[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Make my day]
[ar:新垣結衣]
[al:Make my day]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Make my day - 新垣结衣 (あらがき ゆい)
[00:01.616]
[00:01.616]High
[00:02.382]高飞
[00:02.382]果てなく広がる青へ Fly
[00:06.065]向着那无限扩展的蓝天 飞去
[00:06.065]手を伸ばせば届くよ Sky
[00:09.730]伸手即可触及 天空
[00:09.730]It's my day' a fine day
[00:13.512]这是我的一天 美好的一天
[00:13.512]羽ばたく鍵はここに
[00:23.591]打开翅膀的钥匙就在这里
[00:23.591]Ah 木漏れ日に包まれた
[00:28.230]啊 被透过树叶的斑斓阳光包围
[00:28.230]待ちわびていた午後
[00:30.950]翘首等待的午后
[00:30.950]Ah 瞳閉じれば何故か
[00:35.574]啊 闭上眼睛就会有什么东西
[00:35.574]フワリ浮かぶような
[00:38.426]轻轻地浮起吧
[00:38.426]Ah 風になびく髮から
[00:42.906]啊 那被风吹起的发丝
[00:42.906]オレンジの香り
[00:45.529]散发出香橙的香气
[00:45.529]Ah ah ah 予感に満たされてる
[00:50.525]啊 啊 啊 预感实现
[00:50.525]そんな不思議な瞬間
[00:53.416]那不可思议的瞬间
[00:53.416]遠くの tender light
[00:56.992]远去的温柔的光
[00:56.992]今すぐ take the chance
[01:00.460]即刻抓住机会
[01:00.460]High
[01:01.534]高飞
[01:01.534]果てなく広がる青へ Fly
[01:05.224]向着那无限扩展的蓝天 飞去
[01:05.224]手を伸ばせば届くよ Sky
[01:08.832]伸手即可触及 天空
[01:08.832]It's my day' a fine day
[01:12.600]这是我的一天 美好的一天
[01:12.600]ただ風に乗ればいい
[01:15.033]只要乘上风
[01:15.033]Try
[01:16.283]尝试
[01:16.283]こわれないように思い切り Cry
[01:19.943]为了避免毁坏而尽情 哭泣
[01:19.943]新しい朝迎えるよ Smile
[01:23.567]迎来新的黎明 微笑
[01:23.567]It's my day' a fine day
[01:27.411]这是我的一天 美好的一天
[01:27.411]羽ばたく鍵はここに
[01:44.899]打开翅膀的钥匙就在这里
[01:44.899]Ah 時折ふとこばれる
[01:49.455]啊 偶尔不经意地流露
[01:49.455]憂鬱なため息は
[01:52.109]忧郁的叹息
[01:52.109]Ah 苦い涙と共にサラリ風が運ぶ
[01:59.943]啊 同苦涩的眼泪一起 被轻柔的风带走
[01:59.943]手招く tender light
[02:03.578]招手 温柔的光
[02:03.578]今すぐ run & jump
[02:06.766]即刻 奔跑和跳跃
[02:06.766]High
[02:08.094]高飞
[02:08.094]ためらわす Free style で Fly
[02:11.695]踌躇 用自由的方式 飞翔
[02:11.695]自分らしい start in the sky
[02:15.352]按照自己的风格 从空中出发
[02:15.352]It's my day'a fine day
[02:19.150]这是我的一天 美好的一天
[02:19.150]ただ今を感じればいい
[02:21.632]只要感受此刻
[02:21.632]Try
[02:22.728]尝试
[02:22.728]明日を導く今日は Shine & Smile' Smile yeah
[02:29.328]引领明天的今天 闪亮和微笑 微笑 耶
[02:29.328]Make my day 輝く鍵は胸に
[02:32.623]创造我的一天 将闪光的钥匙放在心中
[02:32.623]High
[02:33.795]高飞
[02:33.795]果てなく広がる青へ Fly
[02:37.547]向着那无限扩展的蓝天 飞去
[02:37.547]手を伸ばせば届くよ Sky
[02:41.201]伸手即可触及 天空
[02:41.201]It's my day' a fine day
[02:44.967]这是我的一天 美好的一天
[02:44.967]ただ風に乗ればいい
[02:47.639]只要乘上风
[02:47.639]Try
[02:48.563]尝试
[02:48.563]新しい朝迎えるよ Shine & Smile' Smile yeah
[02:54.964]迎来新的黎明 闪亮和微笑 微笑 耶
[02:54.964]Make my day羽ばたく鍵はここに
[03:14.920]创造我的一天 打开翅膀的钥匙就在这里
[03:14.920]Make my day - 新垣結衣
[03:20.967]
[03:20.967]词:Keito Blow
[03:24.263]
[03:24.263]曲:Keito Blow
[03:27.387]
[03:27.387]