[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:A Few Good Men]
[ar:Bill & Gloria Gaither]
[al:America The Beautiful]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Few Good Men (Best of Homecoming 2002 Version) - Woody Wright/Wesley Pritchard/Terry Blackwood/Sherman Andrus/Reggie Smith/Guy Penrod
[00:17.287]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.287]What this dying world could use
[00:20.617]这垂死的世界需要什么
[00:20.617]Is a willing Man of God
[00:24.057]是一位虔诚的上帝子民
[00:24.057]Who dares to go against the grain
[00:27.747]敢于逆流而上
[00:27.747]And works without applause;
[00:32.636]默默耕耘不求掌声
[00:32.636]A man who'll raise that shield of Faith
[00:36.836]他高举信仰之盾
[00:36.836]Protecting what is pure;
[00:40.285]守护纯洁信念
[00:40.285]Whose love is tough and gentle;
[00:43.764]爱既坚韧又温柔
[00:43.764]A man whose word is sure
[00:48.324]言出必行真君子
[00:48.324]God doesn't need an Orator
[00:51.994]上帝不需要雄辩家
[00:51.994]Who knows just what to say;
[00:55.894]巧舌如簧的演说家；
[00:55.894]He doesn't need authorities
[00:58.964]他不需要权威人士
[00:58.964]To reason him away;
[01:02.324]用理性将他否定；
[01:02.324]He doesn't need an army
[01:06.283]他不需要千军万马
[01:06.283]To guarantee a winner;
[01:09.653]来确保胜利在望；
[01:09.653]He just needs a Few Good Men
[01:16.603]他只需要少数优秀的人
[01:16.603]Men full of Compassion
[01:20.063]心怀慈悲的真勇士
[01:20.063]Who Laugh and Love and Cry
[01:23.522]他们欢笑 爱恋 哭泣
[01:23.522]Men who'll face Eternity
[01:26.762]直面永恒无惧色
[01:26.762]And aren't afraid to die
[01:30.632]生死置之度外
[01:30.632]Men who'll fight for Freedom
[01:33.782]为自由而战
[01:33.782]And Honor once again
[01:37.652]为荣誉而战
[01:37.652]He just needs a Few Good Men
[01:44.262]他只需要少数优秀的人
[01:44.262]He calls the broken derelict
[01:47.822]祂召唤迷途的浪子
[01:47.822]Whose life has been renewed;
[01:51.392]生命已得重生
[01:51.392]He calls the one who has the strength
[01:54.952]祂召唤那些拥有力量的人
[01:54.952]To stand up for the Truth
[01:58.502]为真理挺身而出
[01:58.502]Enlistment lines are open
[02:01.641]征召的大门已然敞开
[02:01.641]And he wants you to come in
[02:05.561]祂期盼你的加入
[02:05.561]He just needs a Few Good Men
[02:12.611]他只需要少数优秀的人
[02:12.611]Men full of Compassion
[02:15.761]心怀慈悲的真勇士
[02:15.761]Who Laugh and Love and Cry
[02:19.471]他们欢笑 爱恋 哭泣
[02:19.471]Men who'll face Eternity
[02:22.731]直面永恒无惧色
[02:22.731]And aren't afraid to die
[02:26.480]生死置之度外
[02:26.480]Men who'll fight for Freedom
[02:29.660]为自由而战
[02:29.660]And Honor once again
[02:33.460]为荣誉而战
[02:33.460]He just needs a Few Good Men
[02:40.479]他只需要少数优秀的人
[02:40.479]Men full of Compassion
[02:43.899]心怀慈悲的真勇士
[02:43.899]Who Laugh and Love and Cry
[02:47.479]他们欢笑 爱恋 哭泣
[02:47.479]Men who'll face Eternity
[02:50.949]直面永恒无惧色
[02:50.949]And aren't afraid to die
[02:56.259]生死置之度外
[02:56.259]Men who'll fight for Freedom
[02:59.649]为自由而战
[02:59.649]And Honor once again
[03:03.148]为荣誉而战
[03:03.148]He just needs a Few Good Men
[03:10.138]他只需要少数优秀的人
[03:10.138]Men full of Compassion
[03:13.728]心怀慈悲的真勇士
[03:13.728]Who Laugh and Love and Cry
[03:17.158]他们欢笑 爱恋 哭泣
[03:17.158]Men who'll face Eternity
[03:20.478]直面永恒无惧色
[03:20.478]And aren't afraid to die
[03:25.908]生死置之度外
[03:25.908]Men who'll fight for Freedom
[03:29.228]为自由而战
[03:29.228]And Honor once again
[03:32.908]为荣誉而战
[03:32.908]He just needs a Few Good Men
[03:39.808]他只需要少数优秀的人
[03:39.808]He just needs a Few Good Men
[03:46.728]他只需要少数优秀的人
[03:46.728]He just needs a Few Good Men
[03:55.338]祂只需要少数优秀的人
[03:55.338]