[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Bongo, Bongo, HAPPY! -サバンナソルジャーズのテーマ-]
[ar:日本群星 (オムニバス)]
[al:爆走兄弟レッツ&ゴー テーマソングコレクションPLUS!! (四驱兄弟 Let's & Go 主题曲集PLUS!!)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bongo, Bongo, HAPPY! -サバンナソルジャーズのテーマ- - 大谷育江 (おおたに いくえ)/木藤聡子/兵藤まこ
[00:00.320]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.320]词：里乃塚玲央
[00:00.640]
[00:00.640]曲：つのごうじ
[00:00.968]
[00:00.968]Take it take it easy
[00:04.387]放轻松 放轻松
[00:04.387]Bongo bongo happy
[00:07.981]邦戈邦戈 快乐无限
[00:07.981]Take it take it easy
[00:11.696]放轻松 放轻松
[00:11.696]Bongo bongo happy happy happy
[00:16.132]邦戈邦戈 快乐无限无限
[00:16.132]エーオエーオエーオオエオエ
[00:19.340]埃哦埃哦埃哦哦埃哦埃
[00:19.340]エーオエーオエーオオエオエ
[00:23.061]埃哦埃哦埃哦哦埃哦埃
[00:23.061]エーオエーオエーオオエオエ
[00:26.374]埃哦埃哦埃哦哦埃哦埃
[00:26.374]エーオエーオエーオオエオエ
[00:37.532]埃哦埃哦埃哦哦埃哦埃
[00:37.532]心配ない少しぐらい
[00:40.933]不必担心 即便稍有落后也没关系
[00:40.933]出遅れても大丈夫
[00:44.455]其他选手若未察觉良机
[00:44.455]他の人もいい目見なきゃ
[00:48.111]那正是我们展现温柔的时机
[00:48.111]優しさね
[00:49.615]所谓道理
[00:49.615]そーゆーもーのー
[00:58.408]就是这么回事
[00:58.408]バラバラでしょ私たちって
[01:01.856]我们总是各自为战
[01:01.856]だってみんな違うもの
[01:05.342]毕竟每个人都是独特存在
[01:05.342]勝手な方が
[01:07.196]随心所欲的行动
[01:07.196]チームワークうまく行く
[01:11.256]反而成就最佳团队配合
[01:11.256]そーゆーもーのー
[01:12.794]所谓道理
[01:12.794]あーどこ見ても地平線だけ
[01:19.951]啊 无论望向何方都只有地平线延展
[01:19.951]サバンナじゃ
[01:21.725]在草原之上
[01:21.725]コセコセと生きては行けない
[01:28.809]畏手畏脚可无法生存
[01:28.809]Take it take it easy空と風と
[01:32.451]放轻松 放轻松 与天空清风共舞
[01:32.451]Bongo bongo happy鼓動があれば
[01:36.103]邦戈邦戈 快乐随心跳跃动
[01:36.103]Take it take it easy踊れるから
[01:39.777]放轻松 放轻松 尽情舞动身躯
[01:39.777]Bongo bongo happy happy happy
[01:44.082]邦戈邦戈 快乐无限无限
[01:44.082]エーオエーオエーオオエオエ
[01:47.277]埃哦埃哦埃哦哦埃哦埃
[01:47.277]エーオエーオエーオオエオエ
[01:50.982]埃哦埃哦埃哦哦埃哦埃
[01:50.982]エーオエーオエーオオエオエ
[01:54.964]埃哦埃哦埃哦哦埃哦埃
[01:54.964]エーオエーオエーオオエオエ
[02:05.536]埃哦埃哦埃哦哦埃哦埃
[02:05.536]あなた強いそれ認める
[02:08.842]承认你的强大
[02:08.842]もっと強い私たち
[02:12.536]但我们更加坚不可摧
[02:12.536]プライド大事でも勝つこと
[02:16.170]守护尊严固然重要
[02:16.170]もっと大事
[02:18.135]但夺取胜利更为关键
[02:18.135]そーゆーもーのー
[02:20.014]所谓道理
[02:20.014]あー倒すのか倒されるのか
[02:27.276]啊 究竟是击倒对手还是被击败
[02:27.276]サバンナじゃ
[02:29.372]在草原之上
[02:29.372]コソコソと隠れちゃられない
[02:36.413]躲躲藏藏绝非生存之道
[02:36.413]Take it take it easy
[02:37.948]放轻松 放轻松
[02:37.948]盛り上がろうよ
[02:39.798]让热情高涨吧
[02:39.798]Bongo bongo happy
[02:41.984]邦戈邦戈 快乐无限
[02:41.984]それしかないね
[02:43.758]除此之外别无选择
[02:43.758]Take it take it easy仲間仲間
[02:46.835]放轻松 放轻松 伙伴同心
[02:46.835]Bongo bongo happy happy happy
[02:51.241]邦戈邦戈 快乐无限无限
[02:51.241]Take it take it easy空と風と
[02:54.173]放轻松 放轻松 与天空清风共舞
[02:54.173]Bongo bongo happy鼓動があれば
[02:58.294]邦戈邦戈 快乐随心跳跃动
[02:58.294]Take it take it easy踊れるから
[03:01.686]放轻松 放轻松 尽情舞动身躯
[03:01.686]Bongo bongo happy happy happy
[03:05.802]邦戈邦戈 快乐无限无限
[03:05.802]エーオエーオエーオオエオエ
[03:09.141]埃哦埃哦埃哦哦埃哦埃
[03:09.141]エーオエーオエーオオエオエ
[03:12.824]埃哦埃哦埃哦哦埃哦埃
[03:12.824]エーオエーオエーオオエオエ
[03:16.408]埃哦埃哦埃哦哦埃哦埃
[03:16.408]エーオエーオエーオオエオエ
[03:20.381]埃哦埃哦埃哦哦埃哦埃
[03:20.381]エーオエーオエーオオエオエ
[03:23.756]埃哦埃哦埃哦哦埃哦埃
[03:23.756]エーオエーオエーオオエオエ
[03:27.407]埃哦埃哦埃哦哦埃哦埃
[03:27.407]エーオエーオエーオオエオエ
[03:30.846]埃哦埃哦埃哦哦埃哦埃
[03:30.846]エーオエーオエーオオエオエ
[03:34.610]埃哦埃哦埃哦哦埃哦埃
[03:34.610]