[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Hold Me Oh My Darling (Stereo Version)]
[ar:Marvin Gaye/Tammi Terrell]
[al:The Complete Motown Singles Vol. 7: 1967]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hold Me Oh My Darling (Stereo Version) - Marvin Gaye (马文·盖伊)/Tammi Terrell
[00:04.040]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.040]Written by：Harvey Fuqua
[00:08.091]
[00:08.091]I want you to hold me oh my darling
[00:18.756]亲爱的 我希望你能紧紧拥抱我
[00:18.756]And never never let me go
[00:26.837]永远永远不要让我离开
[00:26.837]Oh kiss me and tell me you love me
[00:34.518]亲吻我 告诉我你爱我
[00:34.518]Yeah yeah because I I I I
[00:40.374]是的 因为我 我 我 我
[00:40.374]I I I I love you so
[00:42.590]我 我 我 我如此爱你
[00:42.590]I I love you I love you so
[00:46.671]我 我爱你 我如此爱你
[00:46.671]When I'm alone alone troubled
[00:54.679]当我独自一人 陷入困境
[00:54.679]My life seems dark as night
[00:58.922]我的生活仿佛黑夜般黑暗
[00:58.922]All I ask I'll ask you please
[01:02.986]我只求你 请你答应我
[01:02.986]Yeah yeah baby won't you be won't you be
[01:15.391]耶耶 宝贝 你能否成为 你能否成为
[01:15.391]Be be be my guiding
[01:19.037]成为 成为 我的指引
[01:19.037]Light
[01:20.145]之光
[01:20.145]Won't you be be my guiding light
[01:22.565]你能否成为 我的指引之光
[01:22.565]You know I get such a strange sensation
[01:27.101]你知道 每次听到你的名字
[01:27.101]Every time I hear your name
[01:31.947]我都有种奇异的感觉
[01:31.947]Now all of my friends my relations
[01:36.321]如今我所有的朋友和亲人
[01:36.321]They say I'm loving you loving you in vain
[01:40.877]都说我对你的爱是徒劳无功
[01:40.877]Yeah yeah
[01:43.044]
[01:43.044]Snuggle snuggle on my shoulder baby
[01:49.786]依偎在我的肩头吧 宝贝
[01:49.786]Come on tell me tell me tell me tell
[01:54.370]来吧 告诉我 告诉我 告诉我
[01:54.370]Me you care down
[01:58.236]你依然在乎我
[01:58.236]As my love my love my love my love grows older baby
[02:06.440]随着我的爱 我的爱 我的爱 逐渐成熟 宝贝
[02:06.440]Yeah yeah tell me that the flame that the flame flame flame
[02:11.680]是啊 是啊 告诉我那火焰 那火焰 火焰 依然燃烧
[02:11.680]Flame will still be there
[02:14.776]火焰依然会在那里
[02:14.776]That the flame flame will still be
[02:17.557]那火焰依然会燃烧
[02:17.557]Yeah yeah I am no darlin' wo oh baby
[02:22.636]是的，我依然在，亲爱的，哦宝贝
[02:22.636]Ai nature go nanosaea say
[02:26.328]让自然的力量指引我们
[02:26.328]Hold me baby da sarai we will darai
[02:30.766]抱紧我，宝贝，我们会一起前行
[02:30.766]I am all the saiya darling neai a gaiya
[02:34.988]我是你的全部，亲爱的，永远守护你
[02:34.988]Hold me I am onar hold me
[02:39.137]抱紧我，我在你身边，抱紧我
[02:39.137]