[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Show Me (feat. Chris Brown)]
[ar:KiD Ink]
[al:My Own Lane]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Show Me - Kid Ink/Chris Brown
[00:04.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.180]Baby
[00:06.760]宝贝
[00:06.760]Yeah （Mustard on the beat ho）
[00:09.340]
[00:09.340]Baby let me put your panties to the side (uh)
[00:12.400]宝贝 让我拨开那些阻碍
[00:12.400]I'mma make you feel alright (right right)
[00:15.530]我会让你彻底沉醉
[00:15.530]Cause I'mma give you what you need yeah
[00:20.040]我会给你想要的一切
[00:20.040]Mami you remind me of something (uh)
[00:23.140]辣妹 你让我想起某种感觉
[00:23.140]But I don't know what it is (I don't know)
[00:25.510]但我说不清那究竟是什么
[00:25.510]Cause you remind me of something (uh)
[00:27.280]因为你让我想起某种感觉
[00:27.280]Girl you gotta show me (alright)
[00:30.160]宝贝 你得向我证明
[00:30.160]You remind me of something (uh)
[00:32.650]你让我想起某种感觉
[00:32.650]But I don't know what it is right now (I don't know)
[00:35.270]此刻我说不清那究竟是什么
[00:35.270]You remind me of something (uh)
[00:36.860]你让我想起某种感觉
[00:36.860]Girl you gotta show me
[00:39.440]宝贝 你得向我证明
[00:39.440]Uh on the real no lie
[00:42.000]说真的 绝无虚言
[00:42.000]I don't know what it is but you just my type
[00:44.830]虽说不清 但你正合我意
[00:44.830]Everything just right B said put it to the left
[00:48.140]一切都刚好 像女王说的 统统靠左边站
[00:48.140]Don't listen to the hype though
[00:49.760]别去听信那些流言蜚语
[00:49.760]Got a cup in your hand
[00:51.440]你手握酒杯 姿态微醺
[00:51.440]Baby sitting but you ain't got no kids
[00:54.360]在那宝贝似地坐着 身边却没带娃
[00:54.360]We ain't leaving 'til there ain't no more left
[00:56.550]直到酒瓶见底 否则我们绝不离场
[00:56.550]Can't see no time on the Rolex (no)
[00:58.790]劳力士上 早已看不清时间
[00:58.790]I could tell you a freak go show it
[01:01.120]我看穿了你的野性 尽管释放出来
[01:01.120]Looking for the after party where to go at
[01:04.490]寻觅着下一场狂欢 该往何处续杯
[01:04.490]Go on the floor like a doormat (uh)
[01:06.290]在舞池尽情俯身 律动不停
[01:06.290]Baby you know where to throw that
[01:08.170]宝贝 你知道该如何摇曳身姿
[01:08.170]I said
[01:08.970]我说
[01:08.970]Mami you remind me of something (baby you remind me) (uh)
[01:11.720]辣妹 你让我想起某种感觉
[01:11.720]But I don't know what it is (I don't know)
[01:14.090]但我说不清那究竟是什么
[01:14.090]Cause you remind me of something (uh)
[01:15.710]因为你让我想起某种感觉
[01:15.710]Girl you gotta show me yeah (alright)
[01:19.240]宝贝 你得向我证明
[01:19.240]You remind me of something (uh)
[01:21.230]你让我想起某种感觉
[01:21.230]But I don't know what it is right now (I don't know)
[01:24.290]此刻我说不清那究竟是什么
[01:24.290]Cause you remind me of something (uh)
[01:26.020]因为你让我想起某种感觉
[01:26.020]Girl you gotta show me
[01:29.060]宝贝 你得向我证明
[01:29.060]Baby if you know what it is
[01:31.180]宝贝 若你心领神会
[01:31.180]On a real can't lie man you just my type
[01:33.370]说真的 绝无虚言 你正合我意
[01:33.370]Hands in the air looking for a b**ch right now
[01:35.930]举起双手 寻找今晚最火辣的妞
[01:35.930]On a real can't lie man you just my type
[01:38.300]说真的 绝无虚言 你正合我意
[01:38.300]Uh so tell me what your name is
[01:41.120]那么 告诉我你叫什么名字
[01:41.120]I don't really care who you came with (no)
[01:43.300]我并不在乎你是跟谁一起来的
[01:43.300]Unless you got a couple friends look like you
[01:45.300]除非你还有几个像你一样迷人的闺蜜
[01:45.300]My bad if my ex try to fight you
[01:48.300]若我前任因嫉妒找你麻烦 那算我不好
[01:48.300]Roll up soon as I roll in
[01:50.590]当我闪亮登场 气氛随之点燃
[01:50.590]Security better get with the program
[01:52.900]保安最好也识相点 别坏了兴致
[01:52.900]Too deep ain't know where to stand
[01:55.150]人潮太拥挤 难觅落脚之地
[01:55.150]So high ain't nowhere to land
[01:58.000]感觉太飘忽 仿佛无处着陆
[01:58.000]You remind me of something missing
[01:59.490]你让我想起某种缺失已久的悸动
[01:59.490]Misses you got my full attention
[02:01.360]这位小姐 你已占据我全部视线
[02:01.360]Listen let go of the tension
[02:03.110]听着 卸下你所有的防备
[02:03.110]If I get a minute I'll put your bad a** in detention
[02:07.440]只要给我一分钟 我就得好好管教你这尤物
[02:07.440]Baby let me put your panties to the side (uh)
[02:09.630]宝贝 让我拨开那些阻碍
[02:09.630]I'mma make you feel alright (right right)
[02:12.950]我会让你彻底沉醉
[02:12.950]Cause I'mma give you what you need yeah
[02:17.970]我会给你想要的一切
[02:17.970]Mami you remind me of something (uh)
[02:19.780]辣妹 你让我想起某种感觉
[02:19.780]But I don't know what it is (I don't know)
[02:22.990]但我说不清那究竟是什么
[02:22.990]Cause you remind me of something (uh)
[02:24.740]因为你让我想起某种感觉
[02:24.740]Girl you gotta show me (alright)
[02:27.620]宝贝 你得向我证明
[02:27.620]You remind me of something (uh)
[02:29.950]你让我想起某种感觉
[02:29.950]But I don't know what it is right now (I don't know)
[02:32.890]此刻我说不清那究竟是什么
[02:32.890]You remind me of something (uh)
[02:34.500]你让我想起某种感觉
[02:34.500]Girl you gotta show me
[02:37.610]宝贝 你得向我证明
[02:37.610]Baby if you know what it is
[02:39.550]宝贝 若你心领神会
[02:39.550]On a real can't lie man you just my type
[02:42.360]说真的 绝无虚言 你正合我意
[02:42.360]Hands in the air looking for a b**ch right now
[02:44.470]举起双手 寻找今晚最火辣的妞
[02:44.470]On a real can't lie man you just my type
[02:46.700]说真的 绝无虚言 你正合我意
[02:46.700]Oh baby show me show me something
[02:52.770]噢 宝贝 向我证明你的魅力
[02:52.770]Tomorrow I might be hungover but that don't mean nothing
[02:57.270]明天或许会宿醉 但那又算得了什么
[02:57.270]You see all night long I've been wrong
[03:01.820]你看 这一整夜我都已深陷其中
[03:01.820]Baby show me something
[03:04.240]宝贝 向我证明你自己
[03:04.240]She gon' let me do it
[03:05.450]她会让我如愿以偿
[03:05.450]Baby let me put your panties to the side
[03:08.990]宝贝 让我拨开那些阻碍
[03:08.990]I'mma make you feel alright
[03:11.880]我会让你彻底沉醉
[03:11.880]Cause I'mma give you what you need yeah
[03:16.420]我会给你想要的一切
[03:16.420]Mami you remind me of something (uh)
[03:19.290]辣妹 你让我想起某种感觉
[03:19.290]But I don't know what it is (I don't know)
[03:21.480]但我说不清那究竟是什么
[03:21.480]Cause you remind me of something (uh)
[03:23.260]因为你让我想起某种感觉
[03:23.260]Girl you gotta show me
[03:26.410]宝贝 你得向我证明
[03:26.410]You remind me of something (uh)
[03:29.020]你让我想起某种感觉
[03:29.020]I don't know what it is right now (I don't know)
[03:31.420]此刻我说不清那究竟是什么
[03:31.420]You remind me of something (uh)
[03:33.350]你让我想起某种感觉
[03:33.350]Girl you gotta show me
[03:35.470]宝贝 你得向我证明
[03:35.470]