LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:廃品回収]
[ar:Sex Machineguns]
[al:BEST TRACKS the past and the future]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]廃品回収 - Sex Machineguns
[00:12.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.670]詞:Anchang
[00:25.340]
[00:25.340]曲:Anchang
[00:38.021]
[00:38.021]ヒステリックな彼女に
[00:40.541]被歇斯底里的她
[00:40.541]追い出され
[00:43.191]赶出家门
[00:43.191]あまりにもショッキング
[00:44.641]伴随令人震惊的
[00:44.641]ドアの鍵と
[00:45.421]门锁与
[00:45.421]チェーンロックかける音
[00:48.471]链条锁扣上的声响
[00:48.471]見てるだけで気分が悪いと
[00:51.211]光是看着就心情烦躁
[00:51.211]毒を吐きかけ
[00:53.691]她恶语相向
[00:53.691]ベランダから俺の全て
[00:56.110]从阳台将我的一切
[00:56.110]道路に投げ捨てた
[00:59.080]全数抛向街道
[00:59.080]グッバイダーリン
[01:00.450]再见了亲爱的
[01:00.450]ファッキンダーリン三行半
[01:04.459]该死的亲爱的离婚协议
[01:04.459]焦りながら夕暮れの中
[01:07.039]在焦灼的暮色中
[01:07.039]荷物を片付ける廃品回収
[01:23.319]收拾行李的废品回收
[01:23.319]時は既に祭りの後
[01:25.639]狂欢过后已是冷清
[01:25.639]盆には戻らない
[01:28.469]盂兰盆节不再复返
[01:28.469]ひび割れたCDケース
[01:31.228]裂痕遍布的CD盒
[01:31.228]服はしわくちゃ
[01:33.738]衣物皱成一团
[01:33.738]悲しむ暇もなし
[01:36.067]连悲伤的闲暇都没有
[01:36.067]アパートの路地を
[01:38.997]公寓小巷里
[01:38.997]使えなくても大丈夫だと
[01:41.727]即便无法使用也没关系
[01:41.727]トラックが近づく
[01:44.497]废品卡车缓缓驶近
[01:44.497]グッバイダリーン
[01:45.777]再见了亲爱的
[01:45.777]ファッキンダーリン三行半
[01:49.787]该死的亲爱的离婚协议
[01:49.787]こだまが響くご不要になった
[01:52.487]回声回荡着"不需要的
[01:52.487]電化製品は
[01:54.637]电器产品请交予"
[01:54.637]廃品回収廃品回収
[01:57.187]废品回收 废品回收
[01:57.187]廃品じゃない廃品回収
[02:00.627]不是废品的废品回收
[02:00.627]ティッシュ交換中
[02:05.757]正在更换纸巾
[02:05.757]ティッシュ交換中
[02:08.496]正在更换纸巾
[02:08.496]ティッシュ交換中
[02:10.956]正在更换纸巾
[02:10.956]全財産ティッシュ箱三つ
[03:04.589]全部财产只剩三箱纸巾
[03:04.589]ティッシュ交換中
[03:09.829]正在更换纸巾
[03:09.829]ティッシュ交換中
[03:12.599]正在更换纸巾
[03:12.599]ティッシュ交換中
[03:15.239]正在更换纸巾
[03:15.239]ティッシュ交換中
[03:17.669]正在更换纸巾
[03:17.669]ティッシュ交換中
[03:20.238]正在更换纸巾
[03:20.238]ティッシュ交換ティッシュ交換
[03:23.008]更换纸巾 更换纸巾
[03:23.008]ティッシュ交換中
[03:25.708]正在更换纸巾
[03:25.708]全財産ティッシュ箱だけ
[03:28.517]全部财产只剩纸巾箱
[03:28.517]全財産ティッシュ箱だけ
[03:31.286]全部财产只剩纸巾箱
[03:31.286]全財産ティッシュ箱三つ
[03:35.975]全部财产只剩三箱纸巾
[03:35.975]
文本歌词
廃品回収 - Sex Machineguns
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:Anchang
曲:Anchang
ヒステリックな彼女に
被歇斯底里的她
追い出され
赶出家门
あまりにもショッキング
伴随令人震惊的
ドアの鍵と
门锁与
チェーンロックかける音
链条锁扣上的声响
見てるだけで気分が悪いと
光是看着就心情烦躁
毒を吐きかけ
她恶语相向
ベランダから俺の全て
从阳台将我的一切
道路に投げ捨てた
全数抛向街道
グッバイダーリン
再见了亲爱的
ファッキンダーリン三行半
该死的亲爱的离婚协议
焦りながら夕暮れの中
在焦灼的暮色中
荷物を片付ける廃品回収
收拾行李的废品回收
時は既に祭りの後
狂欢过后已是冷清
盆には戻らない
盂兰盆节不再复返
ひび割れたCDケース
裂痕遍布的CD盒
服はしわくちゃ
衣物皱成一团
悲しむ暇もなし
连悲伤的闲暇都没有
アパートの路地を
公寓小巷里
使えなくても大丈夫だと
即便无法使用也没关系
トラックが近づく
废品卡车缓缓驶近
グッバイダリーン
再见了亲爱的
ファッキンダーリン三行半
该死的亲爱的离婚协议
こだまが響くご不要になった
回声回荡着"不需要的
電化製品は
电器产品请交予"
廃品回収廃品回収
废品回收 废品回收
廃品じゃない廃品回収
不是废品的废品回收
ティッシュ交換中
正在更换纸巾
ティッシュ交換中
正在更换纸巾
ティッシュ交換中
正在更换纸巾
全財産ティッシュ箱三つ
全部财产只剩三箱纸巾
ティッシュ交換中
正在更换纸巾
ティッシュ交換中
正在更换纸巾
ティッシュ交換中
正在更换纸巾
ティッシュ交換中
正在更换纸巾
ティッシュ交換中
正在更换纸巾
ティッシュ交換ティッシュ交換
更换纸巾 更换纸巾
ティッシュ交換中
正在更换纸巾
全財産ティッシュ箱だけ
全部财产只剩纸巾箱
全財産ティッシュ箱だけ
全部财产只剩纸巾箱
全財産ティッシュ箱三つ
全部财产只剩三箱纸巾