LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Somewhere Somehow]
[ar:Opus]
[al:Millennium Edition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Somewhere Somehow - Opus
[00:07.590]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.590]Written by:Opus/Herwig Rudisser
[00:15.184]
[00:15.184]Oooooh yeah
[00:32.811]
[00:32.811]You take my heart
[00:34.787]你俘获我的心
[00:34.787]You take my soul
[00:36.811]你占据我的魂
[00:36.811]Bewitch my friends
[00:38.326]用纯真笑靥
[00:38.326]With a little innocent smile
[00:40.941]迷倒我所有朋友
[00:40.941]You gotta hold
[00:42.875]你紧紧握住
[00:42.875]On my affections
[00:44.840]我全部的爱意
[00:44.840]And there's no way
[00:46.423]我已无处可逃
[00:46.423]To hide them from you for a while
[00:50.687]暂且将它们藏起 不让你知晓
[00:50.687]Baby I'm so excited about you
[00:58.613]亲爱的 我为你怦然心动
[00:58.613]Baby 'cause all of my dreams come true
[01:05.230]因你让我的美梦都成真
[01:05.230]Somewhere somehow
[01:07.294]在某个时空
[01:07.294]Sometimes in another age
[01:10.099]或许在另一个纪元
[01:10.099]I want you to take a ride on my wings
[01:13.399]多想带你乘着我的羽翼翱翔
[01:13.399]Somewhere somehow
[01:15.287]在某个时空
[01:15.287]Sometimes in another space
[01:18.162]有时在另一个时空里
[01:18.162]I want you to take a ride on my wings
[01:25.269]多想带你乘着我的羽翼翱翔
[01:25.269]The wheels are turning
[01:27.139]时光之轮不停转动
[01:27.139]And times goes by
[01:29.139]岁月悄然流逝
[01:29.139]I can remember
[01:30.874]我仍清晰记得
[01:30.874]The day when I heard your first cry
[01:33.407]初次听闻你啼哭的那天
[01:33.407]And when someday
[01:35.149]终有一日
[01:35.149]You'll leave my shelter
[01:37.197]你将离开我的港湾
[01:37.197]A little promise
[01:38.845]一个小小的承诺
[01:38.845]Will lead us together again
[01:43.107]将指引我们再次相聚
[01:43.107]Baby I'm so excited about you
[01:51.090]亲爱的 我为你怦然心动
[01:51.090]Baby when I'm thinking of things we'll do
[01:57.690]当我憧憬我们将共度的时光
[01:57.690]Somewhere somehow
[01:59.578]在某个时空
[01:59.578]Sometimes in another age
[02:02.474]或许在另一个纪元
[02:02.474]I want you to take a ride on my wings
[02:05.779]多想带你乘着我的羽翼翱翔
[02:05.779]Somewhere somehow
[02:07.707]在某个时空
[02:07.707]Sometimes in another space
[02:10.606]有时在另一个时空里
[02:10.606]I want you to take a ride on my wings
[02:46.054]多想带你乘着我的羽翼翱翔
[02:46.054]Somewhere somehow
[02:48.081]在某个时空
[02:48.081]Sometimes in another age
[02:50.922]或许在另一个纪元
[02:50.922]I want you to take a ride on my wings
[02:54.129]多想带你乘着我的羽翼翱翔
[02:54.129]Somewhere somehow
[02:56.137]在某个时空
[02:56.137]Sometimes in another space
[02:59.027]有时在另一个时空里
[02:59.027]I want you to take a ride on my wings
[03:02.196]多想带你乘着我的羽翼翱翔
[03:02.196]Somewhere somehow
[03:04.250]在某个时空
[03:04.250]Sometimes in another age
[03:06.954]或许在另一个纪元
[03:06.954]I want you to take a ride on my wings
[03:10.259]多想带你乘着我的羽翼翱翔
[03:10.259]Somewhere somehow
[03:12.299]在某个时空
[03:12.299]Sometimes in another space
[03:15.130]有时在另一个时空里
[03:15.130]I want you to take a ride on my wings
[03:18.371]多想带你乘着我的羽翼翱翔
[03:18.371]
文本歌词
Somewhere Somehow - Opus
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Opus/Herwig Rudisser
Oooooh yeah
You take my heart
你俘获我的心
You take my soul
你占据我的魂
Bewitch my friends
用纯真笑靥
With a little innocent smile
迷倒我所有朋友
You gotta hold
你紧紧握住
On my affections
我全部的爱意
And there's no way
我已无处可逃
To hide them from you for a while
暂且将它们藏起 不让你知晓
Baby I'm so excited about you
亲爱的 我为你怦然心动
Baby 'cause all of my dreams come true
因你让我的美梦都成真
Somewhere somehow
在某个时空
Sometimes in another age
或许在另一个纪元
I want you to take a ride on my wings
多想带你乘着我的羽翼翱翔
Somewhere somehow
在某个时空
Sometimes in another space
有时在另一个时空里
I want you to take a ride on my wings
多想带你乘着我的羽翼翱翔
The wheels are turning
时光之轮不停转动
And times goes by
岁月悄然流逝
I can remember
我仍清晰记得
The day when I heard your first cry
初次听闻你啼哭的那天
And when someday
终有一日
You'll leave my shelter
你将离开我的港湾
A little promise
一个小小的承诺
Will lead us together again
将指引我们再次相聚
Baby I'm so excited about you
亲爱的 我为你怦然心动
Baby when I'm thinking of things we'll do
当我憧憬我们将共度的时光
Somewhere somehow
在某个时空
Sometimes in another age
或许在另一个纪元
I want you to take a ride on my wings
多想带你乘着我的羽翼翱翔
Somewhere somehow
在某个时空
Sometimes in another space
有时在另一个时空里
I want you to take a ride on my wings
多想带你乘着我的羽翼翱翔
Somewhere somehow
在某个时空
Sometimes in another age
或许在另一个纪元
I want you to take a ride on my wings
多想带你乘着我的羽翼翱翔
Somewhere somehow
在某个时空
Sometimes in another space
有时在另一个时空里
I want you to take a ride on my wings
多想带你乘着我的羽翼翱翔
Somewhere somehow
在某个时空
Sometimes in another age
或许在另一个纪元
I want you to take a ride on my wings
多想带你乘着我的羽翼翱翔
Somewhere somehow
在某个时空
Sometimes in another space
有时在另一个时空里
I want you to take a ride on my wings
多想带你乘着我的羽翼翱翔