[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:The Good Life]
[ar:Shirley Horn]
[al:Jazz For Dining (Jazz Club)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Good Life - Shirley Horn
[00:08.030]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.030]Written by：Sacha Distel/Jack Reardon
[00:16.060]
[00:16.060]Oh the good life full of fun
[00:21.570]噢 这光鲜生活充满欢愉
[00:21.570]Seems to be the ideal
[00:30.059]看似完美无缺的理想
[00:30.059]Yes the good life let's you hide
[00:36.259]是的 浮华人生让你得以
[00:36.259]All the sadness you feel
[00:46.839]掩藏所有内心悲凉
[00:46.839]You won't really fall in love
[00:52.289]你从不敢真正坠入爱河
[00:52.289]For you can't take the chance
[00:59.919]因你害怕冒险受伤
[00:59.919]So please be honest with yourself
[01:06.719]所以请对自己诚实些吧
[01:06.719]Don't try to fake romance
[01:14.969]别再假装浪漫模样
[01:14.969]Yes the good life to be free
[01:21.529]这光鲜生活看似自由无拘
[01:21.529]And explore the unknown
[01:31.609]让人得以探索未知天地
[01:31.609]Like the heartaches when you learn
[01:36.329]可当心碎时刻来临之际
[01:36.329]You must face them alone
[01:44.949]才知痛苦需独自面对
[01:44.949]Please remember I still want you
[01:53.639]请记住我依然渴望你
[01:53.639]And in case you wonder why
[01:59.779]若你疑惑其中缘由
[01:59.779]Well just wake up
[02:03.759]那就醒来吧
[02:03.759]Kiss the good life goodbye
[02:37.919]与这虚华人生挥手告别
[02:37.919]Please remember I still want you
[02:47.629]请记住我依然渴望你
[02:47.629]And in case you wonder why
[02:53.229]若你疑惑其中缘由
[02:53.229]Well just wake up
[02:57.158]那就醒来吧
[02:57.158]Kiss the good life goodbye goodbye
[03:10.278]与浮华人生吻别 永别
[03:10.278]