[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Ain't Nothing You Can Do]
[ar:Bobby Bland]
[al:The Anthology]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ain't Nothing You Can Do - Bobby"Blue" Bland
[00:04.588]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.588]A when you got a headache
[00:08.508]当你头痛时
[00:08.508]A headache powder soothe the pain
[00:12.618]头痛粉能缓解疼痛
[00:12.618]When you try to rest
[00:16.508]当你试着休息
[00:16.508]Lord you feel alright again
[00:21.276]主啊，你会再次感觉良好
[00:21.276]When you got a backache
[00:24.965]当你背痛时
[00:24.965]A little rubbin' will see you through
[00:29.234]按摩能帮你度过难关
[00:29.234]But when you got a heartache
[00:33.233]但当你心痛时
[00:33.233]There ain't nothing you can do
[00:37.363]你却无能为力
[00:37.363]A man can't break a stone
[00:41.553]男人无法击碎石头
[00:41.553]So he tries another lick
[00:45.693]于是他换一种方式尝试
[00:45.693]An iceman can't cut his ice
[00:49.613]冰人无法切割自己的冰
[00:49.613]So he buys another pick
[00:54.092]于是他买了一把新的凿子
[00:54.092]Electric lights go out
[00:57.872]电灯熄灭时
[00:57.872]A little candle light will see you through
[01:02.292]一支小蜡烛的光就能带你渡过难关
[01:02.292]But when you got a heartache
[01:06.331]但当你心痛时
[01:06.331]There ain't nothing you can do
[01:10.630]你却无能为力
[01:10.630]There ain't nothing you can do
[01:13.968]你却无能为力
[01:13.968]I said there ain't nothing you can do
[01:18.797]我说你无能为力
[01:18.797]When you got a heartache
[01:22.396]当你心碎时
[01:22.396]There ain't nothing you can do
[01:30.768]你却无能为力
[01:30.768]A when you a meet a friend
[01:34.707]当你遇见朋友时
[01:34.707]You smile because you glad
[01:38.706]你微笑因为开心
[01:38.706]When a friend deceive you
[01:42.925]当朋友欺骗你时
[01:42.925]It makes you feel so bad
[01:47.484]你感到如此难过
[01:47.484]When you lose your love one
[01:51.164]当你失去所爱之人
[01:51.164]It makes you feel so blue
[01:55.624]你会感到无比忧伤
[01:55.624]And then you've got a heartache
[01:59.773]然后你便心如刀割
[01:59.773]And there ain't nothing you can do
[02:03.512]而你却无能为力
[02:03.512]There ain't nothing you can do
[02:07.541]你却无能为力
[02:07.541]I said there ain't nothing you can do
[02:11.970]我说你无能为力
[02:11.970]I know
[02:15.560]我知道
[02:15.560]I said there ain't nothing you can do
[02:20.249]我说你无能为力
[02:20.249]When you got a heartache
[02:24.098]当你心碎时
[02:24.098]There ain't nothing you can do
[02:26.368]你却无能为力
[02:26.368]