[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Shine Silently (Live)]
[ar:Nils Lofgren/Ringo Starr & His All Starr Band]
[al:The Anthology...So Far]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shine Silently (Live) - Nils Lofgren/Ringo Starr & His All Starr Band
[00:10.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.310]Written by：Composer Un
[00:20.625]
[00:20.625]Just another room
[00:22.752]又是寻常的房间
[00:22.752]Just another town
[00:25.161]又是陌生的城镇
[00:25.161]Same old crazy people hanging around
[00:27.923]那些疯癫的旧识仍在街头游荡
[00:27.923]Still you shine silently
[00:36.907]而你依然静静绽放微光
[00:36.907]Staring at the space
[00:38.872]凝望着虚空
[00:38.872]Comin' down alone
[00:41.446]独自沉沦
[00:41.446]Feel like packin' all my bags
[00:43.775]多想收拾行囊
[00:43.775]Just running home will you
[00:47.119]奔向有你的故乡
[00:47.119]Shine silently
[00:55.084]静静闪耀
[00:55.084]Shine silently
[01:03.820]静静闪耀
[01:03.820]I don't need no light in the darkness
[01:13.863]黑暗中我不需其他光芒
[01:13.863]Shine silently
[01:22.668]静静闪耀
[01:22.668]No I won't get lost while your loves shines
[01:28.623]你的爱照耀 我便不会迷失方向
[01:28.623]While it shines on me
[01:34.569]当它洒落我身上
[01:34.569]While your love shines on me
[01:49.830]当你的爱洒落我身上
[01:49.830]People at the door
[01:52.558]门外人来人往
[01:52.558]People on the phone
[01:54.792]电话那头人声依旧
[01:54.792]Same old story
[01:56.195]重复着老套的故事
[01:56.195]No time on my own
[01:58.596]我从未有过独处时光
[01:58.596]Still you shine silently
[02:06.884]而你依然静静绽放微光
[02:06.884]Nothing left to say
[02:08.845]无需再多言语
[02:08.845]Nothing left to prove
[02:11.596]无需再证真心
[02:11.596]When it's said no lie I feel I put you baby
[02:16.808]当誓言出口 亲爱的 我愿为你倾尽所有
[02:16.808]Shine silently
[02:24.925]静静闪耀
[02:24.925]Shine silently
[02:33.641]静静闪耀
[02:33.641]I don't need no light in the darkness
[02:42.746]黑暗中我不需其他光芒
[02:42.746]Com'on now and shine shine silently
[02:52.357]来吧 此刻静静绽放微光
[02:52.357]No I won't get lost while your loves silent
[02:59.505]你的爱无声照耀 我便不会迷失方向
[02:59.505]Shines on me ooh
[03:21.042]洒落我身 啊
[03:21.042]Wherever I am far away from home
[03:25.972]无论漂泊何方远离故乡
[03:25.972]But I know your out there somewhere yea
[03:31.298]但我知道你就在某处守望
[03:31.298]And I can feel you shining I can feel you shining
[03:36.535]我能感受你温柔的光辉 正将我包围
[03:36.535]Down
[03:39.727]坠落
[03:39.727]When I fall down in bed at night hey
[03:42.967]当夜晚我坠入床榻 嘿
[03:42.967]A put a pillow between my legs and I grab the
[03:46.896]放一个枕头在双腿间 紧抱着
[03:46.896]Other one tight
[03:48.154]另一个不放
[03:48.154]And I hold on I hold on to a dream I
[03:54.577]我紧紧抓住 抓住那个我曾
[03:54.577]Had
[03:58.611]拥有的梦
[03:58.611]When I'm still willing to pay the price
[04:03.070]当我仍愿付出代价
[04:03.070]'Cause we all know nobody ever dies twice
[04:08.281]因我们都知道 没人能死两次
[04:08.281]So no let nothing stop you from dreaming
[04:11.364]别让任何事物阻挡你追逐梦想
[04:11.364]Oh let nobody keep you from your dreams haa
[06:06.032]噢 别让任何人阻止你追寻梦想啊
[06:06.032]Last time
[06:07.409]最后一次
[06:07.409]