[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:HERO]
[ar:平野绫 (ひらの あや)]
[al:RIOT GIRL]
[by:]
[00:00.254]
[00:00.254]HERO - 平野绫 (ひらの あや)
[00:01.423]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.423]词：平野綾
[00:02.094]
[00:02.094]曲：nishi-ken
[00:13.680]
[00:13.680]なんて魅力的なの yeah yeah yeah
[00:19.683]多么有魅力啊
[00:19.683]近くでじっと見てたいな wow wow wow
[00:25.707]真想近距离盯着看啊
[00:25.707]誰が相応しいか yes yes yes
[00:31.148]谁适合呢
[00:31.148]きっとみんな狙ってるハズだよ
[00:34.643]大家肯定都盯上了
[00:34.643]No no no
[00:37.587]
[00:37.587]Fakeで気分ノッて
[00:40.722]假装让心情兴奋起来
[00:40.722]もっともっとさせて
[00:43.616]让我做更多更多
[00:43.616]Pinkのboobooに乗っかって
[00:48.435]乘着可爱的小错误
[00:48.435]I love you hero (hero)
[00:50.808]
[00:50.808]上等 (上等) 最高 (最高)
[00:53.866]
[00:53.866]奪ってやろうよ one more time
[00:59.584]把它夺走吧 再一次
[00:59.584](見てなさい)
[01:00.568](你看)
[01:00.568]I like you hero (hero)
[01:02.726]
[01:02.726]急ごう (急ごう) let's go (let's go)
[01:05.705]快点吧 快点吧
[01:05.705]彼の元へ 飛んでっちゃう
[01:25.671]飞到他身边去
[01:25.671]だって独り占めしたいの yeah yeah yeah
[01:31.698]因为我想独占
[01:31.698]こんな人見たことないもん wow wow wow
[01:37.706]从没见过这样的人
[01:37.706]似合うのは私だけ yes yes yes
[01:43.252]适合的只有我
[01:43.252]絶対手放すもんかよって no no no
[01:49.652]绝对不能放手
[01:49.652]Makeも全部変えて
[01:52.644]妆容也改变了
[01:52.644]もっともっと言って
[01:55.706]说得再多一点
[01:55.706]Cakeの糖分気にして
[02:00.464]在意蛋糕的糖分
[02:00.464]I love you hero (hero)
[02:02.767]
[02:02.767]ココロ (ココロ) 声も (声も)
[02:05.879]心 心 声音也 声音也
[02:05.879]みんな渡せ one more time
[02:11.731]都交给大家 再一次
[02:11.731](好きにして)
[02:12.723](随你便)
[02:12.723]I like you hero (hero)
[02:14.751]心 声音也 声音也
[02:14.751]面倒 (面倒) ego (ego)
[02:17.807]麻烦 麻烦 自我 自我
[02:17.807]みんな許せ ついてっちゃう
[02:25.700]大家都原谅了
[02:25.700]やっぱ無理じゃん 捕えられないよ
[02:28.668]果然不可能 抓不到啊
[02:28.668]Boyfriend (boyfriend)
[02:31.788]
[02:31.788]ちょっとヒドいことも平気なの?
[02:34.620]有点过分也没关系吗?
[02:34.620]ねぇ? (ねぇ?)
[02:37.640]是吧?(对吧?)
[02:37.640]思い描いてたままなのあなた
[02:41.943]和想象中的一样的你
[02:41.943](あなた)
[02:43.767](你)
[02:43.767]お尻引っ叩かれてる↓↓
[02:49.631]屁股被打了↓↓
[02:49.631]なんで ? 悔しいかも
[02:52.651]为什么?可能很懊悔
[02:52.651]もっともっと知って
[02:55.598]知道更多更多
[02:55.598]夢中になっちゃって
[03:00.598]我很着迷
[03:00.598]I love you hero (hero)
[03:02.828]
[03:02.828]掴もう (掴もう) 夢も (夢も)
[03:05.963]抓住梦想
[03:05.963]このペースでone more chance
[03:11.626]按照这个节奏 再一次
[03:11.626](いいじゃない)
[03:12.546](不是很好吗?)
[03:12.546]I like you hero (hero)
[03:14.792]
[03:14.792]ねぇ もう (ねぇ もう) いっそ (いっそ)
[03:17.876]算了 干脆吧
[03:17.876]幸せになろう my hero
[03:24.613]要幸福啊 我的英雄
[03:24.613]I love you hero (hero)
[03:26.765]
[03:26.765]上等 (上等) 最高 (最高)
[03:29.732]
[03:29.732]奪ってやろうよ one more time
[03:35.636]把它夺走吧 再一次
[03:35.636](見てなさい)
[03:36.549](你看)
[03:36.549]I like you hero (hero)
[03:38.844]
[03:38.844]急ごう (急ごう) let's go (let's go)
[03:41.732]快点吧 快点吧
[03:41.732]彼の元へ 飛んでっちゃう
[03:48.376]飞到他身边去
[03:48.376]