[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:When Two Spirits Touch]
[ar:Blue Cheer/Tony McPhee]
[al:Dining with the Sharks]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When Two Spirits Touch - Blue Cheer feat. Tony McPhee
[00:06.140]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.140]Written by：Richard Peterson
[00:12.284]
[00:12.284]Yaayy ow
[00:23.501]
[00:23.501]Oooh yeah
[00:40.709]
[00:40.709]When two spirits touch
[00:43.589]当两颗心相遇
[00:43.589]When they meet enough
[00:46.725]当缘分足够时
[00:46.725]Gotta take the time to let it last
[00:52.677]需要时间让情感延续
[00:52.677]But if you ever do find
[00:55.733]但若你终将发现
[00:55.733]If you ain't got the time
[00:58.948]若你已没有时间
[00:58.948]You oughta take the time to let it pass
[01:03.949]你该让时间慢慢抚平一切
[01:03.949]Oh let it pass
[01:08.061]就让它随风而去吧
[01:08.061]Believe I'll take my coat
[01:10.989]我会披上我的外套
[01:10.989]Strap it across my back
[01:14.077]将它搭在肩头
[01:14.077]Jump on east to become with the night
[01:20.213]向东启程 与夜色同行
[01:20.213]'Cause baby it's time
[01:26.511]亲爱的 是时候了
[01:26.511]Believe I'll take my leave
[01:29.273]我该就此告别
[01:29.273]Honey if you please
[01:32.188]若你愿意的话
[01:32.188]Well I jump on east to become with them right
[01:38.733]我将向东而行 与他们相聚
[01:38.733]'Cause baby goodbye
[01:44.400]因为亲爱的 是时候告别了
[01:44.400]Goodbye baby
[01:47.087]再见了 亲爱的
[01:47.087]Whoa
[02:04.909]
[02:04.909]Oooh yeah whew
[02:18.237]
[02:18.237]Tell you what I'm gonna do baby sing it dickie
[02:21.804]告诉你我要做什么 亲爱的 唱出来吧
[02:21.804]Believe I'll take my coat
[02:24.718]我会披上我的外套
[02:24.718]Strap it across my back
[02:27.797]将它搭在肩头
[02:27.797]Jump on east to become with the night
[02:33.861]向东启程 与夜色同行
[02:33.861]'Cause baby it's time
[02:40.261]亲爱的 是时候了
[02:40.261]Believe I'll take my leave
[02:42.853]我该就此告别
[02:42.853]Honey if you please
[02:45.973]若你愿意的话
[02:45.973]Well I'll jump on east to become with them right
[02:52.509]我将向东而行 与它们同行
[02:52.509]'Cause baby goodbye
[02:57.829]因为亲爱的 是时候告别了
[02:57.829]Say goodbye baby whew
[03:01.786]道别吧 亲爱的 呼
[03:01.786]When two spirits touch
[03:04.722]当两颗心相遇
[03:04.722]When they meet enough
[03:07.954]当缘分足够时
[03:07.954]Gotta take the time to let it last
[03:13.882]需要时间让情感延续
[03:13.882]But if you ever do find
[03:17.050]但若你终将发现
[03:17.050]If you ain't got the time
[03:20.082]若你已没有时间
[03:20.082]I hope you take the time to let it pass
[03:26.234]愿你从容放手 让爱自然消逝
[03:26.234]I hope you take the time to let it pass
[03:32.322]愿你从容放手 让爱自然消逝
[03:32.322]You oughta take the time to let it pass
[03:38.933]你该让时间慢慢抚平一切
[03:38.933]