[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:I Was in the House When the House Burned Down]
[ar:Kari Kimmel]
[al:Black]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Was in the House When the House Burned Down - Kari Kimmel
[00:06.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.910]Written by：Warren Zevon
[00:13.824]
[00:13.824]I had the sh*t till it all got smoked
[00:17.509]我曾拥有财富，直到一切化为灰烬
[00:17.509]I kept the promise till the vow got broke
[00:21.213]我曾坚守承诺，直到誓言破碎
[00:21.213]I had to drink from the lovin' cup
[00:24.782]我不得不饮下爱的苦酒
[00:24.782]I stood on the banks till the river rose up
[00:28.640]我站在岸边，直到河水漫溢
[00:28.640]I saw the bride in her wedding gown
[00:32.218]我目睹新娘身着婚纱
[00:32.218]I was in the house when the house burned down
[00:53.142]我在屋内，直到房屋化为废墟
[00:53.142]I may be old and I may be bent
[00:56.759]或许我已苍老，或许我已佝偻
[00:56.759]But I had the money till it all got spent
[01:00.501]我曾拥有财富，直到挥霍一空
[01:00.501]I had the money till they made me pay
[01:04.202]我曾富有，直到被迫付出代价
[01:04.202]Then I had the sense to be on my way
[01:08.039]然后我明智地选择了离开
[01:08.039]I had to stay in the underground
[01:11.777]我不得不躲藏在地下
[01:11.777]I was in the house when the house burned down
[01:28.671]我在屋内，直到房屋化为废墟
[01:28.671]I was in the house when the house burned down
[01:32.569]我在屋内，直到房屋化为废墟
[01:32.569]I met the man with the thorny crown
[01:35.999]我遇见了那戴着荆棘王冠的人
[01:35.999]I helped him carry his 'cross through town
[01:39.845]我帮助他背负十字架穿越城镇
[01:39.845]I was in the house when the house burned down
[01:52.277]我在屋内，直到房屋化为废墟
[01:52.277]Ohhhh
[01:55.914]
[01:55.914]Ohhhh
[01:59.741]
[01:59.741]Ohhhh
[02:03.430]
[02:03.430]Ohhhh
[02:07.069]
[02:07.069]Ohhhh
[02:10.796]
[02:10.796]Ohhhh
[02:14.595]
[02:14.595]Ohhhh
[02:19.208]
[02:19.208]I was in the house when the house burned down
[02:23.049]我在屋内，直到房屋化为废墟
[02:23.049]I met the man with the thorny crown
[02:26.525]我遇见了那戴着荆棘王冠的人
[02:26.525]I helped him carry his 'cross through town
[02:30.408]我帮助他背负十字架穿越城镇
[02:30.408]I was in the house when the house burned down
[02:51.335]我在屋内，直到房屋化为废墟
[02:51.335]I had the sh*t till it all got smoked
[02:54.936]我曾拥有财富，直到一切化为灰烬
[02:54.936]I kept the promise till the vow got broke
[02:58.808]我曾坚守承诺，直到誓言破碎
[02:58.808]I had to drink from the lovin' cup
[03:02.215]我不得不饮下爱的苦酒
[03:02.215]I stood on the banks till the river rose up
[03:06.123]我站在岸边，直到河水漫溢
[03:06.123]I saw the bride in her wedding gown
[03:09.593]我目睹新娘身着婚纱
[03:09.593]I was in the house when the house burned down
[03:22.262]我在屋内，直到房屋化为废墟
[03:22.262]Ohhhh
[03:26.032]
[03:26.032]