[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:I Wanna Go Home (With You)]
[ar:Perry Como]
[al:It's Always Time For Good Music]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Wanna Go Home (With You) - Perry Como (佩里·科莫)
[00:08.469]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.469]Perry it's such a beautiful night
[00:09.909]Perry 这夜晚如此美好
[00:09.909]Let's take a ride nah
[00:13.099]我们一起去兜风吧
[00:13.099]Well how about a walk through the park no
[00:16.919]不如在公园里散散步
[00:16.919]Would you like soda nah
[00:20.329]你想喝苏打水吗
[00:20.329]Well what would you like to do
[00:22.129]那你想要做些什么呢
[00:22.129]I wanna go home with you oh
[00:26.629]我想和你一起回家
[00:26.629]I wanna go home with you
[00:32.519]我想和你一起回家
[00:32.519]I wanna meet the family
[00:36.489]我想见见你的家人
[00:36.489]I'm sure that they'll approve of me
[00:39.769]我确信她们会认可我
[00:39.769]I wanna go home with you you do
[00:44.279]我想和你一起回家
[00:44.279]An' nobody else will do
[00:48.729]其他人都不行
[00:48.729]Kissing goodnight at your front door
[00:50.749]在你家门口道晚安
[00:50.749]Makes me love you more an' more
[00:53.049]让我更加爱你
[00:53.049]I wanna go home with you
[00:57.469]我想和你一起回家
[00:57.469]Oh oh Perry here come my two sisters
[00:59.949]哦哦 Perry 我的两个姐妹来了
[00:59.949]Hi Perry hi Perry
[01:01.889]嗨 Perry 嗨 Perry
[01:01.889]Hi Jay hi Marge
[01:02.868]嗨 Jay 嗨 Marge
[01:02.868]Ah what are you doing here we're just walking
[01:05.588]啊 你们在这里做什么 我们只是散步
[01:05.588]Well why don't you just walk along
[01:07.488]那为什么不一起走走呢
[01:07.488]Go get yourself a soda nah
[01:10.528]去给自己买杯苏打水吧 不
[01:10.528]Why don't you go to a movie nah
[01:13.117]为什么不去看场电影呢 不
[01:13.117]Well what do you wanna do
[01:15.246]那你们想做什么
[01:15.246]We wanna go home with you ah da dee
[01:19.815]我们想跟你回家 啊哒嘀
[01:19.815]We wanna go home with you what the three of ya
[01:24.935]我们三个都想跟你回家
[01:24.935]We wanna meet your family we know your pa an' ma will agree
[01:33.225]我们想见你的家人 知道你爸妈会同意
[01:33.225]We wanna go home with you
[01:37.644]我们想跟你回家
[01:37.644]An' nobody else will do
[01:42.134]其他人都不行
[01:42.134]An' when we get your front door
[01:44.344]当我们到你家门口
[01:44.344]We're gonna love you more an' more
[01:46.524]我们会越来越爱你
[01:46.524]We wanna go home
[01:48.354]我们想回家
[01:48.354]We wanna go home why he's my date I saw him first wild chatter
[01:53.044]我们想回家 为什么他是我的约会对象 我先看到他的 喧闹不停
[01:53.044]Now wait a minute girls don't fight girls just a moment listen to me
[01:57.034]等等，女孩们别吵了，先听我说
[01:57.034]Girls just a moment just a moment perry you stay out of this
[02:02.773]女孩们，先冷静一下，Perry你别插手
[02:02.773]Oh oh I lost my head
[02:05.683]哦哦，我有点晕头转向了
[02:05.683]I guess I'll go home alone
[02:10.623]我想我还是一个人回家吧
[02:10.623]I'm gonna go home alone
[02:13.333]我决定独自回家了
[02:13.333]