[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Shoreline]
[ar:Deas Vail]
[al:All the Houses Look the Same]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shoreline (New Version) - Deas Vail
[00:17.448]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.448]So you say I'm better off here
[00:25.449]你说我在这里会更好
[00:25.449]As dry as the shoreline in an ocean of fear
[00:32.075]干涸如海岸 沉浮恐惧之海
[00:32.075]So you say that I can't be alive
[00:39.967]你说我无法获得新生
[00:39.967]Until there is nothing when we're meeting eyes again
[01:05.668]直到我们再度对视时万物皆空
[01:05.668]Day by day I wander these halls
[01:14.316]日复一日 我在这长廊里游荡
[01:14.316]And you're casting a shadow onto every wall
[01:21.297]你的影子 却投映在每一堵墙上
[01:21.297]But all the way you ring in my ear
[01:30.173]但你始终如铃声萦绕耳际
[01:30.173]From the moment I knew you were leaving me here
[01:36.233]自知你将离我而去的那一刻
[01:36.233]You were leaving me here
[01:44.293]你将我独自留在此地
[01:44.293]You were leaving me here
[01:52.858]你将我独自留在此地
[01:52.858]You were leaving me here
[02:20.263]你将我独自留在此地
[02:20.263]This give and take this waiting on time
[02:26.521]这般付出与索取 这般等待时光流逝
[02:26.521]It's this twisted up memory that I can't unwind
[02:34.952]是这段缠绕心间的记忆 让我无法解脱
[02:34.952]These fragile words that fall from my mouth
[02:41.233]那些从我唇间飘落的脆弱字句
[02:41.233]I'm crumbling and crowded but I've figured you out
[02:49.298]我心破碎，拥挤不堪，却也终于看清了你
[02:49.298]But I've figured you out
[02:58.114]但我终于看清了你
[02:58.114]But I've figured you out
[03:06.304]但我终于看清了你
[03:06.304]But I've figured you out
[03:58.149]但我终于看清了你
[03:58.149]The shoreline calls the sea
[04:02.338]海岸线轻声呼唤着大海
[04:02.338]For simple words and company
[04:06.650]只为那几句寻常话语，与一份相伴的慰藉
[04:06.650]But words go on and on
[04:10.524]然而言语绵延不绝
[04:10.524]Till they collide and all is gone
[04:14.712]直至彼此冲撞，一切归于虚无
[04:14.712]I dive into the deep
[04:19.026]我潜入深海
[04:19.026]Into the sea inside of me
[04:23.220]潜入我心底的海洋
[04:23.220]To find another song
[04:27.276]寻觅新的心曲
[04:27.276]To find a place where I belong
[04:31.774]寻找属于我的港湾
[04:31.774]The shoreline calls the sea
[04:35.712]海岸线轻声呼唤着大海
[04:35.712]For simple words and company
[04:40.276]只为那几句寻常话语，与一份相伴的慰藉
[04:40.276]But words go on and on
[04:44.221]然而言语绵延不绝
[04:44.221]Till they collide and all is gone
[04:48.546]直至彼此冲撞，一切归于虚无
[04:48.546]I dive into the deep
[04:52.610]我潜入深海
[04:52.610]Into the sea inside of me
[04:56.359]潜入我心底的海洋
[04:56.359]To find another song
[04:59.800]寻觅新的心曲
[04:59.800]To find a place where I belong
[05:05.808]寻找属于我的港湾
[05:05.808]I dive into the deep
[05:09.683]我潜入深海
[05:09.683]Into the sea inside of me
[05:13.748]潜入我心底的海洋
[05:13.748]To find another song
[05:17.970]寻觅新的心曲
[05:17.970]To find a place where I belong
[05:21.902]寻觅我的归属之地
[05:21.902]