[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Maneater]
[ar:Grace Mitchell]
[al:The Secret Life Of Walter Mitty]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Maneater (Album) - Grace Mitchell
[00:13.404]
[00:13.404]She'll only come out at nights
[00:16.844]她只在晚上出门
[00:16.844]The lean and hungry type
[00:20.134]饥渴的状态
[00:20.134]Nothing is new
[00:21.644]和往常一样
[00:21.644]I've seen her here before
[00:26.724]我之前见过她
[00:26.724]Watching and waiting
[00:29.714]看着等着
[00:29.714]She's sittin' with you
[00:31.334]她挨着你坐着
[00:31.334]But her eyes are on the door
[00:39.614]但是她的眼睛却停留在门上
[00:39.614]So many have paid to see
[00:42.863]有很多值得看的东西
[00:42.863]What you think
[00:43.623]你在想什么
[00:43.623]You're gettin' for free
[00:46.303]你现在是自由的
[00:46.303]The woman is wild
[00:47.683]女人很野蛮
[00:47.683]A she-cat tamed
[00:49.212]就像是一只温顺的母猫
[00:49.212]By the purr of a Jaguar
[00:53.192]被那只咕噜叫着的美洲豹驯化了
[00:53.192]Money's the matter
[00:55.792]是钱的问题
[00:55.792]If you're in it for love
[00:57.912]如果你陷入爱情深渊
[00:57.912]You ain't gonna get too far
[01:06.242]你不会差得太远
[01:06.242](Oh-oh here she comes)
[01:09.482]她来了
[01:09.482]Watch out boy
[01:10.591]小心 男孩
[01:10.591]She'll chew you up
[01:12.621]她会吃掉你
[01:12.621](Oh-oh here she comes)
[01:15.601]她来了
[01:15.601]She's a maneater
[01:19.540]她是一个野兽
[01:19.540](Oh-oh here she comes)
[01:22.620]她来了
[01:22.620]Watch out boy
[01:23.700]小心 男孩
[01:23.700]She'll chew you up
[01:25.970]她会吃掉你
[01:25.970](Oh-oh here she comes)
[01:28.760]她来了
[01:28.760]She's a maneater
[01:32.520]她是一个野兽
[01:32.520]I wouldn't if I were you
[01:35.679]如果我是你 我不会这么做
[01:35.679]I know what she can do
[01:38.929]我知道她可以做什么
[01:38.929]She's deadly man
[01:40.648]她是终结者
[01:40.648]Amd she could really rip your world apart
[01:45.828]她真的可以摧毁你的世界
[01:45.828]Mind over matter
[01:48.928]不要想太多
[01:48.928]Ooh the beauty is there
[01:50.358]美女在那儿
[01:50.358]But a beast is the same heart
[01:58.908]但是野兽也怀着一样的心
[01:58.908](Oh-oh here she comes)
[02:02.107]她来了
[02:02.107]Watch out boy
[02:03.176]小心 男孩
[02:03.176]She'll chew you up
[02:05.396]她会吃掉你
[02:05.396](Oh-oh here she comes)
[02:08.216]她来了
[02:08.216]She's a maneater
[02:12.156]她是一个野兽
[02:12.156](Oh-oh here she comes)
[02:15.256]她来了
[02:15.256]Watch out boy
[02:16.335]小心 男孩
[02:16.335]She'll chew you up
[02:18.445]她会吃掉你
[02:18.445](Oh-oh here she comes)
[02:21.375]她来了
[02:21.375]She's a maneater
[02:51.895]她是一个野兽
[02:51.895](Oh-oh here she comes)
[02:54.664]她来了
[02:54.664]Watch out boy
[02:55.614]小心 男孩
[02:55.614]She'll chew you up
[02:58.184]她会吃掉你
[02:58.184]Whoa-oh here she comes
[03:00.774]她来了
[03:00.774]She's a maneater
[03:04.614]她是一个野兽
[03:04.614](Oh-oh here she comes)
[03:07.893]她来了
[03:07.893]Watch out boy
[03:08.863]小心 男孩
[03:08.863]She'll chew you up
[03:11.053]她会吃掉你
[03:11.053](Oh-oh here she comes)
[03:14.003]她来了
[03:14.003]She's a maneater
[03:15.863]她是一个野兽
[03:15.863]She's a maneater
[03:17.923]她是一个野兽
[03:17.923](Oh-oh here she comes)
[03:21.082]她来了
[03:21.082]Watch out boy
[03:22.192]小心 男孩
[03:22.192]She'll chew you up
[03:24.282]她会吃掉你
[03:24.282](Oh-oh here she comes)
[03:27.121]她来了
[03:27.121]She's a maneater
[03:28.871]她是一个野兽
[03:28.871](She's a maneater)
[03:30.910]她是一个野兽
[03:30.910](Oh-oh here she comes)
[03:34.210]她来了
[03:34.210]Watch out boy
[03:35.410]小心 男孩
[03:35.410]She'll chew you up
[03:37.359]她会吃掉你
[03:37.359](Oh-oh here she comes)
[03:40.399]她来了
[03:40.399]She's a maneater
[03:47.139]她是一个野兽
[03:47.139]