[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Theme From"A Summer Place" (1991 Digital Remaster)]
[ar:The Lettermen]
[al:Capitol Collectors Series]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Theme From A Summer Place (Remastered 1991) - The Lettermen
[00:08.413]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.413]There's a summer place
[00:14.503]有一处夏日圣地
[00:14.503]Where it may rain or storm
[00:18.883]任凭风雨肆虐
[00:18.883]Yet I'm safe and warm
[00:22.673]我仍安然无恙
[00:22.673]For within that summer place
[00:29.623]因在那避风港里
[00:29.623]Your arms reach out to me
[00:33.913]你总向我张开双臂
[00:33.913]And my heart is free from all care
[00:41.073]我的心便卸下所有烦忧
[00:41.073]For it knows
[00:45.273]因它深知
[00:45.273]There are no gloomy skies
[00:49.152]此处永无阴霾
[00:49.152]When seen through the eyes
[00:52.842]透过被爱眷顾者的眼眸望去
[00:52.842]Of those who are blessed with love
[00:59.312]便能看见幸福的形状
[00:59.312]And the sweet secret of
[01:03.171]而那个甜蜜的秘密
[01:03.171]A summer place
[01:06.811]关于夏日圣境
[01:06.811]Is that it's anywhere
[01:11.081]原来它无处不在
[01:11.081]When two people share
[01:14.731]当两个人开始分享
[01:14.731]All their hopes
[01:18.081]彼此所有的期许
[01:18.081]All their dreams
[01:21.761]与每一个梦境
[01:21.761]All their love
[01:26.691]他们所有的爱
[01:26.691]There's a summer place
[01:32.721]有一处夏日圣地
[01:32.721]Where it may rain or storm
[01:37.231]任凭风雨肆虐
[01:37.231]Yet I'm safe and warm
[01:40.841]我仍安然无恙
[01:40.841]In your arms in your arms
[01:47.811]在你臂弯 在你怀抱
[01:47.811]In your arms in your arms
[01:55.101]在你臂弯 在你怀抱
[01:55.101]In your arms
[01:56.281]在你怀中
[01:56.281]