[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Empire Song (John Peel - 16/12/81)]
[ar:Killing Joke]
[al:The Peel Sessions 79 - 81]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Empire Song (John Peel - 16/12/81) - Killing Joke
[00:07.807]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.807]Back to square one and the old school backfire
[00:14.387]重返原点 旧秩序的逆袭
[00:14.387]It's just begun let's watch the blind eyes turning
[00:20.657]序幕初启 且看盲目者觉醒
[00:20.657]Stains on the wall been waiting
[00:24.417]墙垣污渍 静候多时
[00:24.417]Far too long now
[00:27.207]沉寂已太久
[00:27.207]Nice day blue sky I watch them
[00:31.707]晴空如洗 我凝视着
[00:31.707]Shrug their shoulders
[00:33.777]他们漠然耸肩
[00:33.777]Tighten the grip getting tighter
[00:38.587]攥紧的拳头愈发用力
[00:38.587]Now see the ball is rolling
[00:40.497]看那命运之轮开始转动
[00:40.497]We take delight it's been a long
[00:44.557]我们欣喜若狂 等待已久
[00:44.557]Wait for this moment
[00:47.307]只为这一刻
[00:47.307]Back to square one another empire backfire
[00:51.837]回到起点 旧帝国反击
[00:51.837]Back to square one another empire backfire
[01:12.631]回到起点 旧帝国反击
[01:12.631]SIgn of the time blood pressure
[01:17.471]时代标志 血压
[01:17.471]Running high now
[01:19.351]急速攀升
[01:19.351]Nowhere to dance which channel can you turn to
[01:25.891]无处起舞 你能转向何方
[01:25.891]We take delight we watch them
[01:30.861]我们冷眼旁观 看他们
[01:30.861]Shrug their shoulders
[01:33.191]他们漠然耸肩
[01:33.191]Let's take delight it's been a long
[01:37.101]让我们欢庆这漫长的等待终于结束
[01:37.101]Wait for this moment
[01:39.251]只为这一刻
[01:39.251]Back to square one now it's my turn
[01:42.431]回到起点现在轮到我反击
[01:42.431]Another Empire backfire
[01:44.671]旧帝国再次反扑
[01:44.671]Back to square one now it's your turn
[01:48.910]回到起点现在轮到你了
[01:48.910]And the old school backfire
[02:04.706]而守旧派终将自食其果
[02:04.706]Back to square one now it's my turn
[02:17.922]回到起点现在轮到我反击
[02:17.922]Another Empire backfire
[02:18.532]旧帝国再次反扑
[02:18.532]Back to square one now it's your turn
[02:20.582]回到起点现在轮到你了
[02:20.582]And the old school backfire
[02:23.892]而守旧派终将自食其果
[02:23.892]Back to square one now it's my turn
[02:27.302]回到起点现在轮到我反击
[02:27.302]Another Empire backfire
[02:30.042]旧帝国再次反扑
[02:30.042]Back to square one now it's your turn
[02:33.322]回到起点现在轮到你了
[02:33.322]And the old school backfire
[02:36.642]而守旧派终将自食其果
[02:36.642]Back to square one now it's my turn
[02:40.022]回到起点现在轮到我反击
[02:40.022]Another Empire backfire
[02:42.702]旧帝国再次反扑
[02:42.702]Back to square one now it's your turn
[02:46.182]回到起点现在轮到你了
[02:46.182]And the old school backfire
[02:49.440]而守旧派终将自食其果
[02:49.440]Back to square one now it's my turn
[02:52.750]回到起点现在轮到我反击
[02:52.750]Another Empire backfire
[02:54.710]旧帝国再次反扑
[02:54.710]Back to square one now it's your turn
[02:57.140]回到起点现在轮到你了
[02:57.140]And the old school backfire
[02:58.450]而守旧派终将自食其果
[02:58.450]Back to square one now it's my turn
[03:00.170]回到起点现在轮到我反击
[03:00.170]Another Empire backfire
[03:02.390]旧帝国再次反扑
[03:02.390]Back to square one now it's your turn
[03:05.960]回到起点现在轮到你了
[03:05.960]And the old school backfire
[03:09.080]而守旧派终将自食其果
[03:09.080]Back to square one now it's my turn
[03:12.620]回到起点现在轮到我反击
[03:12.620]Another Empire backfire
[03:16.298]旧帝国再次反扑
[03:16.298]