[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:buttons (Cover: The Pussycat Dolls)]
[ar:一条小团团ovo]
[al:一条小团团OvO翻唱合集]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]buttons - 一条小团团ovo
[00:03.790]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:03.790]Composed by：Nicole Scherzinger/Sean Garrett/Jamal Jones/Jason Perry
[00:07.594]
[00:07.594]I'm telling you to loosen up my buttons babe
[00:10.410]我告诉你让我放松心情宝贝
[00:10.410]Uh-huh
[00:10.795]
[00:10.795]But you keep fronting uh
[00:13.014]可你总是装腔作势
[00:13.014]Sayin' what you gon' do to me
[00:14.981]你说你会对我做什么
[00:14.981]Uh-huh
[00:15.446]
[00:15.446]But I ain't seen nothing
[00:16.924]但我什么都没看见
[00:16.924]I'm telling you to loosen up my buttons babe
[00:19.532]我告诉你让我放松心情宝贝
[00:19.532]Uh-huh
[00:20.004]
[00:20.004]But you keep fronting uh
[00:22.120]可你总是装腔作势
[00:22.120]Sayin' what you gon' do to me
[00:24.026]你说你会对我做什么
[00:24.026]Uh-huh
[00:24.513]
[00:24.513]But I ain't seen nothing
[00:26.683]但我什么都没看见
[00:26.683]Typical and hardly the type I fall for
[00:30.075]典型的不属于我的类型
[00:30.075]I like when the physical
[00:32.330]我喜欢与你亲密无间
[00:32.330]Don't leave me asking for more
[00:34.587]别让我别无所求
[00:34.587]I'm a sexy mama
[00:36.314]我是个性感的女人
[00:36.314]Mama
[00:36.938]妈妈
[00:36.938]Who knows just how to get what I wanna
[00:38.682]谁知道怎样得到我想要的东西
[00:38.682]Wanna
[00:39.162]
[00:39.162]What I wanna do is spring this on ya
[00:40.850]我想做的是让你纵享欢愉
[00:40.850]On ya
[00:41.219]
[00:41.219]Back up all of the things that I told ya
[00:43.074]回想起我对你说过的话
[00:43.074]Told ya told ya told ya
[00:44.749]告诉过你
[00:44.749]You been sayin' all the right things all night long
[00:48.652]你整晚都在说好听的话
[00:48.652]But I can't seem to get you over here to help take this off
[00:53.149]但我似乎无法让你过来帮我脱掉衣服
[00:53.149]Baby can't you see
[00:54.179]宝贝你是否明白
[00:54.179]See
[00:54.911]看见
[00:54.911]How these clothes are fitting on me
[00:56.791]这些衣服多么适合我
[00:56.791]Me
[00:57.303]我
[00:57.303]And the heat coming from this beat
[00:59.103]这首歌让我热血沸腾
[00:59.103]Beat
[00:59.550]
[00:59.550]I'm about to blow I don't think you know
[01:02.649]我即将爆发我想你不知道
[01:02.649]I'm telling you to loosen up my buttons babe
[01:05.168]我告诉你让我放松心情宝贝
[01:05.168]Uh-huh
[01:05.688]
[01:05.688]But you keep fronting uh
[01:07.587]可你总是装腔作势
[01:07.587]Sayin' what you gon' do to me
[01:09.553]你说你会对我做什么
[01:09.553]Uh-huh
[01:10.161]
[01:10.161]But I ain't seen nothing
[01:11.496]但我什么都没看见
[01:11.496]I'm telling you to loosen up my buttons babe
[01:14.144]我告诉你让我放松心情宝贝
[01:14.144]Uh-huh
[01:14.640]
[01:14.640]But you keep fronting uh
[01:16.696]可你总是装腔作势
[01:16.696]Sayin' what you gon' do to me
[01:18.744]你说你会对我做什么
[01:18.744]Uh-huh
[01:19.240]
[01:19.240]But I ain't seen nothing
[01:21.359]但我什么都没看见
[01:21.359]You say you're a big boy but I can't agree
[01:25.798]你说你是个大男孩但我不同意
[01:25.798]'Cause the love you said you had ain't been put on me
[01:30.248]因为你说的爱并没有给我
[01:30.248]I wonder if I'm just too much for you
[01:32.767]我不知道我是否对你来说太过沉重
[01:32.767]Wonder if my kiss don't make you just
[01:35.079]不知道我的吻能否让你
[01:35.079]Wonder what I got next for you
[01:37.333]不知道接下来我会给你什么
[01:37.333]What you wanna do
[01:38.970]你想做什么
[01:38.970]Do
[01:39.545]做
[01:39.545]Take the chance to recognize that this could be yours
[01:44.109]抓住机会意识到这一切都属于你
[01:44.109]I can see just like most guys that your game don't please
[01:48.248]我知道就像大多数人一样你的把戏让我不开心
[01:48.248]Baby can't you see
[01:49.272]宝贝你是否明白
[01:49.272]See
[01:49.802]看见
[01:49.802]How these clothes are fitting on me
[01:51.325]这些衣服多么适合我
[01:51.325]Me
[01:51.968]我
[01:51.968]And the heat coming from this beat
[01:53.409]这首歌让我热血沸腾
[01:53.409]Beat
[01:54.262]
[01:54.262]I'm about to blow I don't think you know
[01:56.969]我即将爆发我想你不知道
[01:56.969]I'm telling you to loosen up my buttons babe
[01:59.772]我告诉你让我放松心情宝贝
[01:59.772]Uh-huh
[02:00.204]
[02:00.204]But you keep fronting uh
[02:02.260]可你总是装腔作势
[02:02.260]Sayin' what you gon' do to me
[02:04.281]你说你会对我做什么
[02:04.281]Uh-huh
[02:04.750]
[02:04.750]But I ain't seen nothing
[02:06.180]但我什么都没看见
[02:06.180]I'm telling you to loosen up my buttons babe
[02:08.892]我告诉你让我放松心情宝贝
[02:08.892]Uh-huh
[02:09.324]
[02:09.324]But you keep fronting uh
[02:11.278]可你总是装腔作势
[02:11.278]Sayin' what you gon' do to me
[02:13.398]你说你会对我做什么
[02:13.398]Uh-huh
[02:13.870]
[02:13.870]But I ain't seen nothing
[02:15.214]但我什么都没看见
[02:15.214]