[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Real To Reel]
[ar:Above The Golden State]
[al:Above The Golden State]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Real To Reel - Above The Golden State
[00:12.620]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.620]My life has scripted lines like a movie
[00:17.069]我的人生如电影般被精心编排
[00:17.069]And you're listening now
[00:20.049]此刻你正侧耳倾听
[00:20.049]My director's watchful eye is recording
[00:24.819]导演的视线如影随形记录着
[00:24.819]Every move and sound
[00:27.319]每个细微动作与声响
[00:27.319]The camera's on three two one everyday
[00:30.769]镜头就位 三二一 日复一日
[00:30.769]Because it won't be long til it's done
[00:33.669]因为终章即将来临
[00:33.669]And tomorrow will bring the awesome rising sun
[00:38.468]明日将迎来壮丽朝阳
[00:38.468]Like a preview of what's to come
[00:44.097]如同未来的精彩预告
[00:44.097]Watch me go on the slide
[00:47.897]看我滑向远方
[00:47.897]Scene by scene my whole life
[00:52.807]人生如戏 幕幕上演
[00:52.807]I'm showing you my heart
[00:55.207]向你袒露真心
[00:55.207]From real to reel
[00:59.607]从现实到胶片
[00:59.607]Run the tape through my mind
[01:03.397]回忆如胶片流转
[01:03.397]Fit to screen cut to size
[01:08.197]精心剪辑 完美呈现
[01:08.197]I'm playing you my Best of how I feel
[01:14.607]为你演绎 最真挚的情感
[01:14.607]From real to reel
[01:23.797]从现实到胶片
[01:23.797]I'll roll through Hollywood with a chariot
[01:28.887]我将驾着战车 驰骋好莱坞大道
[01:28.887]And gold rimmed shades
[01:31.527]戴着金丝墨镜
[01:31.527]I can't imagine the look on Oscar's face
[01:34.726]奥斯卡小金人见到我时
[01:34.726]When he sees my star on the walk of fame
[01:38.826]星光大道上我的星星定让他惊叹
[01:38.826]Oh I believe when I leave
[01:41.335]当我离开时 我坚信
[01:41.335]I'll play a part in this eternity's documentary
[01:45.765]会成为这部永恒纪录片的主角
[01:45.765]Tomorrow will bring the awesome rising sun
[01:50.095]明日朝阳必将辉煌升起
[01:50.095]Like a preview of what's to come
[02:03.485]如同未来的精彩预告
[02:03.485]Watch me go on the slide
[02:07.375]看我滑向远方
[02:07.375]Scene by scene of my whole life
[02:12.765]生命片段逐帧播放
[02:12.765]I'm showing you my heart
[02:15.245]向你袒露真心
[02:15.245]From real to reel
[02:19.665]从现实到胶片
[02:19.665]Run the tape through my mind
[02:23.745]回忆如胶片流转
[02:23.745]Fit to screen cut to size
[02:28.785]精心剪辑 完美呈现
[02:28.785]I'm playing you my Best of how I feel
[02:35.834]为你呈现最真挚的告白
[02:35.834]Watch me go on that slide
[02:39.804]看我滑向崭新篇章
[02:39.804]Behind the scenes of my true life
[02:44.734]我真实生活的幕后花絮
[02:44.734]I'm showing you my heart
[02:47.114]向你袒露真心
[02:47.114]From real to reel
[02:51.614]从现实到胶片
[02:51.614]Run the tape through my mind
[02:55.424]回忆如胶片流转
[02:55.424]Fit to screen cut to size
[03:00.304]精心剪辑 完美呈现
[03:00.304]I'm playing you my Best of how I feel
[03:06.794]为你演绎 最真挚的情感
[03:06.794]From real to reel
[03:12.414]从现实到胶片
[03:12.414]My life has scripted lines
[03:15.134]我的人生如剧本般被书写
[03:15.134]Like a movie and you're listening now
[03:20.543]此刻你正聆听 如同观赏一部电影
[03:20.543]