[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Sick, Sick, Sick (Album Version)]
[ar:Queens of the Stone Age]
[al:Sick, Sick, Sick]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sick, Sick, Sick (Album Version) - Queens of the Stone Age (石器女皇)
[00:25.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.640]Young dumb don't see a problem
[00:28.059]年少无知 不觉得有何不妥
[00:28.059]Bloodshot stare like a hoodlum
[00:30.479]双眼充血 像街头混混般凶狠
[00:30.479]Simple as this I'm in love with the risk
[00:32.978]简单明了 我沉迷于这种危险
[00:32.978]I know what I've done
[00:33.758]我清楚自己的所作所为
[00:33.758]But tell me what did I miss
[00:35.607]但告诉我 我错过了什么
[00:35.607]So please don't save something
[00:38.007]所以请别试图拯救什么
[00:38.007]Waste not save nothing
[00:40.407]不必浪费 也无需保留
[00:40.407]Lose the halo don't need to resist
[00:42.907]褪去光环 无需抗拒
[00:42.907]A lick of the lips and my grip on your hips
[00:45.557]轻舔双唇 我紧扣你腰肢
[00:45.557]Sick sick sick
[00:47.967]沉沦 沉沦 沉沦
[00:47.967]Don't resist
[00:50.337]不要抵抗
[00:50.337]Sick sick sick
[00:52.907]沉沦 沉沦 沉沦
[00:52.907]Don't resist
[01:15.289]不要抵抗
[01:15.289]First thing we succumb to
[01:17.469]我们最先屈服的事物
[01:17.469]Shall erase and undo
[01:20.459]终将抹去 终将消逝
[01:20.459]Days are unreleased if there's no release
[01:22.908]若得不到解脱 日子便永无尽头
[01:22.908]Please just let me do whatever fits you
[01:25.368]请容我肆意迎合你的喜好
[01:25.368]Make something make someone
[01:27.968]塑造事物 驯服人心
[01:27.968]Beg on a knee baby baby please
[01:30.168]跪地祈求 亲爱的求你了
[01:30.168]Pout your bottom lip
[01:31.338]轻咬下唇的娇态
[01:31.338]While cracking the whip
[01:32.408]挥鞭时的凌厉姿态
[01:32.408]You know what we want
[01:33.878]你早已知晓我们渴求
[01:33.878]It's candy to cum to
[01:35.337]那是令人沉沦的甜蜜诱惑
[01:35.337]Sick sick sick
[01:37.777]沉沦 沉沦 沉沦
[01:37.777]Don't resist
[01:40.147]不要抵抗
[01:40.147]Sick sick sick
[01:42.687]沉沦 沉沦 沉沦
[01:42.687]Don't resist
[01:45.107]不要抵抗
[01:45.107]Sick sick sick
[01:47.697]沉沦 沉沦 沉沦
[01:47.697]Don't resist
[01:50.077]不要抵抗
[01:50.077]Sick sick sick
[01:52.577]沉沦 沉沦 沉沦
[01:52.577]Don't resist
[02:05.993]不要抵抗
[02:05.993]Eternal eclipse in the teeth of the risk
[02:10.633]永恒蚀刻在险境齿间
[02:10.633]The tongue is a twist perpetual bliss
[02:15.593]舌尖缠绕着无尽欢愉
[02:15.593]Forever midnight
[02:18.023]永夜沉沦
[02:18.023]Forever midnight
[02:20.413]永夜沉沦
[02:20.413]Forever midnight
[02:23.023]永夜沉沦
[02:23.023]Forever
[02:24.933]永恒
[02:24.933]Sick sick sick
[02:27.383]沉沦 沉沦 沉沦
[02:27.383]Don't resist
[02:29.823]不要抵抗
[02:29.823]Sick sick sick
[02:32.422]沉沦 沉沦 沉沦
[02:32.422]Don't resist
[02:34.832]不要抵抗
[02:34.832]Sick sick sick
[02:37.322]沉沦 沉沦 沉沦
[02:37.322]Don't resist
[02:39.872]不要抵抗
[02:39.872]Sick sick sick
[02:42.382]沉沦 沉沦 沉沦
[02:42.382]Don't resist
[03:05.182]不要抵抗
[03:05.182]Baby baby come out
[03:07.722]亲爱的 亲爱的 出来吧
[03:07.722]Come out
[03:10.102]出来吧
[03:10.102]Baby baby get out
[03:12.592]宝贝 宝贝 快离开
[03:12.592]Get out
[03:14.661]快离开
[03:14.661]Sick sick sick
[03:17.111]沉沦 沉沦 沉沦
[03:17.111]Don't resist
[03:19.671]不要抵抗
[03:19.671]Sick sick sick
[03:22.071]沉沦 沉沦 沉沦
[03:22.071]Don't resist
[03:24.551]不要抵抗
[03:24.551]Sick sick sick
[03:27.041]沉沦 沉沦 沉沦
[03:27.041]Don't resist
[03:29.591]不要抵抗
[03:29.591]Sick sick sick
[03:32.580]沉沦 沉沦 沉沦
[03:32.580]Don't resist
[03:33.660]无需抗拒
[03:33.660]