[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Break It Off]
[ar:Rihanna/Sean Paul]
[al:Break It Off]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Break It Off - Rihanna/Sean Paul
[00:00.492]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.492]Composed by：Donovan Bennet/Sean Paul Henriques/K. Ford/Robyn Rihanna Fenty
[00:01.476]
[00:01.476]Breakin' it off and settin' it off in da real way
[00:04.061]经典舞步引爆全场 开启狂欢
[00:04.061]Makin' da girls dem chill dey mind
[00:06.359]让姑娘们放松心神
[00:06.359]Makin' dem have a good time
[00:08.185]带她们嗨翻全场
[00:08.185]Ya man
[00:09.128]没错 老兄
[00:09.128]SPZ yo long side RiRi
[00:11.977]Sean Paul携手RiRi
[00:11.977]Come down now Rihanna
[00:12.876]来吧 蕾哈娜
[00:12.876]Tek it to dem tek it to dem girl
[00:15.107]尽情展现 给他们秀一番 姑娘
[00:15.107]Break it off boy
[00:16.428]释放激情吧 男孩
[00:16.428]'Cause you've got me feelin' naughty
[00:18.652]你让我内心躁动不安
[00:18.652]I wanna know boy
[00:20.373]男孩 我想知道
[00:20.373]If I could be ya shawty
[00:21.823]能否做你的甜心
[00:21.823]Most definitely
[00:22.399]绝对可以
[00:22.399]Set if off boy
[00:23.695]点燃激情吧 男孩
[00:23.695]Make me hot all over my body
[00:25.492]让我浑身激情烈燃
[00:25.492]Break it off take it off miss take it off
[00:27.057]引爆全场 摆脱束缚 姑娘 摆脱束缚
[00:27.057]Break it off tonight
[00:28.483]今晚就引爆全场吧
[00:28.483]Yo
[00:29.451]
[00:29.451]Break it off boy
[00:30.750]释放激情吧 男孩
[00:30.750]'Cause you've got me feelin' naughty
[00:32.987]你让我内心躁动不安
[00:32.987]I wanna know boy
[00:34.696]男孩 我想知道
[00:34.696]If I could be ya shawty
[00:36.157]能否做你的甜心
[00:36.157]Yo yo
[00:36.605]
[00:36.605]Set it off boy
[00:37.773]释放激情吧 男孩
[00:37.773]Yeah yeah
[00:38.214]
[00:38.214]Make me hot all over my body
[00:40.149]让我浑身激情烈燃
[00:40.149]Break it off tonight
[00:41.966]今晚就引爆全场吧
[00:41.966]Yo yo
[00:43.345]
[00:43.345]Struggle and pain what she feel all the while
[00:44.983]她一直在苦痛中挣扎
[00:44.983]And she want a good man to give her the style
[00:46.891]渴望真命天子重塑她的风韵
[00:46.891]Wild child so she dere pon me file
[00:48.603]野性难驯的她 成了我的意中人
[00:48.603]It's a long time now me wha plow the sile
[00:50.524]长久以来 我都渴望与她纵享快乐
[00:50.524]Plow de sile meh car run like the Nile
[00:52.124]与她缠绵时 我活力四射
[00:52.124]And the most energy me whan give her tonight
[00:54.077]今晚 我要为她倾尽全力
[00:54.077]Give her tonight gan make she feel right
[00:55.627]今晚 我要让她心情愉悦
[00:55.627]Make she fly like a kite that reach a new height
[00:57.356]让她如高飞的如风筝 心绪不断高涨
[00:57.356]Ah we give it to the gyal dem
[00:59.063]把似火的激情都倾注给姑娘们
[00:59.063]Make dem reel up and bawl and make dem start call
[01:01.929]让她们兴奋尖叫 让她们激情呐喊
[01:01.929]Any time she want it back she ha fi call Dutty Paul
[01:05.653]只要她想重拾激情 就得找Dutty Paul
[01:05.653]Admitting it on the spot I know the real Sean Paul
[01:09.038]当场承认吧 你知道Sean Paul的真实模样
[01:09.038]When the traits so great
[01:10.014]他的特质那么出众
[01:10.014]'Cause she feelin' top up and tall wat de ting say
[01:12.459]难怪她的心绪一路高涨 这感觉怎么说呢
[01:12.459]Break it off boy
[01:13.512]释放激情吧 男孩
[01:13.512]Immediate is number four
[01:14.610]迅速行动吧 你是我的四号追求者
[01:14.610]'Cause you've got me feelin' naughty
[01:16.008]你让我内心躁动不安
[01:16.008]I wanna know boy
[01:17.603]男孩 我想知道
[01:17.603]If I could be ya shawty
[01:19.164]能否做你的甜心
[01:19.164]Pumba
[01:19.539]
[01:19.539]Set if off boy
[01:20.939]点燃激情吧 男孩
[01:20.939]Make me hot all over my body
[01:22.724]让我浑身激情烈燃
[01:22.724]Break it off take it off miss take it off
[01:24.307]引爆全场 摆脱束缚 姑娘 摆脱束缚
[01:24.307]Break it off tonight
[01:25.843]今晚就引爆全场吧
[01:25.843]Yo
[01:26.767]
[01:26.767]Break it off boy
[01:28.072]释放激情吧 男孩
[01:28.072]'Cause you've got me feelin' naughty
[01:30.130]你让我内心躁动不安
[01:30.130]I wanna know boy
[01:31.999]男孩 我想知道
[01:31.999]If I could be ya shawty
[01:33.423]能否做你的甜心
[01:33.423]Yo yo
[01:33.903]
[01:33.903]Set it off boy
[01:35.010]释放激情吧 男孩
[01:35.010]Yeah yeah
[01:35.525]
[01:35.525]Make me hot all over my body
[01:36.774]让我浑身激情烈燃
[01:36.774]Yo yo
[01:37.518]
[01:37.518]Break it off tonight
[01:39.331]今晚就引爆全场吧
[01:39.331]RiRi SPZ yo yo
[01:40.811]RiRi和SP联手
[01:40.811]No doubt
[01:41.354]毋庸置疑
[01:41.354]Gyal you shoulda know SP and a scout
[01:43.120]姑娘你该知道Sean Paul是探路先锋
[01:43.120]Naughty sweat so shout
[01:44.023]躁动不安 挥汗如雨
[01:44.023]Make ya bawl out shout
[01:45.449]让你尖叫释放
[01:45.449]Make ya holla me gah give affection in your direction
[01:47.586]让你高呼 我要为你献上爱意
[01:47.586]We go all out
[01:48.488]我们定会全力以赴
[01:48.488]Gyal just follow we if ya love energy
[01:50.473]姑娘 若你也享受激情 就跟我来
[01:50.473]If ya wan' pedigree cruise like Penelope
[01:52.506]若想找到纯情恋人 得像Penelope那样从容
[01:52.506]Make ah see you just bounce wit the Dutty Lee
[01:54.322]让我看到你随Dutty的节奏摇摆吧
[01:54.322]We keep givin you de Q to de U to the A yeah
[01:56.416]我们会持续给你
[01:56.416]To de L to de I to de T to de Y
[01:58.548]高质量的体验
[01:58.548]Girl I got to try
[01:59.875]姑娘 我得尝试一番
[01:59.875]Try
[02:00.163]尝试一番
[02:00.163]Take ya booty make you reach to the S-K-Y
[02:02.133]托起你曼妙的身姿 让你直抵天际 体验感拉满
[02:02.133]Woman I got to say
[02:03.492]女人 我必须说一句
[02:03.492]Say
[02:03.727]说一句
[02:03.727]Da way you move is makin' me hype
[02:05.704]你的舞姿让我心潮澎湃
[02:05.704]Girl 'cause you know
[02:06.414]姑娘 毕竟你清楚
[02:06.414]Say you S to the E to the X to the Y
[02:08.449]我想说 你就是性感的代名词
[02:08.449]Pumba Pumba
[02:09.772]
[02:09.772]Break it off boy
[02:11.164]释放激情吧 男孩
[02:11.164]'Cause you've got me feelin' naughty
[02:13.115]你让我内心躁动不安
[02:13.115]I wanna know boy
[02:14.957]男孩 我想知道
[02:14.957]If I could be ya shawty
[02:16.776]能否做你的甜心
[02:16.776]Sexiness
[02:16.944]性感至极
[02:16.944]Set if off boy
[02:18.249]点燃激情吧 男孩
[02:18.249]Make me hot all over my body
[02:19.811]让我浑身激情烈燃
[02:19.811]Yo yo yo yo no doubt
[02:21.091]毫无疑问
[02:21.091]Break it off tonight
[02:22.542]今晚就引爆全场吧
[02:22.542]Yo RiRi
[02:24.080]
[02:24.080]Break it off boy
[02:25.403]释放激情吧 男孩
[02:25.403]'Cause you've got me feelin' naughty
[02:27.398]你让我内心躁动不安
[02:27.398]I wanna know boy
[02:29.334]男孩 我想知道
[02:29.334]If I could be ya shawty
[02:31.235]能否做你的甜心
[02:31.235]Set it off boy
[02:32.562]释放激情吧 男孩
[02:32.562]Make me hot all over my body
[02:34.813]让我浑身激情烈燃
[02:34.813]Break it off tonight
[02:35.968]今晚就引爆全场吧
[02:35.968]Yeah yo yo
[02:38.077]
[02:38.077]Boy
[02:38.782]男孩
[02:38.782]Uh-huh
[02:39.669]
[02:39.669]The way you push up on me I
[02:42.829]你与我贴身热舞
[02:42.829]Whan get da roughest wine I dun know ya like
[02:45.802]我忍不住迈开狂野舞步 这一幕你不知有多爱
[02:45.802]Ayy yo
[02:46.373]
[02:46.373]Fuh sho we gonna break it off tonight
[02:49.483]今晚 我们注定要炸裂全场
[02:49.483]Yoga-machuga uh
[02:51.846]欢呼不断
[02:51.846]Oh boy
[02:53.941]男孩
[02:53.941]We really shouldn't waste no time
[02:56.373]我们真不该浪费时间
[02:56.373]Sing it
[02:57.205]唱起来
[02:57.205]Come let me back up on ya dancehall style
[03:00.269]来 让我跟随你的舞步 摇摆起来
[03:00.269]Bring it
[03:00.941]来吧
[03:00.941]And I'm hopin' baby you don't mind
[03:03.589]希望宝贝你不介意
[03:03.589]'Cause I really wanna break it off tonight
[03:06.103]因为今晚我真的想引爆全场
[03:06.103]Instantaneous
[03:07.225]在刹那间沸腾
[03:07.225]Break it off boy
[03:08.388]释放激情吧 男孩
[03:08.388]'Cause you've got me feelin' naughty
[03:10.038]你让我内心躁动不安
[03:10.038]Ayy
[03:10.509]
[03:10.509]I wanna know boy
[03:12.279]男孩 我想知道
[03:12.279]If I could be ya shawty
[03:14.184]能否做你的甜心
[03:14.184]Set if off boy
[03:15.568]点燃激情吧 男孩
[03:15.568]Make me hot all over my body
[03:17.104]让我浑身激情烈燃
[03:17.104]Baby girl
[03:17.700]亲爱的姑娘
[03:17.700]Yo baby girl yo
[03:18.277]亲爱的姑娘
[03:18.277]Break it off tonight
[03:20.029]今晚就引爆全场吧
[03:20.029]Give it up give it up sing on
[03:21.463]放弃抵抗 继续唱
[03:21.463]Break it off boy
[03:22.727]释放激情吧 男孩
[03:22.727]'Cause you've got me feelin' naughty
[03:24.495]你让我内心躁动不安
[03:24.495]Yo
[03:24.903]
[03:24.903]I wanna know boy
[03:26.588]男孩 我想知道
[03:26.588]If I could be ya shawty
[03:28.500]能否做你的甜心
[03:28.500]Set it off boy
[03:29.882]释放激情吧 男孩
[03:29.882]Make me hot all over my body
[03:31.531]让我浑身激情烈燃
[03:31.531]