LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Old Love (Album Version)]
[ar:Eric Clapton]
[al:Journeyman]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Old Love - Eric Clapton/Robert Cray
[00:29.819]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.819]I can feel your body
[00:36.989]我仍能感到你的身形萦绕
[00:36.989]When I'm lying in bed
[00:43.299]当我在这深夜孤枕难眠
[00:43.299]There's too much confusion
[00:51.289]有太多的纷乱思绪
[00:51.289]Going around through my head
[00:57.349]在我脑海中挥之不去地盘旋
[00:57.349]And it makes me so angry
[01:01.329]这令我满心愤恨
[01:01.329]To know that the flame still burns
[01:09.949]只因深知那余烬尚未熄灭
[01:09.949]Why can't I get over
[01:14.809]为何我始终无法解脱?
[01:14.809]When will I ever learn
[01:22.479]何时我才能真正觉悟?
[01:22.479]Old love leave me alone
[01:36.709]往昔旧情,离我远去
[01:36.709]Old love go on home
[01:51.099]往昔旧情,回到你的归宿
[01:51.099]I can see your face
[01:57.779]我能看见你的脸庞浮现
[01:57.779]But I know that it's not real
[02:05.629]可我清楚,那不过是虚妄
[02:05.629]It's just an illusion
[02:12.199]这只是一场海市蜃楼
[02:12.199]Caused by how I used to feel
[02:18.529]源自我那作茧自缚的深情
[02:18.529]And it makes me so angry
[02:23.059]这令我出离愤怒
[02:23.059]To know that the flame will always burn
[02:32.039]深知这情焰将是永恒的诅咒
[02:32.039]I'll never get over
[02:35.039]我注定永远无法解脱
[02:35.039]I know now that I'll never learn
[02:43.549]如今我懂了,我永无觉悟之日
[02:43.549]Old love leave me alone
[02:57.519]往昔旧情,离我远去
[02:57.519]Old love go on home
[04:04.902]往昔旧情,回到你的归宿
[04:04.902]Old love leave me alone
[04:18.252]往昔旧情,离我远去
[04:18.252]Old love go on home
[04:26.152]往昔旧情,回到你的归宿
[04:26.152]
文本歌词
Old Love - Eric Clapton/Robert Cray
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can feel your body
我仍能感到你的身形萦绕
When I'm lying in bed
当我在这深夜孤枕难眠
There's too much confusion
有太多的纷乱思绪
Going around through my head
在我脑海中挥之不去地盘旋
And it makes me so angry
这令我满心愤恨
To know that the flame still burns
只因深知那余烬尚未熄灭
Why can't I get over
为何我始终无法解脱?
When will I ever learn
何时我才能真正觉悟?
Old love leave me alone
往昔旧情,离我远去
Old love go on home
往昔旧情,回到你的归宿
I can see your face
我能看见你的脸庞浮现
But I know that it's not real
可我清楚,那不过是虚妄
It's just an illusion
这只是一场海市蜃楼
Caused by how I used to feel
源自我那作茧自缚的深情
And it makes me so angry
这令我出离愤怒
To know that the flame will always burn
深知这情焰将是永恒的诅咒
I'll never get over
我注定永远无法解脱
I know now that I'll never learn
如今我懂了,我永无觉悟之日
Old love leave me alone
往昔旧情,离我远去
Old love go on home
往昔旧情,回到你的归宿
Old love leave me alone
往昔旧情,离我远去
Old love go on home
往昔旧情,回到你的归宿