[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Lover And Friend (Single Version) (Digitally Remastered 93)]
[ar:Minnie Riperton]
[al:Capitol Gold: The Best Of Minnie Riperton(Digitally Remastered 93)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lover And Friend (Digitally Remastered 93|Single Version) - Minnie Riperton
[00:32.794]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.794]Guess we always knew
[00:35.681]或许我们早已心知肚明
[00:35.681]Best of friends we'd always be
[00:39.576]最好的朋友终成挚爱
[00:39.576]Sister and brother we two
[00:43.798]如兄妹般亲密无间
[00:43.798]Romance never entered our view
[00:47.806]未曾想过情愫暗生
[00:47.806]Always you were there
[00:51.794]每当我需要依靠时
[00:51.794]When I needed you
[00:54.922]总有你守候在身旁
[00:54.922]Suddenly out of nowhere
[00:58.947]恍然间醍醐灌顶
[00:58.947]I realized I loved only you
[01:02.710]才发觉此生唯爱你
[01:02.710]And that just how true love begins
[01:06.888]真爱就这样悄然降临
[01:06.888]It just walks on in
[01:11.000]无声无息走进心房
[01:11.000]And one day I knew
[01:13.688]直到某天蓦然发觉
[01:13.688]It was you it was you
[01:15.624]命中注定是你 始终是你
[01:15.624]It was always you
[01:17.728]从来都只是你
[01:17.728]Baby in the end I've got you as lover and friend
[01:24.962]亲爱的 最终我们既是恋人也是挚友
[01:24.962]Darling in the end I've got you as lover and friend
[01:34.676]最爱的 最终我们既是恋人也是挚友
[01:34.676]Funny how it goes
[01:38.228]多么奇妙的感觉
[01:38.228]We'd be the last to know
[01:42.108]我们却是最后才察觉
[01:42.108]We were made for each other
[01:45.197]我们本就是天造地设
[01:45.197]And from friends we became lovers
[01:49.204]从挚友蜕变为恋人
[01:49.204]Keep on being my friend
[01:53.309]请永远做我的知己
[01:53.309]Our love will never end
[01:57.413]这份爱永不停歇
[01:57.413]We'll have it all
[02:00.069]我们将拥有完美未来
[02:00.069]Yes we wil yes we will
[02:02.471]是的 我们会的 我们一定会的
[02:02.471]Yes we will
[02:03.781]是的 我们会的
[02:03.781]You be will be will
[02:06.847]你将成为我的唯一
[02:06.847]I've got you as lover and friend
[02:11.346]我拥有你 既是爱人也是挚友
[02:11.346]Darling in the end I've got you as lover and friend
[02:35.552]最爱的 最终我们既是恋人也是挚友
[02:35.552]Keep on being my friend
[02:39.668]请永远做我的知己
[02:39.668]Our love will never end
[02:43.908]这份爱永不停歇
[02:43.908]We'll have it all
[02:46.476]我们将拥有完美未来
[02:46.476]Yes we wil yes we will
[02:48.812]是的 我们会的 我们一定会的
[02:48.812]Yes we will
[02:49.886]是的 我们会的
[02:49.886]You will be you be you
[02:53.133]你将永远做你自己
[02:53.133]I've got you as lover and friend
[02:57.730]我拥有你 既是爱人也是挚友
[02:57.730]Darling in the end I've got you as lover and friend
[03:06.967]最爱的 最终我们既是恋人也是挚友
[03:06.967]We're gonna have a happy ending
[03:13.109]我们将迎来幸福美满的结局
[03:13.109]Yes we started our with such a great beginning
[03:21.521]是的 我们始于如此美好的开端
[03:21.521]We'll walk together talk together
[03:25.366]我们将携手同行 无话不谈
[03:25.366]In every kind of weather
[03:28.630]无论阴晴风雨
[03:28.630]We're bound together
[03:32.966]我们注定相依
[03:32.966]Forever yeah
[03:36.426]直到永远
[03:36.426]In the end in the end
[03:39.574]最终 最终
[03:39.574]I've got you as lover and friend
[03:43.111]我拥有你 既是爱人也是挚友
[03:43.111]You you you darling in the end
[03:46.217]亲爱的 最终是你
[03:46.217]