[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Ask Me Anything]
[ar:Absynthe Minded]
[al:There Is Nothing]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ask Me Anything - Absynthe Minded
[00:21.252]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.252]I'm in a pool of black bile
[00:24.511]我深陷忧郁的泥沼
[00:24.511]It seems like every second
[00:29.431]似乎每一秒
[00:29.431]Is like a door that opens
[00:31.961]都像一扇敞开的门
[00:31.961]To allow in
[00:34.161]迎接着
[00:34.161]What has not yet happened
[00:41.011]尚未发生的未知
[00:41.011]I'm not the sanguine type
[00:44.451]我不是乐观的类型
[00:44.451]Related to the blood
[00:49.241]与热血无关
[00:49.241]I think my head will fall off
[00:53.401]我感觉头颅即将坠落
[00:53.401]If I don't stop it
[00:54.231]若我无法阻止
[00:54.231]From Turning around
[01:10.790]这一切轮回
[01:10.790]I'm like a cat on a wire
[01:13.680]我如钢丝上的猫
[01:13.680]Balacing so carelessly
[01:18.430]看似漫不经心
[01:18.430]Unafraid and in expectancy
[01:23.180]无畏却又期待
[01:23.180]Of something good
[01:23.899]未曾见过的美好
[01:23.899]And never seen
[01:30.308]从未出现
[01:30.308]I won't be so pleased
[01:31.208]我不会如此满足
[01:31.208]The next day
[01:33.607]次日清晨
[01:33.607]Right now I can't
[01:34.497]此刻的我
[01:34.497]Get enough
[01:40.436]仍觉不足
[01:40.436]She's like a broken flower
[01:43.606]她似残败花朵
[01:43.606]Never ever in love
[01:50.216]从未尝过情爱
[01:50.216]I gotta go
[01:52.776]我该离去
[01:52.776]I got a better view on
[01:54.136]远方风景更胜
[01:54.136]The other side of town
[02:00.866]在那城镇彼端
[02:00.866]Get it over with
[02:03.406]让一切结束吧
[02:03.406]All that's good and bad
[02:05.866]所有美好与糟糕
[02:05.866]That's all gone
[02:10.296]都已消逝
[02:10.296]I know it's hard to get
[02:13.226]我知道这很难理解
[02:13.226]But these things
[02:13.876]但这些事
[02:13.876]You better just don't know
[02:17.846]你最好永远别懂
[02:17.846]A water vapour curtain
[02:20.415]如雾般朦胧的帷幕
[02:20.415]I ain't looking at the time
[02:27.835]我不再在意时间流逝
[02:27.835]She hit me with an arrow
[02:30.445]她向我射出一箭
[02:30.445]Right trough my spine
[02:37.435]直穿我的脊梁
[02:37.435]It's about time for farewell
[02:40.725]是时候告别了
[02:40.725]So easy to be
[02:47.285]如此轻易
[02:47.285]She's like a broken flower
[02:50.155]她似残败花朵
[02:50.155]She's just like me
[02:57.095]与我如此相似
[02:57.095]I gotta go
[02:59.575]我该离去
[02:59.575]I got a better view on
[03:00.965]远方风景更胜
[03:00.965]The other side of town
[03:07.605]在那城镇彼端
[03:07.605]Get it over with
[03:10.245]让一切结束吧
[03:10.245]All that's good and bad
[03:12.675]所有美好与糟糕
[03:12.675]That's all gone
[03:16.975]都已消逝
[03:16.975]I know it's hard to get
[03:20.025]我知道这很难理解
[03:20.025]But these things
[03:20.615]但这些事
[03:20.615]You better just don't know
[03:27.015]你最好永远别懂
[03:27.015]It's gonna be
[03:28.255]终将如此
[03:28.255]Seven seconds of silence
[03:32.445]七秒钟的沉默
[03:32.445]When I'm home
[03:36.775]当我回到家时
[03:36.775]You shouldn't
[03:37.505]你不应该
[03:37.505]Ask me anything
[03:40.545]问我任何问题
[03:40.545]That you don't
[03:41.815]那些你并不
[03:41.815]Wanna know
[03:46.755]想知道的事
[03:46.755]