Kanade - Life goes on system remix(ボーナストラック)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Life goes on system remix(ボーナストラック)]
[ar:Kanade]
[al:奏]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Life goes on system remix(ボーナストラック) - Kanade
[00:06.920]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.920]词:Kanade
[00:13.850]
[00:13.850]曲:Kanade
[00:20.775]
[00:20.775]部屋の片隅の
[00:22.815]房间的角落里
[00:22.815]あの顷の写真
[00:25.675]那张往昔的照片
[00:25.675]まぶしいくらいに
[00:27.835]依然闪烁着
[00:27.835]辉いている
[00:30.635]令人目眩的光芒
[00:30.635]不意に溢れ出した涙は
[00:33.065]突然涌出的泪水
[00:33.065]悲しいからじゃない
[00:35.524]并非源于悲伤
[00:35.524]Movin' way to nowhere
[00:37.474]漫无目的地前行
[00:37.474]懐かしくて
[00:41.014]只是出于怀念
[00:41.014]変わらないものなんてあるのかな
[00:45.644]真的存在永不改变的事物吗
[00:45.644]いつか君が私に
[00:48.174]某日你曾轻声叹息着
[00:48.174]ため息まじり寻ねた
[00:50.783]这样向我询问
[00:50.783]あの时の言叶が
[00:53.173]那时的对话
[00:53.173]この胸に今でも残っている
[00:59.392]至今仍萦绕在我的胸口
[00:59.392]时间は谁にでも同じように
[01:05.132]时间对任何人都平等地
[01:05.132]流れるよ
[01:06.791]流逝着
[01:06.791]Too fast or slow oh
[01:09.851]太快或太慢哦
[01:09.851]向かう场所はそれぞれ违うけど
[01:13.081]虽然前行的方向各不相同
[01:13.081]Life goes on
[01:14.520]生活继续
[01:14.520]オレンジ色の街は悲しみを包む
[01:19.430]橘色街道包裹着悲伤
[01:19.430]明日はいつでも君のために
[01:25.229]明天永远都在
[01:25.229]生まれ変わっているYour turn
[01:29.747]为你焕发新生 轮到你登场
[01:29.747]歩き続けることができるから
[01:33.097]只要继续迈步前行
[01:33.097]Life goes on
[01:34.986]生活继续
[01:34.986]明かりを灯す街は
[01:37.266]灯火通明的街道
[01:37.266]不安を消してくれる
[02:00.996]会抚平所有不安
[02:00.996]変わらないままでいられたら
[02:05.836]若能保持当时的样子该多好
[02:05.836]あの时の答えは
[02:08.156]那时的问题答案
[02:08.156]まだうまく言えないけど
[02:10.736]至今仍不知如何表述
[02:10.736]ただ君に伝えたいこの想いは
[02:15.345]但这份想传达给你的心意
[02:15.345]いつまでも色あせない
[02:21.204]永远都不会褪色
[02:21.204]泣いて笑って怒っていつでも
[02:25.894]哭泣欢笑愤怒 无论何时
[02:25.894]素直な自分のままでいたいと
[02:30.754]都想保持最真实的自己
[02:30.754]知らず知らずに置き忘れた思い
[02:34.554]不知不觉遗落的思念
[02:34.554]时の流れだけが知っていたの?
[02:39.022]是否只有时光长河才知晓
[02:39.022]时间は谁にでも同じように
[02:45.222]时间对任何人都平等地
[02:45.222]流れるよ
[02:46.842]流逝着
[02:46.842]Too fast or slow oh
[02:49.842]太快或太慢哦
[02:49.842]向かう场所はそれぞれ违うけど
[02:53.232]虽然前行的方向各不相同
[02:53.232]Life goes on...
[02:54.602]生活继续...
[02:54.602]オレンジ色の街は悲しみを包む
[02:59.231]橘色街道包裹着悲伤
[02:59.231]明日はいつでも君のために
[03:05.161]明天永远都在
[03:05.161]生まれ変わっているYour turn
[03:09.801]为你焕发新生 轮到你登场
[03:09.801]歩き続けることができるから
[03:13.221]只要继续迈步前行
[03:13.221]Life goes on...
[03:14.950]生活继续...
[03:14.950]明かりを灯す街は
[03:17.260]灯火通明的街道
[03:17.260]不安を消してくれる
[03:20.830]会抚平所有不安
[03:20.830]
文本歌词
Life goes on system remix(ボーナストラック) - Kanade
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Kanade
曲:Kanade
部屋の片隅の
房间的角落里
あの顷の写真
那张往昔的照片
まぶしいくらいに
依然闪烁着
辉いている
令人目眩的光芒
不意に溢れ出した涙は
突然涌出的泪水
悲しいからじゃない
并非源于悲伤
Movin' way to nowhere
漫无目的地前行
懐かしくて
只是出于怀念
変わらないものなんてあるのかな
真的存在永不改变的事物吗
いつか君が私に
某日你曾轻声叹息着
ため息まじり寻ねた
这样向我询问
あの时の言叶が
那时的对话
この胸に今でも残っている
至今仍萦绕在我的胸口
时间は谁にでも同じように
时间对任何人都平等地
流れるよ
流逝着
Too fast or slow oh
太快或太慢哦
向かう场所はそれぞれ违うけど
虽然前行的方向各不相同
Life goes on
生活继续
オレンジ色の街は悲しみを包む
橘色街道包裹着悲伤
明日はいつでも君のために
明天永远都在
生まれ変わっているYour turn
为你焕发新生 轮到你登场
歩き続けることができるから
只要继续迈步前行
Life goes on
生活继续
明かりを灯す街は
灯火通明的街道
不安を消してくれる
会抚平所有不安
変わらないままでいられたら
若能保持当时的样子该多好
あの时の答えは
那时的问题答案
まだうまく言えないけど
至今仍不知如何表述
ただ君に伝えたいこの想いは
但这份想传达给你的心意
いつまでも色あせない
永远都不会褪色
泣いて笑って怒っていつでも
哭泣欢笑愤怒 无论何时
素直な自分のままでいたいと
都想保持最真实的自己
知らず知らずに置き忘れた思い
不知不觉遗落的思念
时の流れだけが知っていたの?
是否只有时光长河才知晓
时间は谁にでも同じように
时间对任何人都平等地
流れるよ
流逝着
Too fast or slow oh
太快或太慢哦
向かう场所はそれぞれ违うけど
虽然前行的方向各不相同
Life goes on...
生活继续...
オレンジ色の街は悲しみを包む
橘色街道包裹着悲伤
明日はいつでも君のために
明天永远都在
生まれ変わっているYour turn
为你焕发新生 轮到你登场
歩き続けることができるから
只要继续迈步前行
Life goes on...
生活继续...
明かりを灯す街は
灯火通明的街道
不安を消してくれる
会抚平所有不安