[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:生きることとみつけたり]
[ar:陰陽座]
[al:魔王戴天]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]生きることとみつけたり - 陰陽座 (おんみょうざ)
[00:03.440]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.440]词：瞬火
[00:06.880]
[00:06.880]曲：瞬火
[00:10.334]
[00:10.334]礼
[00:30.601]礼
[00:30.601]無償の贐を忘れてないてや
[00:40.302]我未曾忘却无价的馈赠
[00:40.302]その言葉はみな
[00:45.234]那些话语始终
[00:45.234]守るべきこと教えてくれた
[00:50.208]教会我应当守护的事物
[00:50.208]四の五の
[00:51.208]若想对琐事喋喋不休
[00:51.208]吐かして憚りたいなら
[00:55.159]就尽情宣泄你的不满吧
[00:55.159]自分の名前を叫んでみる
[01:01.854]不如先大声喊出自己的名字
[01:01.854]そがいなこともう分かっとらい
[01:09.916]那些事早已了然于心
[01:09.916]生年の意味と
[01:11.579]所谓生存的意义
[01:11.579]そうがいなこともっと
[01:15.689]连同那些无关紧要的琐碎
[01:15.689]やっちゃらい証を求めて
[01:28.448]都在追寻那值得存在的证明
[01:28.448]万感の想いを
[01:33.317]将万般思绪深藏心底
[01:33.317]隠してないてや略
[01:38.169]却难掩激昂的呐喊
[01:38.169]この言葉はみな他でもない
[01:44.808]这些话语并非说与他人
[01:44.808]我に向けたもの
[01:47.928]而是直指我自身
[01:47.928]己の在処を探したいなら
[01:53.089]若要寻觅自我的容身之所
[01:53.089]自分の全てを己と知れ
[01:59.623]便先直面自己的全部真实
[01:59.623]そがいなこともう分かっとらい
[02:07.778]那些事早已了然于心
[02:07.778]生年の意味と
[02:09.523]所谓生存的意义
[02:09.523]そうがいなこともっと
[02:13.497]连同那些无关紧要的琐碎
[02:13.497]やっちゃらい証を求めて
[02:55.843]都在追寻那值得存在的证明
[02:55.843]死んでも死ぬまで
[03:00.720]即便死去也至死方休
[03:00.720]生きることをする
[03:05.571]仍要将生命燃烧殆尽
[03:05.571]痩せても枯れても
[03:08.079]纵使枯瘦凋零
[03:08.079]視線の彼方に流転の空
[03:17.422]目光尽头流转着轮回之空
[03:17.422]そがいなこともう分かっとらい
[03:25.271]那些事早已了然于心
[03:25.271]生年の意義と
[03:27.030]所谓生存的意义
[03:27.030]そうがいなこともっと
[03:31.224]连同那些无关紧要的琐碎
[03:31.224]やっちゃらい魂に賭けて
[03:37.007]都将赌注押于沸腾的灵魂
[03:37.007]そがいなこともう分かっとらい
[03:45.085]那些事早已了然于心
[03:45.085]壮年の日々は
[03:46.715]壮年岁月的每一天
[03:46.715]そうがいなこともっと
[03:50.891]连同那些无关紧要的琐碎
[03:50.891]やっちゃらい今にこそあると
[04:01.344]正因存在于此刻才有意义
[04:01.344]