[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:I'm Your Girl (《后裔》电影插曲)]
[ar:Felicia Barton]
[al:Descendants（Original Motion Picture Soundtrack）]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm Your Girl (From"Descendants: Wicked World") - Felicia Barton/Disney (迪士尼)
[00:00.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.370]You know I got it I g-got it
[00:02.600]你知道我永远都在 永远都在
[00:02.600]You know I got it
[00:03.580]你知道我永远都在
[00:03.580]I'm your girl
[00:05.070]我是你的女孩
[00:05.070]Every time you miss the beat and life pulls you under
[00:09.290]每当生活让你乱了节拍 将你淹没
[00:09.290]When you need your rhythm back yeah I'll be your drummer
[00:13.480]当你需要重拾节奏 我会为你击鼓相伴
[00:13.480]No matter where you're comin' from I'll see your true colors
[00:17.859]无论你来自何方 我都能看透你本色
[00:17.859]Oh ooh ooh
[00:19.578]
[00:19.578]Oh oh ooh ooh
[00:21.817]
[00:21.817]If you come undone
[00:22.776]若你迷失方向
[00:22.776]I'll be the one to make the beat go on and on and on
[00:26.476]我会为你敲响永不停歇的节拍
[00:26.476]I'll be your A to the Z even if trouble's coming
[00:30.815]愿做你的铠甲 纵使风雨来袭
[00:30.815]You know I got it I g-got it
[00:32.825]你知道我永远都在 永远都在
[00:32.825]You know I got it
[00:34.095]你知道我永远都在
[00:34.095]I'm your girl
[00:35.075]我是你的女孩
[00:35.075]I'll be whatever you need
[00:37.164]愿化作你需要的模样
[00:37.164]Call me and I'll come runnin'
[00:39.414]只需呼唤 我必奔赴身旁
[00:39.414]You know I got it I g-got it
[00:41.544]你知道我永远都在 永远都在
[00:41.544]You know I got it
[00:42.774]你知道我永远都在
[00:42.774]I'm your girl
[00:46.193]我是你的女孩
[00:46.193]You know I got it
[00:47.252]你知道我永远都在
[00:47.252]I'm your girl
[00:48.441]我是你的女孩
[00:48.441]I'm a little bit sunshine I'm a little bit starlight
[00:52.711]时而如暖阳照耀 时而似星光闪烁
[00:52.711]Sometimes when my halo slips I dance on the wild side
[00:57.120]当天使光环滑落 我也会放纵起舞
[00:57.120]No matter where you're coming from I know what it feels like
[01:01.389]无论你来自何方 我都懂你的感受
[01:01.389]Oh ooh ooh
[01:03.038]
[01:03.038]Oh oh ooh ooh
[01:05.298]
[01:05.298]If you come undone
[01:06.467]若你迷失方向
[01:06.467]I'll be the one to make the beat go on and on and on
[01:09.886]我会为你敲响永不停歇的节拍
[01:09.886]I'll be your A to the Z even if trouble's coming
[01:14.366]愿做你的铠甲 纵使风雨来袭
[01:14.366]You know I got it I g-got it
[01:16.576]你知道我永远都在 永远都在
[01:16.576]You know I got it
[01:17.736]你知道我永远都在
[01:17.736]I'm your girl
[01:18.766]我是你的女孩
[01:18.766]I'll be whatever you need
[01:20.806]愿化作你需要的模样
[01:20.806]Call me and I'll come runnin'
[01:23.086]只需呼唤 我必奔赴身旁
[01:23.086]You know I got it I g-got it
[01:25.126]你知道我永远都在 永远都在
[01:25.126]You know I got it
[01:26.315]你知道我永远都在
[01:26.315]I'm your girl
[01:28.235]我是你的女孩
[01:28.235]And if the road gets rough I'm gonna be hanging tough
[01:32.604]前路崎岖时 我会坚定守候
[01:32.604]Yeah yeah yeah
[01:36.973]永远不离不弃
[01:36.973]And if you get lost sometimes
[01:39.072]若你偶尔迷失方向
[01:39.072]I'll be your neon sign yeah yeah
[01:43.661]我会是你最耀眼的霓虹灯牌
[01:43.661]'Cause I'm your girl
[01:49.411]因为我是你的女孩
[01:49.411]You know I got it I g-got it
[01:51.571]你知道我永远都在 永远都在
[01:51.571]I'm your girl
[01:53.569]我是你的女孩
[01:53.569]If you come undone
[01:54.468]若你迷失方向
[01:54.468]I'll be the one to make the beat go on and on and on
[01:57.736]我会为你敲响永不停歇的节拍
[01:57.736]I'll be the one to make the beat go on and on
[02:02.386]我会让这节奏永远澎湃
[02:02.386]I'll be your A to the Z even if trouble's coming
[02:06.976]愿做你的铠甲 纵使风雨来袭
[02:06.976]You know I got it I g-got it
[02:08.905]你知道我永远都在 永远都在
[02:08.905]You know I got it
[02:10.045]你知道我永远都在
[02:10.045]I'm your girl
[02:11.175]我是你的女孩
[02:11.175]I'll be whatever you need
[02:13.215]愿化作你需要的模样
[02:13.215]Call me and I'll come runnin'
[02:15.635]只需呼唤 我必奔赴身旁
[02:15.635]You know I got it I g-got it
[02:17.504]你知道我永远都在 永远都在
[02:17.504]You know I got it
[02:18.793]你知道我永远都在
[02:18.793]I'm your girl
[02:19.873]我是你的女孩
[02:19.873]I'll be your A to the Z even if trouble's coming
[02:24.413]愿做你的铠甲 纵使风雨来袭
[02:24.413]You know I got it I g-got it
[02:26.323]你知道我永远都在 永远都在
[02:26.323]You know I got it
[02:27.473]你知道我永远都在
[02:27.473]I'm your girl
[02:28.593]我是你的女孩
[02:28.593]I'll be whatever you need
[02:30.683]愿化作你需要的模样
[02:30.683]Call me and I'll come runnin'
[02:32.952]只需呼唤 我必奔赴身旁
[02:32.952]You know I got it I g-got it
[02:34.931]你知道我永远都在 永远都在
[02:34.931]You know I got it
[02:36.120]你知道我永远都在
[02:36.120]I'm your girl
[02:37.180]我是你的女孩
[02:37.180]