[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Loads of Love]
[ar:Shirley Horn]
[al:Loads of Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Loads Of Love - Shirley Horn
[00:09.944]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.944]I never have been handed much
[00:13.914]我从未被命运眷顾
[00:13.914]I never have demanded much
[00:17.474]也未曾奢求太多
[00:17.474]I just want money a nice position and loads of lovely love
[00:25.513]只渴望财富、体面地位 与满溢的温柔爱意
[00:25.513]I never have expected much
[00:29.953]我向来不敢期许
[00:29.953]I never have rejected much
[00:33.453]也总是来者不拒
[00:33.453]I want my dinner some conversation and loads of lovely love
[00:41.463]但求晚餐、知心话语 和满溢的温柔爱意
[00:41.463]But someone go for quantity
[00:45.903]有人追逐数量堆积
[00:45.903]The ones go for quality
[00:49.743]有人追求品质珍惜
[00:49.743]I've got the answer now it's not how much but how
[00:57.623]我终于明白 重要的不是数量而是方式
[00:57.623]I do not ask for bliss
[00:59.683]我不奢求极乐
[00:59.683]I guess it all boils down to this I guess
[01:05.040]归根结底 我想
[01:05.040]I just want money and then some money and loads of lovely love
[01:20.223]我只要金钱 更多的金钱 和满满的爱
[01:20.223]I just want money a nice position and loads of lovely love
[01:36.432]只渴望财富、体面地位 与满溢的温柔爱意
[01:36.432]I want my dinner some conversation and loads of lovely love
[01:43.941]但求晚餐、知心话语 和满溢的温柔爱意
[01:43.941]The someone go for quantity
[01:48.401]有人追求数量
[01:48.401]The ones go for quality
[01:52.221]有人追求品质珍惜
[01:52.221]I've got the answer now it's not how much but how
[01:59.420]我终于明白 重要的不是数量而是方式
[01:59.420]I do not ask for bliss
[02:02.110]我不奢求极乐
[02:02.110]I guess it all boils down to this I guess
[02:07.218]归根结底 我想
[02:07.218]I just want money and then some money
[02:15.088]我只想要金钱 然后更多的金钱
[02:15.088]And just want money and loads of lovely love
[02:18.828]还想要金钱 和满满当当的美好爱情
[02:18.828]