[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Show Me The Way (Live)]
[ar:Peter Frampton/Ringo Starr & His All Starr Band]
[al:The Anthology...So Far]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Show Me The Way (Live) - Peter Frampton/Ringo Starr & His All Starr Band
[00:14.110]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.110]Written by：Composer Un/Peter Frampton
[00:28.234]
[00:28.234]I wonder how you're feeling
[00:31.538]我想知道你的感受如何
[00:31.538]There's ringing in my ears
[00:34.753]耳边回荡着嗡鸣
[00:34.753]And no one
[00:36.465]没有人
[00:36.465]To relate to 'cept the sea
[00:42.659]能理解我，除了大海
[00:42.659]Who can I believe in
[00:45.527]我该相信谁
[00:45.527]I'm kneeling on the floor
[00:49.307]我跪在地上
[00:49.307]There has to your force
[00:52.174]一定有某种力量
[00:52.174]Who do I phone
[00:56.030]我该打给谁
[00:56.030]The stars are out and shining
[00:59.227]星光璀璨 闪耀夜空
[00:59.227]And all I really want to know
[01:02.810]我唯一想知道的是
[01:02.810]Oh won't you
[01:06.009]哦 你能否
[01:06.009]Show me the way
[01:09.477]为我指引方向
[01:09.477]I want you
[01:13.085]我渴望你
[01:13.085]Show me the way
[01:14.694]为我指引方向
[01:14.694]All right
[01:24.911]好吧
[01:24.911]When I can see no reason
[01:27.699]当我找不到任何理由
[01:27.699]Yeah you're living on your nerves
[01:31.734]是啊，你总是神经紧绷
[01:31.734]When someone drops a cup
[01:34.648]当有人失手摔碎杯子
[01:34.648]And I submerge
[01:39.051]而我却深陷其中
[01:39.051]I'm swimming in a circle
[01:43.414]我在漩涡中挣扎
[01:43.414]Feel I'm going down
[01:45.817]感觉自己正不断下沉
[01:45.817]There has to be a fool
[01:48.854]总得有个傻瓜
[01:48.854]To play this part
[01:53.234]来扮演这个角色
[01:53.234]Well someone thought of healing
[01:56.140]有人曾想过治愈这一切
[01:56.140]And all I really want to know
[01:59.317]我唯一想知道的是
[01:59.317]Oh won't you
[02:02.735]哦 你能否
[02:02.735]Show me the way
[02:06.311]为我指引方向
[02:06.311]I want you
[02:09.842]我渴望你
[02:09.842]Show me the way
[02:13.472]为我指引方向
[02:13.472]I want you
[02:17.012]我渴望你
[02:17.012]Day after day okay
[02:49.349]日复一日，就这样吧
[02:49.349]Yeah I wonder if I'm dreaming
[02:52.705]我怀疑自己是否在做梦
[02:52.705]I feel so unashamed
[02:56.512]我感到如此坦然
[02:56.512]I can't believe this is happening
[03:00.020]我无法相信这一切正在发生
[03:00.020]To me
[03:03.572]在我身上
[03:03.572]I watch you when you're sleeping
[03:06.966]我注视着你安睡的模样
[03:06.966]And then I want to take you love
[03:10.225]然后我想带走你的爱
[03:10.225]Oh won't you
[03:13.556]哦 你能否
[03:13.556]To show me the way
[03:15.610]为我指引方向
[03:15.610]Show me the way
[03:17.340]为我指引方向
[03:17.340]I want you
[03:20.819]我渴望你
[03:20.819]Show me the way
[03:22.885]为我指引方向
[03:22.885]Night and day
[03:24.628]日日夜夜
[03:24.628]I want you
[03:28.029]我渴望你
[03:28.029]Day after day
[03:31.547]日复一日
[03:31.547]I want you
[03:35.127]我渴望你
[03:35.127]Day after day
[03:47.650]日复一日
[03:47.650]I want you
[03:49.381]我渴望你
[03:49.381]Day after day
[03:52.851]日复一日
[03:52.851]I want you
[03:56.451]我渴望你
[03:56.451]Day after day
[03:59.972]日复一日
[03:59.972]I want you
[04:03.555]我渴望你
[04:03.555]Day after day
[04:07.226]日复一日
[04:07.226]Eeehh
[04:08.615]
[04:08.615]