[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:''Dear, my angel'']
[ar:緒方恵美 (おがた めぐみ)]
[al:Best Runner]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Dear,my angel - 緒方恵美
[00:01.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.860]词：緒方恵美
[00:03.720]
[00:03.720]曲：緒方恵美
[00:05.582]
[00:05.582]あの日舞い降りた
[00:08.822]那一天飘落而下
[00:08.822]ひとひらの白が
[00:12.026]那片纯白的羽毛
[00:12.026]すべての
[00:13.736]正是所有故事的
[00:13.736]はじまりだったね
[00:18.027]开端之所在呢
[00:18.027]思いもよらない
[00:21.527]面对这超乎想象的
[00:21.527]その温かさに
[00:24.897]温暖触感
[00:24.897]僕は戸惑ってた
[00:30.454]我显得有些不知所措
[00:30.454]小さな翼を広げ
[00:36.836]展开那小小的双翼
[00:36.836]届けてくれた
[00:43.185]传递而来的
[00:43.185]ヒールの魔法をかけた
[00:49.382]施加了治愈的魔法
[00:49.382]秘密の羽根
[00:56.083]秘密的羽毛
[00:56.083]Dear my angel
[00:58.563]亲爱的天使
[00:58.563]輝いて
[01:01.120]请绽放光芒
[01:01.120]いつでも笑顔見せて
[01:08.561]永远保持笑容吧
[01:08.561]どんな遠く離れてても
[01:14.091]无论相隔多么遥远
[01:14.091]感じてる
[01:17.115]我都能感受到
[01:17.115]そばにいる
[01:34.059]陪伴在身旁
[01:34.059]あの雨の夜に
[01:37.288]在那个雨夜之中
[01:37.288]初めて気づいた
[01:40.351]初次察觉到
[01:40.351]君のその肩の細さ
[01:46.705]你纤弱的肩膀
[01:46.705]捨てられた仔猫
[01:49.853]像是被遗弃的幼猫
[01:49.853]想わせるような
[01:52.965]令人怜爱的
[01:52.965]瞳そらせなくて
[01:58.938]视线无法移开
[01:58.938]笑顔の下に隠れた
[02:05.194]隐藏在笑容之下的
[02:05.194]幾つもの傷に
[02:11.647]无数伤痕里
[02:11.647]ヒールの魔法をこめた
[02:17.971]注入治愈的魔法
[02:17.971]キスをしよう
[02:24.559]献上亲吻吧
[02:24.559]Dear my angel
[02:26.700]亲爱的天使
[02:26.700]気づいてる?
[02:29.674]是否察觉到了？
[02:29.674]僕には見えているよ
[02:36.825]我早已看穿
[02:36.825]その背中の
[02:39.260]你背后闪耀的
[02:39.260]眩しいほどの
[02:42.332]那份眩目光辉
[02:42.332]純白の宝物
[02:49.578]是纯白的宝物
[02:49.578]Dear my sweetheart
[02:52.163]我亲爱的
[02:52.163]僕たちは
[02:54.903]我们背负的
[02:54.903]抱えた傷の数の
[03:02.012]伤痛愈多
[03:02.012]その分だけ飛んでゆける
[03:07.813]便能飞得愈高愈远
[03:07.813]ゆっくりと遠くまで
[03:40.416]缓缓飞向遥远彼方
[03:40.416]Dear my angel
[03:42.458]亲爱的天使
[03:42.458]輝いて
[03:45.170]请绽放光芒
[03:45.170]いつでも笑顔見せて
[03:52.589]永远保持笑容吧
[03:52.589]忘れないで
[03:55.023]请别忘记
[03:55.023]どんなときも
[03:58.446]无论何时
[03:58.446]支えてる
[04:01.488]都会支撑着你
[04:01.488]そばにいる
[04:03.606]陪伴在身旁
[04:03.606]I love you
[04:08.646]我爱你
[04:08.646]