[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:You Came]
[ar:Kim Wilde]
[al:Close]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Came - Kim Wilde
[01:01.019]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:01.019]Someone I know is staring at me
[01:06.339]有个熟悉身影正凝视着我
[01:06.339]And when I look into her eyes
[01:10.269]当我望进她的眼眸深处
[01:10.269]I see a girl that I used to be
[01:13.659]看见从前的自己倒映其中
[01:13.659]I hardly recognise
[01:17.299]却已陌生得难以辨认
[01:17.299]Cos in the space of a year
[01:20.059]短短一年光阴流转
[01:20.059]I've watched the old me disappear
[01:24.339]看着旧日自我逐渐消散
[01:24.339]All of the things I once held precious
[01:27.628]曾经视若珍宝的一切
[01:27.628]Just don't mean anything anymore
[01:31.188]如今都已不再重要
[01:31.188]Cos suddenly
[01:33.038]因为突然间
[01:33.038]You came and changed the way I feel
[01:37.868]你的出现彻底改变了我
[01:37.868]No one could love you more
[01:40.498]没有人能比我更爱你
[01:40.498]Because you came and turned my life around
[01:45.698]因为你让我的生命焕然一新
[01:45.698]No one could take your place
[01:49.308]没有人能取代你的位置
[01:49.308]I've never felt good with permanent things
[01:54.248]我曾厌倦一成不变的生活
[01:54.248]Now I don't want anything to change
[01:58.538]如今却渴望此刻永恒
[01:58.538]You can't imagine the joy you bring
[02:01.988]你带来的幸福超乎想象
[02:01.988]My life won't be the same
[02:05.378]我的生活从此改变
[02:05.378]And I'll be there when you call
[02:08.678]只要你呼唤 我必在你身旁
[02:08.678]I'll pick you up if you should fall
[02:12.658]若你跌倒 我会将你扶起
[02:12.658]Cos I have never felt such inspiration
[02:17.318]因你让我感受到前所未有的触动
[02:17.318]Nobody else ever gave me more because
[02:21.398]无人能像你给予我如此之多
[02:21.398]You came and changed the way I feel
[02:26.218]你的出现彻底改变了我
[02:26.218]No one could love you more
[02:28.888]没有人能比我更爱你
[02:28.888]Because you came and turned my life around
[02:34.218]因为你让我的生命焕然一新
[02:34.218]No one could take your place
[02:37.478]没有人能取代你的位置
[02:37.478]You came
[02:45.468]你来了
[02:45.468]You came and turned my life around
[02:50.417]你的到来让我的生活天翻地覆
[02:50.417]No one could take your place
[03:34.012]没有人能取代你的位置
[03:34.012]You came
[03:41.992]你来了
[03:41.992]You came and changed the way I feel
[03:50.180]你的出现彻底改变了我
[03:50.180]You came and turned my life around
[03:58.060]你的到来让我的生活天翻地覆
[03:58.060]You came and changed the way I feel
[04:02.950]你的出现彻底改变了我
[04:02.950]No one could love you more
[04:05.569]没有人能比我更爱你
[04:05.569]Because you came and turned my life around
[04:30.725]因为你让我的生命焕然一新
[04:30.725]I watch you sleep in the still of the night
[04:35.865]夜深人静凝视你安睡模样
[04:35.865]You look so pretty when you dream
[04:39.815]你梦中笑靥如此动人
[04:39.815]So many people just go through life
[04:43.565]多少人在生命里踌躇徘徊
[04:43.565]Holding back they don't say what they mean
[04:49.475]欲言又止 将真心掩埋
[04:49.475]But it's easy for me
[04:54.165]而我却能坦然相对
[04:54.165]Since you came
[04:59.645]自你降临我的世界
[04:59.645]No one could love you more
[05:01.945]没有人能比我更爱你
[05:01.945]Because you came and turned my life around
[05:07.555]因为你让我的生命焕然一新
[05:07.555]No one could take your place
[05:10.675]没有人能取代你的位置
[05:10.675]You came and changed the way I feel
[05:15.565]你的出现彻底改变了我
[05:15.565]No one could love you more
[05:17.974]没有人能比我更爱你
[05:17.974]Because you came and turned my life around
[05:23.574]因为你让我的生命焕然一新
[05:23.574]No one could take your place
[05:26.954]没有人能取代你的位置
[05:26.954]You came
[05:51.334]你来了
[05:51.334]You came
[06:15.514]你来了
[06:15.514]You came and changed the way I feel
[06:20.104]你的出现彻底改变了我
[06:20.104]No one could love you more
[06:22.854]没有人能比我更爱你
[06:22.854]Because you came and turned my life around
[06:28.184]因为你让我的生命焕然一新
[06:28.184]No one could take your place
[06:31.434]没有人能取代你的位置
[06:31.434]You came
[06:32.884]你来了
[06:32.884]