[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Angel Of My Dreams]
[ar:JADE]
[al:Angel Of My Dreams]
[by:]
[offset:0]
[00:00.307]Angel Of My Dreams - JADE
[00:01.433]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.433]Lyrics by：Jade Thirlwall/Michael Sabath/Pablo Bowman/Steph Jones/Bill Martin/Phil Coulter
[00:04.387]
[00:04.387]Composed by：Jade Thirlwall/Michael Sabath/Pablo Bowman/Steph Jones/Bill Martin/Phil Coulter
[00:07.355]
[00:07.355]Produced by：Mike Sabath
[00:10.662]
[00:10.662]Angel of my dreams
[00:13.612]我梦中的天使
[00:13.612]I will always love you and hate you
[00:17.305]我会永远爱你，也会永远恨你
[00:17.305]It's not fair
[00:22.607]这不公平
[00:22.607]It's so bittersweet
[00:25.562]这如此苦涩又甜蜜
[00:25.562]I will always want you and need you
[00:29.339]我会永远渴望你，也会永远需要你
[00:29.339]You don't care
[00:32.456]你不在乎
[00:32.456]You don't
[00:41.046]你根本不在乎
[00:41.046]Care that I'm mad
[00:41.957]在乎我是否愤怒
[00:41.957]Care that I'm sad
[00:42.926]在乎我是否悲伤
[00:42.926]It's so bad it's funny
[00:44.789]如此糟糕却可笑
[00:44.789]Care if I cry
[00:45.704]在乎我是否哭泣
[00:45.704]Care if I die
[00:46.649]在乎我是否死去
[00:46.649]You only care about money
[00:48.517]你只在乎金钱
[00:48.517]Selling my soul
[00:49.456]出卖我的灵魂
[00:49.456]To a psycho
[00:50.395]给一个疯子
[00:50.395]They say I'm so lucky
[00:52.245]他们说我是如此幸运
[00:52.245]Better act like you're lucky honey
[00:55.126]最好表现得像你也很幸运，亲爱的
[00:55.126]But it feels nice
[00:58.955]但这感觉确实不错
[00:58.955]In the spotlight
[01:02.663]在聚光灯下
[01:02.663]When the camera flashy
[01:04.371]当相机闪烁时
[01:04.371]I act so happy
[01:06.396]我表现得如此开心
[01:06.396]I'm in heaven when you're looking at me
[01:11.614]当你看着我时，我仿佛置身天堂
[01:11.614]Angel of my dreams
[01:13.414]我梦中的天使
[01:13.414]I will always love you and hate you
[01:15.709]我会永远爱你，也会永远恨你
[01:15.709]It's not fair
[01:19.006]这不公平
[01:19.006]It's so bittersweet
[01:20.905]这如此苦涩又甜蜜
[01:20.905]I will always want you and need you
[01:23.199]我会永远渴望你，也会永远需要你
[01:23.199]You don't care
[01:25.670]你不在乎
[01:25.670]Love when you call me a star
[01:27.457]当你称我为明星时我满心欢喜
[01:27.457]You let me down in the dark
[01:29.551]却在黑暗中让我失望
[01:29.551]Want you and need you
[01:30.686]渴望你并需要你
[01:30.686]You don't care it's not fair
[01:36.063]你不在乎 这不公平
[01:36.063]It's not fair
[01:39.814]这不公平
[01:39.814]It's not fair
[01:43.390]这不公平
[01:43.390]It's not
[01:44.861]这不
[01:44.861]Fair that I try
[01:45.677]公平 我努力
[01:45.677]Fair that I grind
[01:46.660]公平 我拼搏
[01:46.660]Fair that I buy you sushi
[01:48.451]公平 我为你买寿司
[01:48.451]Got you a car
[01:49.473]为你买了车
[01:49.473]Got you a house
[01:50.397]为你买了房
[01:50.397]Got you a suit it's Gucci
[01:52.213]为你买了古驰的西装
[01:52.213]If I don't win
[01:53.189]如果我没有成功
[01:53.189]I'm in the bin
[01:54.133]我就会被抛弃
[01:54.133]You say you never knew me
[01:55.927]你说你从不认识我
[01:55.927]But when I pop off you sue me
[01:57.762]但当我风光时你却起诉我
[01:57.762]So sue me
[01:58.937]那就起诉我吧
[01:58.937]But it feels nice
[02:02.589]但这感觉确实不错
[02:02.589]In the spotlight
[02:05.257]在聚光灯下
[02:05.257]In the spotlight
[02:06.384]在聚光灯下
[02:06.384]When the camera flashy
[02:08.005]当相机闪烁时
[02:08.005]I act so happy
[02:10.196]我表现得如此开心
[02:10.196]I'm in heaven when you're looking at me
[02:15.320]当你看着我时，我仿佛置身天堂
[02:15.320]Angel of my dreams
[02:17.096]我梦中的天使
[02:17.096]I will always love you and hate you
[02:19.448]我会永远爱你，也会永远恨你
[02:19.448]It's not fair
[02:22.733]这不公平
[02:22.733]It's so bittersweet
[02:24.617]这如此苦涩又甜蜜
[02:24.617]I will always want you and need you
[02:26.919]我会永远渴望你，也会永远需要你
[02:26.919]You don't care
[02:29.450]你不在乎
[02:29.450]Love when you call me a star
[02:31.225]当你称我为明星时我满心欢喜
[02:31.225]You let me down in the dark
[02:33.258]却在黑暗中让我失望
[02:33.258]Want you and need you
[02:34.433]渴望你并需要你
[02:34.433]You don't care
[02:36.359]你不在乎
[02:36.359]It's not fair
[02:39.821]这不公平
[02:39.821]It's not fair
[02:45.155]这不公平
[02:45.155]Angel of my dreams
[02:48.090]我梦中的天使
[02:48.090]I will always love you and hate you
[02:51.833]我会永远爱你，也会永远恨你
[02:51.833]It's not fair
[02:57.086]这不公平
[02:57.086]It's so bittersweet
[03:00.073]这如此苦涩又甜蜜
[03:00.073]I will always want you and need you
[03:03.758]我会永远渴望你，也会永远需要你
[03:03.758]You don't care
[03:06.910]你不在乎
[03:06.910]I'll always love you
[03:14.183]我将永远爱你
[03:14.183]