[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:I'll Love You Forever]
[ar:Thomas Anders]
[al:When Will I See You Again]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I'll Love You Forever - Thomas Anders
[00:17.610]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.610]I'll love you forever
[00:21.550]我将永远爱你
[00:21.550]Forever and ever more
[00:25.350]直到地老天荒
[00:25.350]I'll love you forever
[00:29.570]我将永远爱你
[00:29.570]Now I know what my heart beats for
[00:33.450]如今我终于明白心之所向
[00:33.450]It's been a time of endless change
[00:37.510]世事变迁如潮水般汹涌
[00:37.510]Only one thing's remained the same
[00:41.810]唯有一件事始终未变
[00:41.810]All I do know is
[00:43.840]我唯一确信的是
[00:43.840]I won't let go
[00:45.850]我绝不放手
[00:45.850]I'll be with you
[00:49.760]我会伴你左右
[00:49.760]Oh listen please hear what I say
[00:53.900]请倾听我的心声
[00:53.900]These emotions I don't give away
[00:58.050]这份深情永不转移
[00:58.050]How can I prove
[00:59.830]该如何证明
[00:59.830]How much I want you
[01:02.160]我有多渴望你
[01:02.160]Got to have you
[01:03.470]非你不可
[01:03.470]So tell me what can I do
[01:06.210]告诉我该怎么做
[01:06.210]I'll love you forever
[01:10.280]我将永远爱你
[01:10.280]Forever and ever more
[01:14.090]直到地老天荒
[01:14.090]I'll love you forever
[01:18.190]我将永远爱你
[01:18.190]Now I know what my heart beats for
[01:22.520]如今我终于明白心之所向
[01:22.520]This can't be just a one-way street
[01:26.260]这不该是单向奔赴
[01:26.260]Without your love I'm incomplete
[01:30.490]失去你的爱 我便不再完整
[01:30.490]Make this one vow
[01:32.620]请许下誓言
[01:32.620]Just for me now
[01:34.510]只为我此刻
[01:34.510]Say you will stay
[01:38.490]请答应你会留下
[01:38.490]It's certain there's no guarantee
[01:42.790]世事无常难预料
[01:42.790]One day hurtin' one day ecstasy
[01:46.840]有伤痛也有狂喜
[01:46.840]All I do know
[01:48.730]但我唯一确定
[01:48.730]Is I won't let go
[01:50.850]是绝不放手
[01:50.850]I'll be with you
[01:52.170]我会伴你左右
[01:52.170]As long as you want me to
[01:54.770]只要你愿意
[01:54.770]I'll love you forever
[01:58.750]我将永远爱你
[01:58.750]Forever and ever more
[02:02.830]直到地老天荒
[02:02.830]I'll love you forever
[02:07.130]我将永远爱你
[02:07.130]Now I know what my heart beats for
[02:27.350]如今我终于明白心之所向
[02:27.350]I'm waiting here so patiently
[02:31.240]我在此耐心守候
[02:31.240]Something I want you to say to me
[02:35.680]期盼你对我说出那句话
[02:35.680]No goodbyes now
[02:37.610]此刻不说再见
[02:37.610]When we feel down
[02:39.720]当我们感到失落时
[02:39.720]You'll be with me
[02:41.130]你将与我相伴
[02:41.130]Just hold me till the morning
[02:43.490]拥我入怀直至黎明
[02:43.490]I'll love you forever
[02:47.640]我将永远爱你
[02:47.640]Forever and ever more
[02:51.650]直到地老天荒
[02:51.650]I'll love you forever
[02:55.800]我将永远爱你
[02:55.800]Now I know what my heart beats for
[03:00.319]如今我终于明白心之所向
[03:00.319]I'll love you forever
[03:03.879]我将永远爱你
[03:03.879]Forever and ever more
[03:07.389]直到地老天荒
[03:07.389]I'll love you forever
[03:12.139]我将永远爱你
[03:12.139]Now I know what my heart beats for
[03:18.319]如今我终于明白心之所向
[03:18.319]I'll love you forever
[03:20.579]我将永远爱你
[03:20.579]Forever and ever more
[03:24.468]直到地老天荒
[03:24.468]I'll love you forever
[03:28.278]我将永远爱你
[03:28.278]Now I know what my heart beats for
[03:32.048]如今我终于明白心之所向
[03:32.048]I'll love you I'll love you forever
[03:35.158]我会爱你 直到永远
[03:35.158]