[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Windows Of The World]
[ar:Scott Walker]
[al:Anyone Who Had A Heart - The Art Of The Songwriter / Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Windows Of The World - Scott Walker (斯科特.沃克)
[00:14.260]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.260]The windows of the world are covered with rain
[00:22.100]世界之窗被雨水浸透
[00:22.100]Where is the sunshine we once knew
[00:30.100]往昔阳光如今在何方
[00:30.100]Everybody knows when little children play
[00:38.750]孩童嬉戏时人人都知晓
[00:38.750]They need a sunny day to grow straight and tall
[00:47.979]他们需要晴空方能茁壮成长
[00:47.979]Let the sunshine through
[01:13.368]让阳光穿透阴霾
[01:13.368]The windows of the world are covered with rain
[01:21.418]世界之窗被雨水浸透
[01:21.418]When will those black skies turn to blue
[01:29.888]漆黑天空何时重现蔚蓝
[01:29.888]Everybody knows when boys grow into men
[01:38.986]少年成长为男子汉时 世人皆明
[01:38.986]They start to wonder when their country will call
[01:47.656]他们开始思索 祖国何时会召唤
[01:47.656]Let the sunshine through
[02:13.638]让阳光穿透阴霾
[02:13.638]The windows of the world are covered with rain
[02:21.687]世界之窗被雨水浸透
[02:21.687]What is the whole world coming to
[02:29.357]这世界将走向何方
[02:29.357]Everybody knows when men can not be friends
[02:39.007]当人们无法和睦相处 结局早已注定
[02:39.007]Their quarter loves an ends
[02:42.357]他们的家园终将破碎
[02:42.357]Some have to die
[02:46.897]总有人要付出代价
[02:46.897]Let the sunshine through
[03:13.367]让阳光穿透阴霾
[03:13.367]The windows of the world are covered with rain
[03:21.577]世界之窗被雨水浸透
[03:21.577]There must be something we can do
[03:29.427]我们定能找到解决之道
[03:29.427]Everybody knows whenever rain appears
[03:39.156]人人都知每当雨落之时
[03:39.156]It's really angel tears
[03:42.906]那其实是天使的泪珠
[03:42.906]How long must they cry
[03:47.866]他们还要哭泣多久
[03:47.866]Let the sunshine through
[03:56.476]让阳光穿透阴霾
[03:56.476]