[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Burning And Looting]
[ar:Bob Marley]
[al:Chant Down Babylon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Burnin' And Lootin' (バーニン・アンド・ルーティン) (Album Version) - Bob Marley (鲍勃·马利)
[00:42.683]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:42.683]This morning I woke up in a curfew
[00:51.909]今晨我在戒严中惊醒
[00:51.909]O God I was a prisoner too yeah
[00:57.970]上帝啊 我也沦为囚徒
[00:57.970]I could not recognize the faces standing over me
[01:05.174]看不清那些俯视我的面容
[01:05.174]They were all dressed in uniforms of brutality Yeah
[01:12.501]他们都披着暴行的制服
[01:12.501]How many rivers do we have to cross
[01:19.366]要渡过多少条湍流
[01:19.366]Before we can talk to the boss
[01:26.585]才能与主宰者对话
[01:26.585]All that we got it seems we have lost
[01:33.505]所有拥有 皆成虚妄
[01:33.505]We must have really paid the cost
[01:37.986]我们定已付出惨痛代价
[01:37.986]That's why we gonna be
[01:39.626]这就是我们的宿命
[01:39.626]Burnin' and a-lootin' tonight
[01:44.513]今夜将燃尽一切 掠夺一切
[01:44.513]We gonna be Burnin' and a-lootin' tonight
[01:47.072]今夜我们将焚毁所有 掠夺所有
[01:47.072]Burnin' all pollution tonight
[01:53.632]焚尽这污浊的世间
[01:53.632]Burnin' all illusion tonight
[02:01.056]烧毁所有虚幻假象
[02:01.056]Burnin' all pollusion tonight
[02:05.649]焚尽这扭曲的现实
[02:05.649]Oh stop them
[02:21.079]快阻止他们
[02:21.079]Stop them
[02:23.111]阻止这一切
[02:23.111]Give me the food and let me grow
[02:30.303]赐我食粮 让我生长
[02:30.303]Let the Roots Man take a blow
[02:36.701]让根之人得以喘息
[02:36.701]All them all them *** gonna make you slow
[02:44.044]那些**终将使你步履蹒跚
[02:44.044]It's not the music of the ghetto
[02:50.479]这并非贫民窟的乐章
[02:50.479]Burnin' and a-lootin' tonights
[02:57.738]今夜烈焰与掠夺交织
[02:57.738]Burnin' and a-lootin' tonight
[04:01.207]今夜将燃尽一切 掠夺一切
[04:01.207]Burnin' and a-lootin' tonight
[04:08.098]今夜将燃尽一切 掠夺一切
[04:08.098]Burning and a-lootin tonight
[04:15.151]今夜烈焰与掠夺不息
[04:15.151]Burning all pollution tonight
[04:22.260]今夜焚尽一切污浊
[04:22.260]Burning all illusion tonight
[04:26.853]今夜烧毁所有幻象
[04:26.853]Oh stop them
[04:29.363]快阻止他们
[04:29.363]