[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Into the Unknown]
[ar:樱萍Apple]
[al:]
[by:krc转qrc工具]
[00:00.000]
[00:00.000]樱萍Apple - Into the Unknown
[00:00.000]
[00:00.000]作词：KRISTEN ANDERSON-LOPEZ、ROBERT LOPEZ、高橋知伽江
[00:00.052]
[00:00.052]作曲：KRISTEN ANDERSON-LOPEZ、ROBERT LOPEZ
[00:00.306]
[00:00.306]编曲：KRISTEN ANDERSON-LOPEZ、ROBERT LOPEZ
[00:00.853]
[00:00.853]おお おお おお
[00:05.091]
[00:05.091]おお おお おお
[00:07.654]
[00:07.654]イントゥ・ジ・アンノウン
[00:11.909]Into the Unknown
[00:11.909]イントゥ・ジ・アンノウン
[00:16.136]Into the Unknown
[00:16.136]イントゥ・ジ・アンノウン
[00:21.551]Into the Unknown
[00:21.551]おお おお おお
[00:24.389]
[00:24.389]聞こえてる でも無駄よ
[00:28.447]我听见了那声音 可我并不会去理会
[00:28.447]目を覚ませ 起きろと
[00:32.928]那声音在对我说 快点苏醒吧
[00:32.928]どこかで呼ぶ 謎めいた声
[00:37.227]那不知从何处传来神秘的声响
[00:37.227]無視をすれば
[00:39.278]只要我选择无视
[00:39.278]消えてゆくのか
[00:40.959]它是否就会消失了吧
[00:40.959]ああ おお
[00:49.063]
[00:49.063]どうかしてるわ
[00:50.990]我有点失去理智了
[00:50.990]空耳よ きっと
[00:53.052]肯定是我幻听了吧
[00:53.052]だまされる はずがない
[00:55.794]我绝不会被你所欺骗
[00:55.794]聞く気はないわ
[00:57.924]我也并不想从命于你
[00:57.924]愛する人たちは
[00:59.911]我深深爱着的人们
[00:59.911]ここにいるの
[01:01.826]其实就在这里
[01:01.826]危険をおかすこと
[01:03.913]我不会再一次地用
[01:03.913]二度としないわ
[01:05.813]自己身体去以身涉险
[01:05.813]冒険にはもう
[01:07.896]因为我已经对这个
[01:07.896]うんざりしてる
[01:09.666]冒险感到疲乏厌倦了
[01:09.666]それでも あの声は 求めてる
[01:13.389]就算这样那声音还是在渴求着我
[01:13.389]未知の旅へ 踏み出せと
[01:21.412]快点踏上未知的旅途
[01:21.412]未知の旅へ
[01:27.128]未知的旅途
[01:27.128]おお おお おお
[01:31.295]
[01:31.295]おお おお おお
[01:34.118]
[01:34.118]どうして 呼び続けてるの
[01:38.717]究竟为何 你在不停召唤着我
[01:38.717]あなたは私に似た誰かなの
[01:42.611]难道你是和我相似的某个人吗
[01:42.611]本当はここにいては
[01:45.313]你曾说过这里并不是一个
[01:45.313]いけないと
[01:46.894]容身之处
[01:46.894]見つけに来いというのね
[01:51.013]你呼唤着我去寻觅着真相
[01:51.013]みんなと違うと
[01:53.017]去感受到了自己
[01:53.017]感じてきたの
[01:55.426]和他人不一样的地方
[01:55.426]だから 心が望むの
[02:00.547]所以内心才会产生了需求
[02:00.547]未知の旅へ 踏み出せと
[02:08.643]快点踏上未知的旅途
[02:08.643]未知の旅へ
[02:12.266]未知的旅途
[02:12.266]おお おお おお
[02:14.352]
[02:14.352]おお おお おお
[02:15.990]
[02:15.990]おお
[02:17.700]
[02:17.700]あなたはどこなの
[02:19.708]你究竟是在何方
[02:19.708]姿を見せてよ
[02:23.550]快显现你的真身吧
[02:23.550]おお おお
[02:25.539]
[02:25.539]おお おお
[02:27.547]
[02:27.547]おお おお
[02:29.028]
[02:29.028]おお おお
[02:30.711]
[02:30.711]おお おお
[02:32.753]
[02:32.753]おお おお
[02:34.681]
[02:34.681]おお おお
[02:36.822]
[02:36.822]おお おお
[02:40.411]
[02:40.411]どこへ行くの ついてゆく
[02:44.610]你将要去何方 我想要去跟随你
[02:44.610]未知の旅へ 踏み出そう
[02:53.479]就此踏上 未知的旅途
[02:53.479]