[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:What Do The Lonely Do At Christmas?]
[ar:The Emotions]
[al:Christmas In Soulsville]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What Do The Lonely Do At Christmas? - The Emotions
[00:11.500]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.500]Written by：H. Banks/C. Hampton
[00:23.013]
[00:23.013]'Tis the season to be jolly
[00:29.989]这是欢乐的季节
[00:29.989]But how can I be when I have nobody
[00:37.670]可我形单影只 怎能快乐
[00:37.670]The yuletide carol doesn't make it better
[00:44.931]圣诞颂歌也无法抚慰
[00:44.931]Knowing that we won't be together
[00:52.299]明知我们无法相聚
[00:52.299]A silent night
[00:55.591]寂静的夜
[00:55.591]I know it's gonna be
[00:59.585]我知道注定如此
[00:59.585]Joy to the world
[01:01.929]普天同庆
[01:01.929]But it's gonna be sad for me
[01:05.519]而我却满心忧伤
[01:05.519]What do the lonely do
[01:08.597]孤独的人能做些什么
[01:08.597]At christmas
[01:11.682]在这圣诞时节
[01:11.682]Oh oh what do the lonely do
[01:15.908]噢 孤独的人能做些什么
[01:15.908]At christmas time
[01:21.742]当圣诞来临之际
[01:21.742]The children can play with their new toys
[01:28.961]孩子们可以玩着新玩具
[01:28.961]While their little hearts burst open with joy
[01:36.248]他们幼小的心灵因欢乐而绽放
[01:36.248]And lovers can kiss beneath the mistletoes
[01:43.624]恋人们可以在槲寄生下亲吻
[01:43.624]The choirs can sing those glorious songs of old
[01:50.892]唱诗班吟唱着古老而辉煌的颂歌
[01:50.892]But what is left
[01:54.055]但还有什么
[01:54.055]Oh for me to do
[01:58.202]我能做的呢
[01:58.202]Now that it's christmas
[02:00.759]如今圣诞已至
[02:00.759]And I don't have you
[02:03.853]却没了你的陪伴
[02:03.853]What do the lonely do
[02:07.085]孤独的人能做些什么
[02:07.085]At christmas
[02:10.303]在这圣诞时节
[02:10.303]Oh oh what do the lonely do
[02:14.362]噢 孤独的人能做些什么
[02:14.362]At christmas time
[02:31.951]当圣诞来临之际
[02:31.951]Oh oh what do the lonely do
[02:35.943]噢 孤独的人能做些什么
[02:35.943]At christmas
[02:39.998]在这圣诞时节
[02:39.998]What do the lonely do
[02:43.394]孤独的人能做些什么
[02:43.394]At christmas
[02:46.231]在这圣诞时节
[02:46.231]Oh what do they do what do they do
[02:50.159]他们究竟该如何自处
[02:50.159]At christmas
[02:53.421]在这圣诞时节
[02:53.421]Ooh what do they do what do they do
[02:57.578]他们究竟该如何面对
[02:57.578]At christmas
[03:00.860]在这圣诞时节
[03:00.860]Oh oh what do the lonely do
[03:04.950]噢 孤独的人能做些什么
[03:04.950]At christmas
[03:09.017]在这圣诞时节
[03:09.017]What do the lonely do
[03:12.184]孤独的人能做些什么
[03:12.184]At christmas
[03:15.248]在这圣诞时节
[03:15.248]Oh ho what do they do what do they do
[03:19.594]他们该如何排解寂寞
[03:19.594]At christmas
[03:21.194]在这圣诞时节
[03:21.194]