189]If this world were mine i'd give you anything
[01:34.639]若这世界属于我 我愿予你万物
[01:34.639]Oh baby you're my consolation
[01:39.329]亲爱的 你是我心灵的慰藉
[01:39.329]And there's no hesitation
[01:42.319]我从不犹豫迟疑
[01:42.319]When you want me honey just call me
[01:47.009]只要你需要 呼唤我即可
[01:47.009]Oh baby you're my inspiration
[01:50.909]亲爱的 你是我灵感的源泉
[01:50.909]And i feel so much sensation
[01:54.758]在你怀中我感受到无尽悸动
[01:54.758]When i'm in your arms when you squeeze me
[02:02.667]当你紧紧拥抱我的那一刻
[02:02.667]The sky would be blue
[02:06.077]天空将永远湛蓝如洗
[02:06.077]As long as you're loving' me
[02:15.057]只要你依然爱着我
[02:15.057]With you here in my arms
[02:18.526]拥你在怀的时光里
[02:18.526]Life could be so wonderful
[02:27.365]生命变得如此绚烂美妙
[02:27.365]Give me pretty loving
[02:29.435]请赐予我甜蜜的爱恋
[02:29.435]Give me pretty loving honey
[02:32.345]给我甜蜜的爱吧 亲爱的
[02:32.345]Keep on loving me
[02:38.335]请继续爱我
[02:38.335]Give me pretty loving baby
[02:41.355]给我美好的爱吧 宝贝
[02:41.355]Give me pretty loving honey
[02:43.195]给我甜蜜的爱吧 亲爱的
[02:43.195]