[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Idolater]
[ar:Opus]
[al:Millennium Edition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Idolater - Opus
[00:08.780]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.780]Written by：Opus/Ewald Pfleger
[00:17.574]
[00:17.574]Every morning I am sitting here
[00:22.310]每个清晨我都静坐于此
[00:22.310]Opening and reading your letters
[00:26.278]拆阅你们寄来的信件
[00:26.278]You're asking for an autograph
[00:28.135]你们索要我的签名
[00:28.135]I'm singing thousand pictures
[00:30.455]我签下千万张照片
[00:30.455]My writing becomes unclear
[00:34.519]笔迹渐渐变得模糊
[00:34.519]And I seem to be so far away
[00:38.678]我们之间似有千里之遥
[00:38.678]But no autograph is bringing me closer
[00:42.983]但签名无法拉近彼此距离
[00:42.983]Is it me or is it you
[00:44.828]究竟是我还是你的问题
[00:44.828]I don't know what makes the distance
[00:47.490]我不知是什么造成了距离
[00:47.490]Nobody knows the clue
[00:53.545]无人知晓其中缘由
[00:53.545]Never be an idolater
[00:57.547]切勿成为偶像崇拜者
[00:57.547]Not now and never later
[01:01.787]现在不要 将来也永远不要
[01:01.787]Never be an idolater
[01:06.771]切勿成为偶像崇拜者
[01:06.771]Turns round and round your head
[01:11.459]这个念头在你脑海中盘旋
[01:11.459]Idolater
[01:15.543]偶像崇拜者
[01:15.543]Idolater
[01:19.783]偶像崇拜者
[01:19.783]Idolater
[01:23.447]偶像崇拜者
[01:23.447]Give me the be blend
[01:44.059]给我那份迷醉
[01:44.059]Spending time to catch a glimpse of a star
[01:48.994]耗费时光只为惊鸿一瞥
[01:48.994]You're in search of things that you dream of
[01:53.218]你追寻着梦寐以求的幻影
[01:53.218]Lovely cool so nice and shiny
[01:55.362]美好又耀眼 如此迷人
[01:55.362]Perfect made up faces are
[01:57.346]精心雕琢的完美面容
[01:57.346]What you idolize so far
[02:01.193]就是你崇拜的图腾
[02:01.193]Don't believe in all see on TV
[02:05.764]别轻信荧幕里的所有假象
[02:05.764]Remember there's a lot of illusion
[02:09.731]请记住这充满虚幻假象
[02:09.731]Every idol is a fiction
[02:11.811]每个偶像都是虚构幻影
[02:11.811]And the man behind is normal
[02:14.483]背后之人也平凡如常
[02:14.483]Normal as you and me
[02:20.343]与你我并无两样
[02:20.343]Never be an idolater
[02:24.523]切勿成为偶像崇拜者
[02:24.523]Not now and never later
[02:28.547]现在不要 将来也永远不要
[02:28.547]Never be an idolater
[02:33.449]切勿成为偶像崇拜者
[02:33.449]Turns round and about your hair
[02:38.074]转身拂过你的发梢
[02:38.074]Idolater
[02:42.323]偶像崇拜者
[02:42.323]Idolater
[02:46.678]偶像崇拜者
[02:46.678]Idolater
[02:50.231]偶像崇拜者
[02:50.231]Can't mean a be blend
[03:27.991]无法真正融为一体
[03:27.991]Never be an idolater
[03:32.199]切勿成为偶像崇拜者
[03:32.199]Not now and never later
[03:36.417]现在不要 将来也永远不要
[03:36.417]Never be an idolater
[03:41.201]切勿成为偶像崇拜者
[03:41.201]Realize your own ideas
[03:45.985]实现你自己的想法
[03:45.985]Idolater
[03:50.034]偶像崇拜者
[03:50.034]Idolater
[03:54.300]偶像崇拜者
[03:54.300]Idolater
[03:58.523]偶像崇拜者
[03:58.523]Idolater
[04:02.759]偶像崇拜者
[04:02.759]Idolater
[04:06.950]偶像崇拜者
[04:06.950]Idolater
[04:11.126]偶像崇拜者
[04:11.126]Idolater
[04:15.430]偶像崇拜者
[04:15.430]Idolater
[04:19.638]偶像崇拜者
[04:19.638]Idolater
[04:21.233]偶像崇拜者
[04:21.233]