Pat Green - Over and Over(Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Over and Over (Album Version)]
[ar:Pat Green]
[al:Lucky Ones]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Over and Over (Album Version) - Pat Green
[00:06.920]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.920]Written by:Fred LeBlan
[00:13.842]
[00:13.842]I feel like getting out of here
[00:17.102]我只想逃离这地方
[00:17.102]I feel like giving up
[00:20.182]我只想就此放弃一切
[00:20.182]I give my best and you punch and you kick me
[00:23.342]我付出全部 你却对我拳打脚踢
[00:23.342]Then you tell me that I ain't enough
[00:26.512]然后你说我永远不够格
[00:26.512]Everybody know what's gonna happen
[00:29.761]所有人都知道会发生什么
[00:29.761]Everybody know what's in store
[00:32.861]所有人都知道等待我的是什么
[00:32.861]I give you everything that you ask me
[00:35.850]你要的一切我都给了你
[00:35.850]Now I just can't give it anymore
[00:39.030]现在我再也给不起了
[00:39.030]Over and over and over and over
[00:42.270]周而复始 无尽轮回
[00:42.270]What kind of spell have you got me under
[00:45.480]你究竟对我施了何种魔咒
[00:45.480]Over and over and over and over
[00:48.640]周而复始 无尽轮回
[00:48.640]What kind of spell have you got me
[00:52.340]你究竟对我施了何种魔咒
[00:52.340]Under the gun out of my mind
[00:55.540]身陷困境 心智迷乱
[00:55.540]I lost my brain and that's just fine
[00:58.700]我已失去理智 却也甘之如饴
[00:58.700]I'm just a fool no it ain't cool
[01:01.860]我不过是个痴人 不 这并不潇洒
[01:01.860]But I am still in love with you
[01:11.622]然而我仍旧深爱着你
[01:11.622]I don't know why I'm getting so angry
[01:14.822]我不明白为何如此愤怒
[01:14.822]And I just know that I'm getting bored
[01:18.001]我只知道自己已感到厌倦
[01:18.001]After all the crap that's happened
[01:20.720]历经这诸多糟心事后
[01:20.720]I hear my heart break and it's knocking at the door
[01:24.160]我听见心碎的声音 正叩响门扉
[01:24.160]Over and over and over and over
[01:27.330]周而复始 无尽轮回
[01:27.330]What kind of spell have you got me under
[01:30.380]你究竟对我施了何种魔咒
[01:30.380]Over and over and over and over
[01:33.710]周而复始 无尽轮回
[01:33.710]What kind of spell have you got me
[01:38.310]你究竟对我施了何种魔咒
[01:38.310]Under the gun out of my mind
[01:41.310]身陷困境 心智迷乱
[01:41.310]I lost my brain and that's just fine
[01:44.539]我已失去理智 却也甘之如饴
[01:44.539]I'm just a fool no it ain't cool
[01:47.879]我只是个傻瓜 这一点也不酷
[01:47.879]But I am still in love with you
[01:51.358]然而我仍旧深爱着你
[01:51.358]Open your eyes hey lighten up
[01:54.747]睁开你的双眼 振作起来吧
[01:54.747]You look like nails but you ain't that tough
[01:57.857]你看似像钉子般强硬 但其实没那么坚韧
[01:57.857]You got what you want 'cause I'm still here
[02:00.987]你如愿以偿 因为我仍在此停留
[02:00.987]No I ain't going anywhere
[02:05.607]不 我哪里也去不了
[02:05.607]Under the gun out of my mind
[02:08.757]枪口之下 我思绪纷飞
[02:08.757]I lost my brain and that's just fine
[02:11.867]我已失去理智 却也甘之如饴
[02:11.867]I'm just a fool no it ain't cool
[02:15.097]我只是个傻瓜 这一点也不酷
[02:15.097]But I am still in love with you
[02:17.987]然而我仍旧深爱着你
[02:17.987]Over and over and over and over
[02:21.227]周而复始 无尽轮回
[02:21.227]What kind of spell have you got me under
[02:24.247]你究竟对我施了何种魔咒
[02:24.247]Over and over and over and over
[02:27.617]周而复始 无尽轮回
[02:27.617]What kind of spell have you got me
[02:31.387]你究竟对我施了何种魔咒
[02:31.387]
文本歌词
Over and Over (Album Version) - Pat Green
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Fred LeBlan
I feel like getting out of here
我只想逃离这地方
I feel like giving up
我只想就此放弃一切
I give my best and you punch and you kick me
我付出全部 你却对我拳打脚踢
Then you tell me that I ain't enough
然后你说我永远不够格
Everybody know what's gonna happen
所有人都知道会发生什么
Everybody know what's in store
所有人都知道等待我的是什么
I give you everything that you ask me
你要的一切我都给了你
Now I just can't give it anymore
现在我再也给不起了
Over and over and over and over
周而复始 无尽轮回
What kind of spell have you got me under
你究竟对我施了何种魔咒
Over and over and over and over
周而复始 无尽轮回
What kind of spell have you got me
你究竟对我施了何种魔咒
Under the gun out of my mind
身陷困境 心智迷乱
I lost my brain and that's just fine
我已失去理智 却也甘之如饴
I'm just a fool no it ain't cool
我不过是个痴人 不 这并不潇洒
But I am still in love with you
然而我仍旧深爱着你
I don't know why I'm getting so angry
我不明白为何如此愤怒
And I just know that I'm getting bored
我只知道自己已感到厌倦
After all the crap that's happened
历经这诸多糟心事后
I hear my heart break and it's knocking at the door
我听见心碎的声音 正叩响门扉
Over and over and over and over
周而复始 无尽轮回
What kind of spell have you got me under
你究竟对我施了何种魔咒
Over and over and over and over
周而复始 无尽轮回
What kind of spell have you got me
你究竟对我施了何种魔咒
Under the gun out of my mind
身陷困境 心智迷乱
I lost my brain and that's just fine
我已失去理智 却也甘之如饴
I'm just a fool no it ain't cool
我只是个傻瓜 这一点也不酷
But I am still in love with you
然而我仍旧深爱着你
Open your eyes hey lighten up
睁开你的双眼 振作起来吧
You look like nails but you ain't that tough
你看似像钉子般强硬 但其实没那么坚韧
You got what you want 'cause I'm still here
你如愿以偿 因为我仍在此停留
No I ain't going anywhere
不 我哪里也去不了
Under the gun out of my mind
枪口之下 我思绪纷飞
I lost my brain and that's just fine
我已失去理智 却也甘之如饴
I'm just a fool no it ain't cool
我只是个傻瓜 这一点也不酷
But I am still in love with you
然而我仍旧深爱着你
Over and over and over and over
周而复始 无尽轮回
What kind of spell have you got me under
你究竟对我施了何种魔咒
Over and over and over and over
周而复始 无尽轮回
What kind of spell have you got me
你究竟对我施了何种魔咒