[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Goodbye, My Love, Goodbye]
[ar:Demis Roussos]
[al:16 Songs of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Goodbye, My Love, Goodbye - Demis Roussos
[00:10.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.420]Written by：Klaus Munro/Mario Panas
[00:20.853]
[00:20.853]Hear the wind sing a sad old song
[00:30.893]听风吟唱着忧伤的古老歌谣
[00:30.893]It knows I'm leaving you today
[00:41.813]它知我今日将离你远去
[00:41.813]Please don't cry or my heart will break
[00:51.982]请别哭泣 否则我心会碎
[00:51.982]When I go on my way
[01:01.142]当我踏上远行之路
[01:01.142]Goodbye my love goodbye
[01:06.502]再见吾爱 珍重再见
[01:06.502]Goodbye and au revoir
[01:11.612]道别只为重逢时
[01:11.612]As long as you remember me
[01:15.232]只要你仍记得我
[01:15.232]I'll never be too far
[01:21.872]我便永在你身旁
[01:21.872]Goodbye my love goodbye
[01:27.232]再见吾爱 珍重再见
[01:27.232]I always will be true
[01:32.382]此心永远为你守候
[01:32.382]So hold me in your dreams
[01:35.062]愿在你的梦中相拥
[01:35.062]Till I come back to you
[01:44.352]直到我重回你左右
[01:44.352]See the stars in the skies above
[01:54.312]仰望夜空繁星如许
[01:54.312]They'll shine wherever I may roam
[02:05.082]无论漂泊何方都明亮如初
[02:05.082]I will pray every lonely night
[02:14.982]每个孤寂夜晚虔诚祈祷
[02:14.982]That soon they'll guide me home
[02:24.152]愿星辰引我归途
[02:24.152]Goodbye my love goodbye
[02:29.292]再见吾爱 珍重再见
[02:29.292]Goodbye and au revoir
[02:34.412]道别只为重逢时
[02:34.412]As long as you remember me
[02:38.032]只要你仍记得我
[02:38.032]I'll never be too far
[02:44.772]我便永在你身旁
[02:44.772]Goodbye my love goodbye
[02:50.062]再见吾爱 珍重再见
[02:50.062]I always will be true
[02:55.202]此心永远为你守候
[02:55.202]So hold me in your dreams
[02:57.772]愿在你的梦中相拥
[02:57.772]Till I come back to you
[03:05.532]直到我重回你左右
[03:05.532]Goodbye my love goodbye
[03:12.032]再见吾爱 珍重再见
[03:12.032]Goodbye and au revoir
[03:17.132]道别只为重逢时
[03:17.132]As long as you remember me
[03:20.692]只要你仍记得我
[03:20.692]I'll never be too far
[03:27.312]我便永在你身旁
[03:27.312]Goodbye my love goodbye
[03:32.532]再见吾爱 珍重再见
[03:32.532]I always will be true
[03:37.532]此心永远为你守候
[03:37.532]So hold me in your dreams
[03:40.062]愿在你的梦中相拥
[03:40.062]Till I come back to you
[03:49.742]直到我重回你左右
[03:49.742]