[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:ヘイデ `ズ (hades)]
[ar:安藤裕子]
[al:TEXAS]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ヘイデ `ズ - 安藤裕子 (あんどう ゆうこ)
[00:02.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.310]词：安藤裕子
[00:04.620]
[00:04.620]曲：安藤裕子
[00:06.934]
[00:06.934]足下に照らされた
[00:13.030]脚下被光芒照亮
[00:13.030]光の糸をたぐり寄せて
[00:21.502]将光之丝线缓缓牵引
[00:21.502]今名前を呼ぼう
[00:32.230]此刻呼唤你的名字
[00:32.230]幼い睫毛の下
[00:36.558]在稚嫩睫毛之下
[00:36.558]映るモノは
[00:44.118]映照之物
[00:44.118]無限の空の様に高く遠く
[00:56.604]仿若无垠天际般高远
[00:56.604]明日に咲く花を待っている?
[01:02.690]是在等待明日绽放的花朵吗？
[01:02.690]絡めた指を
[01:04.625]若能永远不放开
[01:04.625]離さないでいられたら
[01:14.529]这交缠的指尖
[01:14.529]だから峠に咲く花を
[01:22.729]所以我要让山巅盛开的花朵
[01:22.729]まき散らすつむじ風を創り
[01:32.949]化作盘旋四散的旋风
[01:32.949]このまま二人でいたいよ
[01:45.905]但愿就这般与你厮守相依
[01:45.905]このまま明日が
[01:50.865]真希望明日永远
[01:50.865]来なきゃいいのになぁ
[02:06.762]不要降临啊
[02:06.762]これからも変わりゆく
[02:12.810]直至生命终结之日
[02:12.810]自分の尽きる
[02:16.186]仍会不断改变自己
[02:16.186]その日が来るまで
[02:23.330]继续前行
[02:23.330]答え探すの?
[02:31.191]还要寻找答案吗？
[02:31.191]優しくしてあげたいから
[02:36.958]因想给予你温柔的慰藉
[02:36.958]今の内に休めた身体
[02:42.727]此刻让疲惫的身躯
[02:42.727]繋げて
[02:48.911]彼此相连
[02:48.911]そして峠に沸き上がる
[02:57.175]且让山巅升腾的
[02:57.175]明日など今だけは忘れて
[03:07.493]明日之约暂时遗忘
[03:07.493]このまま二人で眠ろうよ
[03:19.173]但愿就这般与你相拥入眠
[03:19.173]だから峠に咲く花を
[03:27.165]所以我要让山巅盛开的花朵
[03:27.165]まき散らすつむじ風になって
[03:37.677]化作肆意飞扬的旋风
[03:37.677]このまま君を留めたいよ
[03:50.180]但愿能将你永远留在此刻
[03:50.180]このまま明日が
[03:55.293]真希望明日永远
[03:55.293]来なきゃいいのになぁ
[04:06.445]不要降临啊
[04:06.445]